Descarcă aplicația
educalingo
camarinheira

Înțelesul "camarinheira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMARINHEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ma · ri · nhei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMARINHEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMARINHEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Albumul Corema

Albumul Corema, cunoscut sub numele de camarinha sau camarinheira, este un arbust al familiei Ericaceae, totuși, în unele flori apar încă eronat identificate ca Empetraceae.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMARINHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMARINHEIRA

camareira · camareiro · camarense · camarento · camareta · camaria · camarilha · camarim · camarina · camarinha · camarista · camarlengado · camarlengo · camarneira · camaroeiro · camaronês · camaropim · camarote · camaroteiro · camaroto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMARINHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Sinonimele și antonimele camarinheira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «camarinheira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMARINHEIRA

Găsește traducerea camarinheira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile camarinheira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camarinheira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

camarinheira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Camarera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Camarinheira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

camarinheira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

camarinheira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

camarinheira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

camarinheira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

camarinheira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

camarinheira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

camarinheira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Camarinheira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

camarinheira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

camarinheira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

camarinheira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

camarinheira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

camarinheira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

camarinheira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

camarinheira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

camarinheira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

camarinheira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

camarinheira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

camarinheira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

camarinheira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

camarinheira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

camarinheira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

camarinheira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camarinheira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMARINHEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camarinheira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camarinheira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre camarinheira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMARINHEIRA»

Descoperă întrebuințarea camarinheira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camarinheira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Antes que conclua este Capitulo , não devo es- quecer-me de mencionar e recommendar muito huma planta arenosa , que por todos os titulos merece mui assignalada preferencia : he esta a Camarinheira , da qual temos duas variedades ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
2
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Antes que conclua este Capitulo , não devo es- quecer-me de mencionar e recommendar muito huma planta arenosa , que por todos os titulos merece mui assignalada preferencia : he esta a Camarinheira , da qual temos duas variedades ...
José Bonifácio, 1815
3
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
... constituídas por areias lavadas pela chuva (teores muito reduzidos de sais), com vegetação típica das areias litorais e de meios arenosos não salinos, como a Sabina-da-Praia, a Camarinheira, o Pinheiro Bravo e o Pinheiro Manso.
José Luís Ribeiro, 2001
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camarinheira*, f.Planta empetrácea, que produz camarinhas. *Camarista*, m. Fidalgo, ao serviço de pessôas reaes. Vereador municipal. (De câmara) * Camarlengado*, m.Dignidade decamarlengo. *Camarlengo*,m. e adj. Dizsedo Cardeal ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
a camarinheira (Empøtrum album, Linn.; Zoste-ra marina, Linn.); a genciana da praia (Gentiana marítima, Linn.; espícata, Linn.); perpetuas das areias ( Gnaphaliam stoechas, Linn.); o junco da praia (Juncus acutus, Linn.); o junco marítimo (J.
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
6
Gestão de recursos marinhos
Farinha, J. C.e E. P. Silva(1997), «Lagoa de Santo André, Lagoa da Sancha e Lagoa da Camarinheira, Situação Actual e Algumas Medidas para a sua Conservação», Estudos de Biologia e Conservação da Natureza, Instituto da ...
Frederico Cardigos, 2006
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Etnpetrum álbum Camarinheira. Ofyris alba. PENTANDRIA. Humulus lupulus. Luparo. Lúpulo. Pé degallo. *Canabis fativa. Linho canamo. Piftacia lentifcus Aroeira. Terebinthus *Spinacia oleracia. Ejpinafres. HEXANDRlA. Smilax afpera.
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A camarinheira, de que temos duas variedades [empeirum album ci purpureum. Lili.], e o medronheiro [ar/mim unedo. Lin.], ou comolh'e`cbamam na Beira, ervedeiro. A primeira vegéta copiosamente nos areaes marítimos, poil mais aridos, ...
9
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Terrenos se encontram frequentemente, a que os agricultores chamam magros e estéreis, onde, com tudo, as plantas bravas e silvestres tem rápido e luxurioso desenvolvimento, porque d'elles são próprias ; a lamargueira, a camarinheira ...
10
Jornal de Coimbra
N. Lf — Caltha. — * N. $. — Caltha palustris. — Ety. Do Latino. . Blut Ety. Deduzida da Cidade de Colomlo na Ilha de Ce,ilão# d' onde nos-vem. c Camarinha. Camarinheira, — — do Brflzil. Cambra. Cambroeifa bastarda. Cambroeiro. . Parte.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMARINHEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camarinheira în contextul următoarelor știri.
1
Geleia de Camarinha desperta curiosidade e interesse em todo o …
A camarinheira é uma planta dióica: umas só dão flores (masculinas) e outras (femininas) dão bagas brancas comestíveis de sabor acre e refrescante. Partilha ... «LOCAL.PT, Sep 15»
2
Quarta-feira, 24 de Março de 2010
Camarinha ou camarinheira (Corema album ou Corema album ssp. azoricum) é uma planta da família das Ericáceas, embora nalguns manuais mais antigos ... «Portal do Jardim, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camarinheira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/camarinheira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO