Descarcă aplicația
educalingo
assente

Înțelesul "assente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASSENTE ÎN PORTUGHEZĂ

as · sen · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSENTE

absente · actualmente · ausente · cliente · consente · especialmente · interessente · mente · omnipresente · onipresente · oriente · permanente · presente · presidente · pressente · recente · rente · ressente · sente · solamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSENTE

assenso · assenta · assentada · assentadamente · assentadeira · assentado · assentador · assentadura · assentamento · assentar · assentem · assentes · assenti · assentimento · assentimos · assentir · assentis · assentista · assento · assenzalar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSENTE

Vicente · absolutamente · altamente · ambiente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · eventualmente · exactamente · excelente · existente · frente · fundamentalmente · gente · suficiente · vente · veramente · vigente

Sinonimele și antonimele assente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ASSENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «assente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «assente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASSENTE

Găsește traducerea assente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile assente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

基于
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Laid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आधारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تستند
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

основанный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

assente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভিত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

basé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berdasarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

basierend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ベース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

기반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

adhedhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dựa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आधारित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

merkezli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

basato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

na podstawie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заснований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bazat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

με βάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gebaseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

baserat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

basert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSENTE»

Descoperă întrebuințarea assente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Middle English Dictionary
... hym behoues hafe perfite charite. al450(al401) Chastisinq GC 93/15: What remedie longip to hem pat bien trauailled wip wicked spiri- tes, or fulli assente to her illusions. c1450 Alph.Tales 82/7: Pus sho was delyverd fro all pis illusion of pe ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1968
2
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
La struttura assente ha suscitato un vivace dibattito nel nostro paese ed è stato tradotto in francese, tedesco, spagnolo, portoghese, serbo-croato e polacco.
Umberto Eco, 2012
3
Uma colonia em projecto: comedia ...
Assente-se... Monosno para os cireumstaittes Não é isso... Assente-se... sudeste puchando pelas abas do casaco do morgado de modo :que o faça cair sentado na cadeira. c virando-sc para os vit*cumstantes, que terão .dado grandes ...
‎1861
4
Para Que O Amor Dê Certo
Katharina assente com a cabeça. BERT HELLINGER Está bem, isso é tudo. Georg abraça Katharina carinhosamente. Ela está muito comovida. Palavras como vitória ou derrota destroem o relacionamento de um casal Continuação da página ...
Johannes Neuhauser
5
CULTURA un’impresa!: Arte e artigianato come motori di ...
dove il mercato dell'arte è più fiorente: PAESI EUROPEI Iva ridotta sulle cessioni dirette dall'Artista ITALIA 10% AUSTRIA 10% BELGIO 6% BULGARIA 20% CIPRO ASSENTE FINLANDIA 9% FRANCIA 5,5% GERMANIA 7% 19% per foto e ...
Marzia Capannolo, 2014
6
Umberto Eco and the Open Text: Semiotics, Fiction, Popular ...
in The Open Work, pp 220-21 (the italics are Eco's); La struttura assente, p. 307. 20 La struttura assente, pp. 165-88 (no English translation exists). 21 La struttura assente, pp. 187-88 (author's translation). 22 1 76 Umberto Eco and the open ...
Peter Bondanella, 2005
7
Cosmopolis: Prospects for World Government
37 Bobbio, Il terzo assente, p. 9; Il problema della guerra, pp. 13, 150. 38 Cf. Bobbio, Il terzo assente, pp. 8—9. In another passage he somewhat contradictorily grants that 'not only present tendencies, but also historical teaching show that the ...
Danilo Zolo, 2013
8
Modern Italian Grammar: A Practical Guide
Someone whohas sent his/her excuses andapologies in advance is called: un assente giustificato (Literally) anexplained absentee The noun l'assente canalso mean'thedear departed' (see 11.10.6 below). Note the very colloquial use of the ...
Anna Proudfoot, Francesco Cardo, 2013
9
Umberto Eco: Philosophy, Semiotics and the Work of Fiction
In the end, the essay on structures and structuralism which we have just examined provided the title for Eco's first work of theoretical semiology intended for a wide public.1 La struttura assente (The Absent Structure), first published in 1968 and ...
Michael Caesar, 2013
10
The Semiotic Web 1987
(Eco 1987, personal communication) La struttura assente can be considered Eco' s central work. Eco himself speaks of 'the treatise palimpsest'. meaning that 'the treatise' (A Theory of Semiotics) resulted from a series of works that have been ...
Thomas A. Sebeok, Jean Umiker-Sebeok, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assente în contextul următoarelor știri.
1
Maioria do empreendedorismo em Portugal está assente no …
A consequência de um empreendedorismo assente na necessidade e no "autoemprego" (Portugal tem uma taxa de autoemprego de 18,4%) leva a "uma ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Assis. “Absolutamente impensável” Governo PS, BE, PCP
“Quanto à perspectiva de se constituir uma maioria assente num apoio parlamentar dos partidos de esquerda, eu mantenho o cepticismo que sempre tive. «Renascença, Oct 15»
3
Costa rompe de vez com o PS de Sócrates: “Não temos um …
Não temos um programa assente no relançamento de grandes obras públicas, no grande investimento público, no aumento da despesa pública. Mas um ... «Expresso, Sep 15»
4
Comi (Fi), Salvini assente a Strasburgo
Salvini, che aspira ad essere il leader del centrodestra, invece d'essere al nostro fianco, e' ancora una volta assente perche' impegnato in tv a Roma". Lo scrive ... «ANSA.it, Sep 15»
5
Priolo Gargallo, incidente sul lavoro: morti due giovani operai
Il dramma all'interno dell'impianto Versalis, azienda del gruppo Eni, nel polo petrolchimico. Le vittime sono Salvatore Pizzolo, 37 anni, e Michele Assente, ... «Today, Sep 15»
6
Seria um erro histórico grave se Portugal voltasse a um modelo …
Seria um erro histórico grave se Portugal voltasse a um modelo assente nas obras públicas, diz Passos Coelho. Play. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. «SIC Notícias, Aug 15»
7
Parceria entre Universidade de Coimbra e Serviço de Hospitais …
Parceria entre Universidade de Coimbra e Serviço de Hospitais assente na inovação. Publicado em 30 de Julho de 2015, por Jornal Médico ... «Jornal Médico, Iul 15»
8
Profughi, il grande assente è lo Stato
Che sia la periferia di Roma o quella di Treviso, Casale San Nicola o Quinto. O Piacenza, Crema, Pisa, Livorno, dove già ora si vivono disagi. In questo caos ... «La Stampa, Iul 15»
9
A Europa tem uma visão para o 5G e está assente em parcerias …
O objetivo é liderar um processo de desenvolvimento da nova geração nas redes móveis, apostando na investigação e capacidade de implementação das ... «SAPO Tek, Iul 15»
10
Cuanza Norte: Escolas católicas garantem formação assente em …
Cuanza Norte: Escolas católicas garantem formação assente em valores. Ndalatando - O delegado episcopal da Educação na Diocese católica de Ndalatando, ... «AngolaPress, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO