Descarcă aplicația
educalingo
audibilidade

Înțelesul "audibilidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUDIBILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

au · di · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUDIBILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUDIBILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUDIBILIDADE

audião · audiclave · audição · audiente · audiência · audimudez · audiocassete · audiofone · audiofono · audiofrequência · audiograma · audiolivro · audiologia · audiometria · audiométrico · audiotransformador · audiovisual · audiómetro · audiômetro · auditar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUDIBILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele audibilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «audibilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUDIBILIDADE

Găsește traducerea audibilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile audibilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «audibilidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可听性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Audibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

audibility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

audibility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المسموعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

слышимость
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

audibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শ্রবণযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Audibilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kemampuan didengar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Hörbarkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

可聴度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

가청 성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

audibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

audibility
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

audibility
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

श्रवणक्षमता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

işitilebilirlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

udibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

głośność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чутність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

audibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακουστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hoorbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hörbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hørbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a audibilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUDIBILIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale audibilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «audibilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre audibilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUDIBILIDADE»

Descoperă întrebuințarea audibilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu audibilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dos limiares de audibilidade nas frequencias de 250 a 18000 ...
O presente trabalho teve como objetivo estudar os limiares de audibilidade de individuos expostos a ruido ocupacional na audiometria convencional e na audiometria de frequencias ultra-altas de 9000 a 18000 Hz, bem como compara-los aos ...
Ceres Helena Buss Beltrami, 1999
2
A Acústica Musical em Palavras e Sons
limiares mínimos de audibilidade em intensidade (fenómeno ilustrado pela zona hachurada do Exemplo 83), fazendo que, num concerto, a intensidade mínima percebida seja, em média, de 20 dB. Um som senoidal com altura do C4, que ...
Florivaldo Menezes Filho, 2004
3
Dicionário de termos e expressões da música
at the rim of head. au chevalet (fr. chevalet; cavalete) sul ponti- cello. aud Espécie de alaúde egípcio. audibilidade (fr. audibilité; ing. audibility) Qualidade que tem um som de ser ouvido por um indivíduo de capacidade auditiva normal.
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Mascaramento é o ato de aumentar artificialmente o limiar de audibilidade de uma orelha pela presença de um som mascarante, a fim de evitar que ela participe do teste da orelha contralateral. Existem vários ruídos mascarantes, mas ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
Higiene ocupacional. Agentes biológicos, químicos e físicos
audibilidade. (NA). Foi tomada como padrão a frequência de 1.000 Hz e a partir daí foram construídas as curvas isoaudíveis, que representam a mesma intensidade de resposta ao ouvido a determinados sons. Assim, por exemplo, um som ...
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI
6
Desenvolvimento auditivo de criancas normais e de alto risco.
... dos limiares de audibilidade no grupo do sexo masculino, quando comparado ao grupo do sexo feminino. Observou, também, não haver diferenças estatisticamente significantes entre os limiares de audibilidade em relação à variável 145.
Marisa Frasson de Azevedo, 1995
7
Tratado de Otologia
... audiométrica com perdas mais acentuadas nas frequências altas e veri- fica- se que há um déficit muito menor nas frequências baixas (importante para a audibilidade) em relação às frequências altas, ponto crítico para a inteligibilidade.
Ricardo Ferreira Bento, 1998
8
Dos limiares de audibilidade nas alta frequencias em ...
O presente estudo, teve como objetivo, investigar o comportamento auditivo nas altas frequencias de 9000 ate 18000 Hz, em pacientes com insuficiencia renal cronica submetidos ao tratamento conservador, no periodo de um ano, comparados com ...
Bianca Simone Zeigelboim, 2000
9
Higiene e Segurança do Trabalho
Gráfico 11.1 – Limiares de audibilidade dB Limiar de sensação dolorosa 120 100 80 60 40 Escuta musical Fala e escuta Limite de audibilidade 20 0 Isso não significa que os sons na faixa da audibilidade. 10 100 1.000 10.000 20.000 Hz ...
Mattos,ubirajara/másculo,francisco
10
Espaços comunicantes
Na cena cinematográfica, a relação intertextual entre visualidade e audibilidade visibiliza o espaço onde as ações são desenvolvidas pelo personagem, permitindo o reconhecimento eficiente da sequência fílmica, porque assentado no ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUDIBILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul audibilidade în contextul următoarelor știri.
1
Acer lança novo projetor V7500 Home Theater
Um baixo nível de ruído assegura audibilidade clara em apresentações ou entretenimento, ao mesmo tempo que reduz a poluição sonora na área do ... «Leak, Oct 15»
2
ROGER: Tecnologia para deficientes auditivos que facilita a …
... que ajusta automaticamente o nível do sinal FM percebido pelo usuário em comparação ao nível de ruído ambiente, oferecendo melhor audibilidade do sinal ... «R7, Apr 15»
3
Deficiente auditivo receberá indenização por negativa de cobertura …
De acordo com o laudo médico, a indicação da utilização do aparelho bilateralmente demonstrou a necessidade funcional na audibilidade para sons fracos. «Jornal de Brasília, Feb 15»
4
Angola: Direitos de autor garante futuro melhor para os criadores de …
... entidades colectivas os fazedores de arte poderão viver dos seus trabalhos desde que as criações ganhem visibilidade, audibilidade e aceitação do público. «AngolaPress, Oct 14»
5
Família de brasiliense atropelado na Argentina busca ajuda
Minha irmã, todas as vezes que procurou as autoridades foi completamente mal tratada e não ouve qualquer tipo de audibilidade nesse sentido. Um total ... «Jornal de Brasília, Sep 14»
6
Festival Internacional de Televisão recebe inscrições para a Mostra …
... Viabilidade Técnica (Orçamento, padrões tecnológicos de visibilidade e audibilidade) e Exibição (Potencial multiplataforma, exibição e comercialização). «Revistadecinema, Mai 14»
7
75 anos da A Voz d'Oeste – II
O universo artístico evoluía sob os influxos do belo: a audibilidade do canto e dos ornamentos musicais, da declamação e da loquacidade do discurso. «Diário de Cuiabá, Feb 14»
8
À prova de som
... da vibração dos tímpanos causada por sons corporais (ou seja, o limiar de audibilidade baixa ao nível de ruído de fundo da câmara anecoica). Assim ... «Ch cienciahoje, Mar 13»
9
Rádio Ecclésia: Ou vai ou raxa…
... Governo angolano, nomeadamente o Ministério da Comunicação Social, para tornar efectiva a sua audibilidade em toda Angola, mas sem sucesso até aqui, ... «AngoNotícias, Nov 12»
10
Teatro será inaugurado em Campina Grande com música e humor
... com alcance em todas as áreas da plateia, e o tratamento das paredes laterais, que eliminam o paralelismo sem comprometer a audibilidade e nitidez. «Globo.com, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Audibilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/audibilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO