Descarcă aplicația
educalingo
cafezito

Înțelesul "cafezito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAFEZITO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · fe · zi · to


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAFEZITO

Vito · bonito · circuito · crédito · definito · depósito · distrito · gratuito · jeito · mito · mosquito · muito · mérito · oito · propósito · quartzito · queluzito · respeito · sito · zito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAFEZITO

cafeona · cafequezu · caferana · cafetal · cafetanina · cafetar · cafetaria · cafetã · cafetão · cafeteira · cafeteiro · cafeteria · cafetina · cafezada · cafezal · cafezeiral · cafezeiro · cafezinho · cafezista · café

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAFEZITO

Tito · avito · cerrito · defeito · direito · dito · escrito · espírito · favorito · feito · maldito · perfeito · perito · prefeito · quito · repito · restrito · rito · sujeito · trânsito

Sinonimele și antonimele cafezito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cafezito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAFEZITO

Găsește traducerea cafezito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cafezito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cafezito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cafezito
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cafezito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coffee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cafezito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cafezito
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cafezito
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cafezito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cafezito
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cafezito
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cafezito
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kaffee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cafezito
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cafezito
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cafezito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cafezito
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cafezito
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cafezito
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cafezito
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cafezito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cafezito
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cafezito
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cafezito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cafezito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cafezito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cafezito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cafezito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cafezito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAFEZITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cafezito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cafezito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cafezito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAFEZITO»

Descoperă întrebuințarea cafezito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cafezito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O meu primo Calisto
Tudo porque, para além das actividades agrícolas e das racas, tem um cafezito, lá na aldeia. Um cafezito de aldeia é um sítio onde se vendem, essencialmente, adubos, fósforos e pregos. Acessoriamente, existe uma máquina de pressão ...
Magalhães Pinto, 1995
2
Domínio público
Um cafezito agora é que calhava a matar, o meu amigo não é praticante? ofereço eu – que esta coisa do pica-boi antes da cafeinazinha não é para gente cristã. Não sei qual é a sua opinião, mas eu quando me aparece pela frente um ...
Paulo Castilho, 2011
3
Três Vidas ao Espelho
Na estação, estava eu à espera do internacional que vinha com atraso e bebia eu o meu cafezito das nossas colónias ultramarinas quando três maltrapilhos me pediram para se sentarem na minha mesa Estamos cheios de pecados, isto é, ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Ao Contrário das Ondas
De jornalna mão, para poder descobrilo naaltura própria e não chamar demasiado asatenções,Lívio postouseno Campo Grande, próximo do cafezito sobre o lago, onde ele estava a tomar uma bica com uns amigos. Já não o via há uns sete ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
5
Passo Fundo História e Cultura:
Aquela peonada come carne assada com farinha, às vezes um cafezito e nada mais. Lá, até hoje, peão não é gente! [...]”. Precisa documento mais contundente para desmascarar o “mito da democracia das estâncias” do que os testemunhos  ...
Paulo Monteiro
6
Combateremos a Sombra
Deixava para trás os pescadores mergulhados na bruma, deixava a faina quase inexistente do rio e entrava num cafezito de beirario para tomar o pequeno almoço. Toda agenteem pé, juntoao balcão. Mas eletinhase sentado à espera, atrás ...
Lídia Jorge, 2013
7
Alma Lusa
trabalhado aqui durante algum tempo, tinha vontade de tomar o seu cafezito no local do costume, até para se mostrar vivo e ver algumas caras conhecidas. Assim sendo,caminhou velozmente para lá atravésde um atalho conhecido.
Carlos Sá Ramalho, 2014
8
Comissão das Lágrimas
... para meia dúziade portugueses num cafezito de Narriquinha enquanto asárvoresde Angola se movem, nointerior de si mesmas,a chamarem por mim, eu que não quero ouvilas, quero um preto comuma açucena nas traseirasda fábrica, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
A Noiva de Caná: romance
Ao passarem no Castedo, o jipe estacionou à porta da Fátima: um cafezito, um maço de cigarros e para ti uma tablete de chocolate, ah, gostas mais de nestlé, troca-se. Trocou. E o engenheiro, perante ar tão desempenado, começou a sentir ...
António Cabral, 1995
10
Paliativos e Outros Artifícios
... e se há coisa que eu não quero é manter conversas desagradáveis. Diga-me lá você então do que é que gosta? De não chegar atrasado ao emprego? Essa foi boa, mas tem mesmo que ir já? Vá, deixe-me oferecer-lhe um cafezito, 131.
Pedro Ramos, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAFEZITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cafezito în contextul următoarelor știri.
1
A vantagem de um café (ou dois ou três) antes de correr
... nas 24 horas ou 48 horas anteriores à prova, de modo a “potenciar os efeitos” durante a corrida. Em resumo, um cafezito ou dois não fazem mal a ninguém… «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Hacen artesanías para superar su trastorno mental y generar sustento
Se trata de Papelitoz y Maderitaz, dos proyectos que implican la realización de productos artesanales para vender al público. Ambos se suman al Cafezito otro ... «Diario de Cuyo, Oct 15»
3
Ao cuidado da Diretora da Movida
Afinal, e eu não o ignoro, tudo isso traz negócio – pronto eles não compram ao senhor António da drogaria da esquina, mas lá vão tomando um cafezito ou ... «Porto24, Sep 15»
4
Entregaron los premios del concurso del Día del Periodista
*Gabriela Carelli por su trabajo "CafeZito”. Canal 4. -Tercer premio. *Gustavo Toledano por su trabajo "Cincuenta años del Azul”. Telesol. *Carlos Quevedo por ... «Tiempo de San Juan, Iun 15»
5
El Poder de la Pluma, tres años opinando
... propietario de las panaderías “El Retorno”, y a los propietarios del café “El Cafezito”, en Santiago, quienes hicieron más grata la convivencia con las delicias ... «Sipse.com, Apr 15»
6
Foice em Seara Alheia: NOSTALGIA E SAUDADE
E com jeitinho ficavam uns trocos para o cafezito de segunda-feira no Aurora. Mas quem não tinha dinheiro não ficava de fora, arranjava-se sempre umas lecas ... «Diario atual, Oct 14»
7
El Papa visitó una favela, pidió justicia social y el fin de la corrupción
"Habría querido llamar a cada puerta, decir 'buenos días', pedir un vaso de agua fresca, tomar un 'cafezinho' (cafezito) -no un vaso de 'cachaúa' (la ... «ElLitoral.com, Iul 13»
8
Entrevista a V. Pereira: «Sou doente por isto, vivo num mundo à …
Nesses momentos em que estou para tomar grandes decisões, ou em que estou stressado, vou ter saudades de me sentir no meu cafezito na Aguda e pensar ... «Mais Futebol, Iun 13»
9
Cesar Barroso
... poste-se na ventanita, a janela voltada para a rua, diante da qual trama-se diariamente a retomada da ilha, e peça um cafezito cubano com pouco açúcar, ... «AcheiUSA, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cafezito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cafezito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO