Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aprovação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APROVAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · pro · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APROVAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APROVAÇÃO


ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desaprovação
de·sa·pro·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APROVAÇÃO

aprouvéssemos
aprovado
aprovador
aprovar
aprovativo
aprovável
aproveitabilidade
aproveitação
aproveitadamente
aproveitadeira
aproveitado
aproveitador
aproveitamento
aproveitante
aproveitar
aproveitável
aprovisionado
aprovisionador
aprovisionamento
aprovisionar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APROVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
relevação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Sinonimele și antonimele aprovação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «APROVAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aprovação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în aprovação

Traducerea «aprovação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APROVAÇÃO

Găsește traducerea aprovação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aprovação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprovação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

赞同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aprobación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

approval
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अनुमोदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

утверждение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aprovação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুমোদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

approbation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kelulusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Genehmigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

承認
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

찬성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

disetujoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मान्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

onay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

approvazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zatwierdzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

твердження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aprobare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έγκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

goedkeuring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

godkännande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

godkjenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprovação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APROVAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aprovação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aprovação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aprovação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aprovação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «APROVAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aprovação.
1
Baruch Espinoza
Compreender é o começo da aprovação.
2
François La Rochefoucauld
A aprovação que concedemos àqueles que são admitidos na sociedade tem origem, muitas vezes, na secreta inveja que nos inspiram aqueles que nela estão firmemente estabelecidos.
3
Charles Colton
Pedimos conselho; mas procuramos aprovação.
4
Jacinto Benavente y Martinez
O que menos importa a uma mulher é que o seu vestido agrade aos homens; ela veste-o para outras mulheres, e a inveja destas é a aprovação que mais lhe agrada.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APROVAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea aprovação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprovação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Concurso Público: Da Decisão à Aprovação
Este livro apresenta uma linguagem bastante direta, de forma a tornar a leitura parecida com uma conversa sobre concursos, na qual o candidato tomará conhecimento de dicas, sugestões, plano de estudo etc.
Velter,francisco/missagia,luiz
2
Curso de direito internacional público
Jorge Miranda. c) Aprovação dos restantes acordos em forma simplificada– pelo Governo, mas podendo este submeter qualquer desses acordos a aprovação parlamentar (ficando então precludida a sua competência em concreto)32, 33.
Jorge Miranda, 2006
3
Fazer Do Trabalho Científico Em Ciências Sociais Aplicadas, O
FOLHA. DE. APROVAÇÃO. CONCEITO/ DEFINIÇÃO DOS AUTORES: Folha obrigatória, elaborada para a aprovação dada pela banca ao trabalho em avaliação. Normalmente repetem-se os conteúdos da capa. Acrescido o nome da ...
Jorge Lopes
4
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
ves, nas quais os pacientes são psicologicamente mais saudáveis, porém, ainda assim, dedicados a buscar a aprovação ou o reconhecimento em detrimento da autoexpressão. Um dos comportamentos típicos é ser obediente e agradar os ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
5
M-business Tecnologia Movel E Estrategia
cessários. Depois de entrado, o pedido é transmitido automaticamente pela rede , em um processo em segundo plano (background). O pedido é enviado à central privada e, então, é encaminhado para o processo de aprovação de pedidos.
Ravi Kalakota, Marcia Robinson, 2002
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Quadro 1 - INDICADORES DE INÉRCIA CONSTITUCIONAL. Instrumento Regras de emenda Cláusulas pétreas Referendum Retardamento da decisão Reconfirmação Maiorias qualificadas Aprovação externa Não há. Exemplos: Alemanha ...
7
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Os Estados-membros da OIT são convidados a submeter qualquer Convenção adotada na Conferência Internacional do Trabalho á autoridade competente em nível nacional para a aprovação de legislação relevante ou de outras medidas, ...
GIOVANNI MORAES
8
Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional - Volume ...
OIT 016 - Exame Médico dos Menores (Trabalho Marítimo) (Aprovação: Decreto Legislativo 09, de 22/12/35 - Ratificação: Em 08/06/36 - Promulgação: Decreto 1.398, de 19/01/37); OIT 045 - Trabalho Subterrâneo para Mulheres (Aprovação:  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
9
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Concluído este, pede o primeiro-ministro um voto de confiança, cuja aprovação necessita do voto da maioria absoluta do Parlamento. Caso o Parlamento rejeite o primeiro-ministro designado, ou o seu programa de governo, o chefe de ...
Saïd Farhat, 1996
10
Direito das Sucessões
O Código prevê formalidades independentes para a cédula testamentária e para o auto de aprovação. O testamento cerrado resulta de operação complexa de escritura particular e instrumento público de aprovação, abrangendo duas ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APROVAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aprovação în contextul următoarelor știri.
1
TAMANHO DA LETRA
"Sinceramente, não acredito na aprovação da CPMF, mesmo que o governo tenha a base mais azeitada possível", disse. Como noticiou nesta quinta-feira o ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Aprovação do Orçamento de 2016 manterá grau de investimento do …
A aprovação do Orçamento de 2016 é importante para o país retomar o crescimento e manter o grau de investimento, informou nesta noite o Ministério da ... «EBC, Oct 15»
3
Deputados se mobilizam por aprovação de PEC no Senado
Todas as Assembleias do país estão defendendo a aprovação da PEC 47 que aumenta a prerrogativa dos poderes legislativos para legislar sobre temas que ... «Midia News, Oct 15»
4
Aprovação a Dilma cai no Nordeste após corte de recursos federais
A queda na aprovação da presidente Dilma Rousseff no Nordeste, região que lhe garantiu as maiores votações proporcionais nas eleições presidenciais, é um ... «Yahoo Noticias Brasil, Iul 15»
5
Dilma defende aprovação do ajuste fiscal e afirma que Levy fica no …
A presidente Dilma Rousseff disse nesta quinta-feira que quer e precisa da aprovação das medidas de ajuste fiscal em tramitação no Congresso. Acrescentou ... «Diário Catarinense, Mai 15»
6
Líder do governo acredita em aprovação da MP 664 hoje na Câmara
“Demos um passo gigante para aprovação da MP 664. Todos os líderes fizeram uma manifestação [do número de votos a favor] e votaremos bem o texto ... «Valor Economico, Mai 15»
7
Aprovação do governo Dilma sobe para 40%, revela 1ª pesquisa …
A avaliação boa/ótima do governo tem aprovação de 40%, oscilando positivamente ante uma aprovação de 38% em setembro, dentro da margem de erro de ... «InfoMoney, Dec 14»
8
Governo diz que dará mais verba para emendas se for aprovada
O texto, porém, condiciona explicitamente a ampliação do repasse à aprovação pelo Congresso do projeto de lei que derruba a meta fiscal e permite ao ... «Globo.com, Dec 14»
9
Aprovação do governo Dilma é de 39%, aponta pesquisa Datafolha
Pesquisa Datafolha divulgada nesta quinta-feira (2) mostra que a administração da presidente Dilma Rousseff (PT) tem a aprovação de 39% dos entrevistados ... «Globo.com, Oct 14»
10
Aprovação de governo Dilma sobe para 38%, indica pesquisa
O índice de aprovação do governo Dilma Rousseff aumentou seis pontos percentuais, de acordo com a pesquisa Datafolha divulgada nesta segunda-feira ... «Último Segundo - iG, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprovação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aprovacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z