Descarcă aplicația
educalingo
bestidade

Înțelesul "bestidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESTIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

bes · ti · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BESTIDADE

bestiagem · bestial · bestialidade · bestialismo · bestialização · bestializado · bestializar · bestialmente · bestialogia · bestialógico · bestiame · bestiário · bestice · bestificação · bestificado · bestificador · bestificante · bestificar · bestigo · bestiola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele bestidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BESTIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bestidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bestidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESTIDADE

Găsește traducerea bestidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bestidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bestidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bestidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bestidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Beast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bestidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bestidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bestidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bestidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bestidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bestidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bestidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bestidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bestidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bestidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bestidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bestidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bestidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पशू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bestidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bestidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bestidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bestidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bestidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bestidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bestidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bestidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bestidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bestidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bestidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bestidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bestidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTIDADE»

Descoperă întrebuințarea bestidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bestidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista
Bestidade — Acção, cousa de besta. "Uns ca- mellões que vivem azucrinando os ouvidos desta pobre humanidade com as suas bestidades." (America Illustrada n . 23 de 1882). "Disse o vigario ser essa historia de casamento civil uma ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
2
Vocabulário pernambucano
"Asneiras, desastres, foram o conteudo da grande e bestialogica peça oratoria." ( Jornal Pequeno n. 35 de 1916). Bestidade — Acção, cousa de besta. "Uns camellôes que vi vem azucrinando os ouvidos desta pobre humanidade com as suas ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
3
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
35 de 881). "Asneiras, desastres, foram o contendo da grande e bestialogica peça oratoria." (Jornal Pequeno n. 35 de 1916) . Bestidade — Acção, cousa de besta. "Uns camellões que vi vem azucrinando os ouvidos desta pobre humanidade ...
4
A queda d'um anjo
Eu sou a Circe dos gregos: bestiíico tudo que toco, e em ti delego o condão de radiares tua bestidade ao cerebro de quem embarrar por ti. Proponho-me transfigurar, não já em cochinos, mas em mais nobres alimarias, os regedores da coisa ...
Camilo Castelo Branco, 1887
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
s.f. bête Besta , s. f. arbalète Bésteiro, 5. m. arbalétrier Bestial, adj. bestial, aie Bestialidade , s.f. bestialité (le crime de) , brutalité Bestialmente , adv. bes- tialementj>rutalement Bestidade , s.f. bêtise Bestilha i 5. f. flamme (instrument qui sert ...
‎1812
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Bestialidade, e Bestidade. a pri- meira fe diz commummen- te do peccado infame com besta : a segunda falta de jnizo. Besuntar , melhor Bijuntar. un- tar muito, ou duas vezes. Bita , nas minas he o mesmo que vSade ourcou prata. A' Beta, no ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Memórias
O primeiro produzido pela visita de dois sujeitos que vieram cumprimentar o comandante-chefe e o seu estado-maior, tipos únicos no mundo pelos modos, trajar, solenidade de que se revestiam e bestidade de que deram exuberantes ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
8
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Si o Cagados ; o nome nao Ibe oceulto, Que é grande bestidade fallar culto, gante barmonia de sna musa , os delicados prnsa- mentos de sen ingenbo, as magestusas expressöes ,te «eu stylo, tndo scrupulosamente regulado pelos preceitos ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
9
Os Brilhantes do Brasileiro
... pudessem já alegar pudor, e negar-se a solicitações de infames. Rosa Catraia é, pois, baronesa de Vilar daAmôres, título um tanto lírico e romanesco, bem ajustado as escarlates bochechas e túrgidos seios que ressumbram bestidade ...
Camilo Castelo Branco, 2012
10
Mal Nascer
Não posso impedilo, nem sei se minha mãe sobreviverá a mais esta bestidade. A última vezquelhe supliquei para que não lhe batesse arrioume como nunca, commais força aindacom que lhe batiaa ela. Levoas lágrimas postas num rostode ...
Carlos Campaniço, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bestidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO