Descarcă aplicația
educalingo
associação

Înțelesul "associação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASSOCIAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

as · so · ci · a · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSOCIAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSOCIAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

asociație

Asociația este o organizație care rezultă din întâlnirea legală dintre două sau mai multe persoane, cu sau fără personalitate juridică, fără scop lucrativ, pentru a atinge un obiectiv comun. Asociația poate fi interpretată și ca operație matematică asociativă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSOCIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · avaliação · aviação · conciliação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSOCIAÇÃO

assobiadela · assobiado · assobiador · assobiante · assobiar · assobio · assobradar · associabilidade · associacionismo · associacionista · associado · associalização · assocializar · associar · associatividade · associativo · assogar · assoguilhar · assolação · assolado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSOCIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expiação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Sinonimele și antonimele associação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ASSOCIAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «associação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «associação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASSOCIAÇÃO

Găsește traducerea associação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile associação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «associação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

协会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asociación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Association
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

संगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جمعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ассоциация
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

associação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সমিতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

association
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

persatuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

協会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

협회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

asosiasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự kết hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சங்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

असोसिएशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

associazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

stowarzyszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

асоціація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

asociație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vereniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

association
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a associação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSOCIAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale associação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «associação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre associação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ASSOCIAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul associação.
1
Robert Frost
Uma ideia é um feito de associação.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSOCIAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea associação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu associação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Terceiro setor: regulação no Brasil
Mas, afinal, quais são as diferenças entre uma associação e uma fundação? Que é um instituto? E uma sociedade civil? Quais suas vantagens e desvantagens para o propósito almejado? Neste capítulo estudaremos a criação e o ...
Eduardo Szazi, 2006
2
Parecer da direcção da Associação Commercial do Porto: sobre ...
sobre o officio que a Commissão dos Lavradores de Cima-Corgo dirigiu á mesma Associação : approvado e adoptado pela Assemblea Geral em sessão de 26 de março de 1845 Francisco de Paula Pereira Faustino, Associação Commercial ...
Francisco de Paula Pereira Faustino, Associação Commercial do Porto, 1845
3
Manual de Ongs: Guia Pratico de Orientacao Juridica
Modelo 5 ESTATUTO SOCIAL DA ASSOCIAÇÃO (ÁREA DE ASSISTÊNCIA SOCIAL) Estatuto social da Associação Capítulo I Da denominação, sede e fins Artigo 1* — A Associação fundada em ....de de é uma associação civil, de natureza ...
Maria Nazaré Lins Barbosa, 2001
4
Dicionário Técnico de Psicologia
ARQUÉTIPO 32 ASSOCIAÇÃO, REFLEXO DE ARQUÉTIPO — Ver: IMAGEM PRIMORDIAL. ASSIMILAÇÃO — Um dos fatores predominantes nos processos de aprendizagem e de desenvolvimento cognitivo. Consiste na incorporação de  ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
5
A.S.A., associação dos solitários anônimos: romance
romance Rosário Fusco. O caso é que, isolados no Bar e isolados em hospitais do mesmo bairro, somente o Alemão, responsável pelo internamento de ambos, teve a gentileza de visitá-los, levando flores, frutas e tabaco, que enfermeiros e ...
Rosário Fusco, 2003
6
Tudo ou nada: História do brasileiro preso em Londres por ...
Em Tudo ou Nada, Luiz Eduardo Soares nos lembra que o que vale para a atividade como um todo vale para os indivíduos dentro dela. [Lukas Mello] traficou porque o tráfico fez sentido na sua história de vida.
Luiz Eduardo Soares, 2013
7
Projecto d'associação para o melhoramento da sorte das ...
c 200 EXPOSIÇÃO DOS MOTIVOS. licia, e privados das vantagens que a associação lhes garantia. O que deve contribuir muito para afastar os membros dos grèmios dos divertimentos improprios , è que estes exigem da sua parte despezas, ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1840
8
O lobby da indústria no Congresso Nacional: empresariado e ...
ASSOCIAÇÕES SETORIAIS 200l|2002|2003 2004 Associação Brasileira da Indústria de Química Fina e Biotecnologia (ABIFINA) Associação Brasileira da Indústria de Tubos e Acessórios de Metal (ABITAM) Associação Brasileira da Indústria ...
Wagner Pralon Mancuso, 2007
9
As ONGs e a política ambiental nos anos 90: um olhar sobre ...
ASSOCIAÇÃO CULTURAL E ECOSOCIAL DO MÉDIO ARAGUAIA. Estatuto Social. Cuiabá: CONSEMA/ACESMAR, 1995. ASSOCIAÇÃO DIAMANTINENSE DE ECOLOGIA. Estatuto Social. Cuiabá: ADE, 1987. ASSOCIAÇÃO DE DEFESA DO ...
Marta Gislene Pignatti, 2005
10
Dicionário de Lingüística
Há dois tipos de associação: associação sintagmática e associação paradigmática. Chama-se associação sintagmática a associação entre duas palavras que estão próximas na cadeia falada; se à palavra mesa alguém responde sen- tar-se, ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSOCIAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul associação în contextul următoarelor știri.
1
Produção de veículos tem o pior setembro desde 2003, diz …
Produção de veículos tem o pior setembro desde 2003, diz associação ... O dado foi divulgado nesta terça (6) pela Anfavea (associação nacional das ... «NE10, Oct 15»
2
Associação de médicos oferece respaldo a Eva para ir contra …
A associação, que já tinha se mostrado favorável a Eva na época da polêmica, disse estar extremamente desapontada com o desligamento da médica. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Associação Europeia de Clubes sinaliza apoio eleitoral a Platini
Comandada pelo alemão Karl-Heinz Rummenigge, presidente do Bayern de Munique, a Associação Europeia de Clubes (ECA) sinalizou, na última terça, um ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Ex-goleiro Bruno deixa cadeia e cumprirá pena em associação
O ex-goleiro Bruno, condenado a 22 anos de prisão pela morte de Eliza Samudio, foi transferido do Complexo Penitenciário Nelson Hungria para o Centro de ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Associação de consumidores lança campanha para limitar juros do …
Rio de Janeiro – A associação de consumidores Proteste está lançando campanha em favor do estabelecimento de um limite máximo para os juros no rotativo ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
6
Presidente da Associação de Árbitros explica protestos e não …
O presidente da Associação Nacional dos Árbitros de Futebol (ANAF), Marco Antônio Martins, explicou no Expediente Futebol desta quarta (12) o que está por ... «Fox Sports, Aug 15»
7
Prefeituras fecham em protesto contra a União, diz Associação
Pelo menos 70 prefeituras de Mato Grosso do Sul fecharam as portas nesta segunda-feira (10) em protesto contra a União, informou a Associação de ... «Globo.com, Aug 15»
8
Associação de clientes denuncia que nova equipa do Montepio …
A associação Salvem o Pelicano apelou hoje ao Banco de Portugal para evitar que assumam funções alguns membros da nova equipa de gestão do Montepio, ... «RTP, Aug 15»
9
Após suspeita de doping generalizado, Associação de atletismo …
O dirigente máximo do atletismo mundial defendeu vigorosamente nesta segunda-feira (3) o histórico antidoping da Associação Internacional de Federações ... «Portal A Crítica, Aug 15»
10
Vendas caem 4,72% no setor de supermercados, diz associação
No acumulado do ano, não houve variação nas vendas, de acordo com o Índice Nacional de Vendas da Associação Brasileira de Supermercados (Abras), ... «EBC, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Associação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/associacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO