Descarcă aplicația
educalingo
grémio

Înțelesul "grémio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRÉMIO ÎN PORTUGHEZĂ

gré · mio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÉMIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÉMIO

abstémio · binómio · binômio · boémio · boêmio · clorofórmio · crómio · cádmio · daimio · deuteronômio · exímio · grêmio · laudemio · manicômio · mio · neodímio · polinômio · prémio · prêmio · trinômio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRÉMIO

gretar · grevado · grevas · greve · grevista · grevílea · grevília · grezisco · gré · Grécia · grés · grêmio · grias · gricha · grid · gridefé · gridelém · gridelim · Grieg · grielo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÉMIO

abstêmio · acrômio · bromofórmio · crômio · encômio · férmio · gastrocnêmio · hólmio · iodofórmio · laudêmio · manicómio · monômio · nosocômio · nímio · polinómio · praseodímio · proêmio · símio · volfrâmio · ósmio

Sinonimele și antonimele grémio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GRÉMIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «grémio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grémio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRÉMIO

Găsește traducerea grémio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile grémio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grémio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

公会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El grito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Guild
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نقابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

гильдия
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

grémio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সমবায় সঙ্ঘ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

guilde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Grémio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ギルド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

동업 조합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

klompok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழுவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

संघ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

lonca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gilda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gildia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гільдія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

breaslă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συντεχνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skrå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Klanen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grémio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÉMIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grémio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grémio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grémio

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «GRÉMIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul grémio.
1
Abílio Guerra Junqueiro
Quem fraterniza com a dor, comunga no grémio de Deus.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÉMIO»

Descoperă întrebuințarea grémio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grémio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
13/8 São Paulo 2x2 Grémio 24/8 Defensor-URU OxO Grémio 27/8 Penarol-URU 1 x 0 Grémio 3/9 Grémio 0 x 0 São Paulo 17/9 Grémio 3 x 1 Penarol-URU 24/9 Grémio 1 x 2 Defensor-URU 4/3 Grémio 1 x 1 Flamengo 22/3 Bloominq-BOL 0x2  ...
2
Placar Magazine
A demorada gestação favorece a grande prole dos clubes do interior, que não sofrerá nenhum período de * Grémio, Inter, Juventude, Caxias, Veranó- poiis. Esportivo, Guarany (Garibaldi), Brasil (Farroupilha), Brasil (Pelotas), Pelotas, Passo ...
3
Placar Magazine
Grémio GOLEIRO Danrlei de Deus Hinterhoh, 18/4/73, Crissiumal (R5), 1,85 m, 82 kg Clube: Grémio (desde 93) HISTÓRIA NO BRASILEIRO Ano Clube J G CACV 1993 Grémio 13-15 0 0 1994 Grémio 24 -29 0 0 1995 Grémio 14-16 4 0 1996 ...
4
Placar Magazine
1 981 - GRÉMIO Vice-campeao: São Paulo - Número de participantes: 44 - Artilheiro do Grémio: Baltazar (10 gois) 1982 - FLAMENGO Vice-campeao: Grémio - Número de participantes: 44 - Artilheiro do Flamengo: Zico (21 gois) 1983 ...
5
Placar Magazine
Grémio EDUARDO MARTINI GOLEIRO Eduardo Martini, 11/1/79, Feliz (RS), 1,92 m, 89 kg Oulies: Grémio (desde 2000) HISTÓRIA NO BRASILEIRO Ano Clube J G CACV 2000 Grémio 2-100 2001 Grémio 10 10 Total 3-110 CLAUDIOMIRO ...
6
Placar Magazine
1942 1943- 1944 1945 • 1946- 1947 • 1948 1949- 1950 1951 □ 1952 • 1953- 1954 • 1955- 1956- 1957- 1958- 1959- 1960 • 1961 • 1962 1963- 1964 • COLHER DE CHA PLACAR GRÉMIO HEXACAMPEÃO GAÚCHO Em pé: Mazarópi, Vílson ...
7
Placar Magazine
SEMIFINAIS 1a TURNO Grémio 7 x Esportivo 0 Guarany-CA 2 x Grémio 2 Juventude 1 x Grémio 2 29 TURNO Grémio 1 x Juventude 2 Grémio 2 x Guarany- CA 1 Esportivo 1 x Grémio 0 OCTOGONAL 19 TURNO Guarany-CA 1 x Grémio 1  ...
8
Placar Magazine
10 Este foi o número de decisões que o Grémio disputou nos últimos quatro anos. Destas, venceu sete e só perdeu as Copas do Brasil de 1993 e 1995 e o Mundial Interclubes de 1995. E a previsão de lucro do Grémio com a Libertadores da ...
9
Placar Magazine
| TIR ATEIMA AS DÚVIDAS MAIS CABELUDAS RESPONDIDAS PELA PLACAR Jogo contra o Brasil de Pelotas, um dos três que o Grémio disputou no mesmo dia: "tríplice coroa" 0800 728 76 38 pirelli.com.br Promoção válida somente na ...
10
Placar Magazine
O Grémio, tri no ano passado. Em pé: Mazarópi, Henrique, Alfinete, China, Luís Eduardo e Casemiro; agachados: Valdo, Cristóvão, Lima, Bonamigo e Jorge Veras Sérgio: em 1970, destaque num São Paulo que ganhou um. CAMP. GAÚCHO ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÉMIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grémio în contextul următoarelor știri.
1
Internacional cancela homenagem porque "Gaúcho da Copa" era …
... como Gaúcho da Copa, porque este era simpatizante do Grémio, clube rival. ... minuto de silêncio lá na Arena", disse, referindo-se ao estádio do Grémio. «Record, Sep 15»
2
Grémio pica Internacional e faz campanha com a camisola 5
O Grémio aproveitou a goleada histórica por 5-0 ao Internacional para lançar uma ... Recorde-se que há mais de 100 anos que o Grémio não vencia este ... «Record, Aug 15»
3
Grémio esmaga Inter
O Grémio foi o grande vencedor da 17.ª jornada do Brasileirão ao esmagar o eterno rival Internacional por 5-0, no dérbi de Porto Alegre, e aproveitar deslizes ... «Record, Aug 15»
4
Jogador do Grémio reforça Sanjoanense
O jovem avançado brasileiro, Ronan, vai jogar na próxima temporada ao serviço da Sanjoanense, depois de ter representado o Grémio na época passada, ... «Record, Iul 15»
5
Doriva diz não a proposta milionária do Grémio
O técnico Doriva, que desde o início da temporada comanda o Vasco da Gama, terá rejeitado uma "proposta milionária" para deixar São Januário e rumar ao ... «Record, Mai 15»
6
Grémio negoceia rescisão com Cebola
Cristian Rodríguez estará a um passo de deixar o Grémio, avança esta sexta-feira a imprensa brasileira. A iniciativa partiu do jogador, parado uma vez mais ... «O Jogo, Mai 15»
7
Zé Roberto diz adeus ao Grémio... e à falta de sexo
Zé Roberto, antigo jogador de Real Madrid e Bayern de Munique, entre outros, deixou o Grémio para representar o Palmeiras e ficou feliz da vida. «O Jogo, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grémio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gremio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO