Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coadura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COADURA ÎN PORTUGHEZĂ

co · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COADURA

coadjuvante
coadjuvar
coadministração
coadministrador
coadministrar
coado
coadoiro
coador
coadouro
coadquirente
coadquirição
coadquirir
coadunabilidade
coadunação
coadunado
coadunador
coadunar
coadunativo
coadunável
coagente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele coadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COADURA

Găsește traducerea coadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coadura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coadura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cohetes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coercion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

coadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coadura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

coadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

coadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

강요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

coadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Примус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COADURA»

Descoperă întrebuințarea coadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... лулд ßmpks , е ficará fervindo a fuá coadura para ter uio , ajuntando-lhe pouco Acuca . z\. Trocifcos de Mirrha 5]П. Canela 3]. ¡emente das Acelgas bravas 9ij. da erva Doce, e <io Funcho , añ £Hj. Ouregaons , e Poejos , añ 5). raizes tía ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
2
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
substancia se coagula com a matéria verde , ou cbloro- phyla , e o sueco alimpa ; mas a matéria coagulada e suspensa , separa-se pela coadura ou filtração. (b') clara d' ovo , que contendo a albumina animal , ou parte coagularei pelo ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
3
AD36P 2005 A preparação de lacticínios
Adiciona-se, por vezes, um pouco de coagulante para facilitar a coadura ou a extracção do soro. Quarg (queijo coalhado) O quarg é uma espécie de queijo fresco conhecido em diversos países sob os nomes seguintes: Frishkäse, Fromage ...
Pauline Ebing, Karin Rutgers, Rogier Muller, Matty Weijenberg
4
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
... forte quanto mais cedo podemoa purgar se faqa. , 1 Recipe cm quanto bajìe de cozimento Cordeal fresco feito com case as de mirabolanos cetrinos huma out avaria coadura desfaffa xarópe solutivo das noffas rozas duas on f as, e meta .
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
5
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
O sangue desfibrinado obtem-se fustigando o sangue em quanto está querite e liquido; esta agitação separa a fibrina que se aparta do soro vermelho por meio da coadura. Este soro vermelho conserva-se em vasilhas, ajuntando-lhe por ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
O segundo coador' deverá ser feito, de preferência, de pano e será uma ampliação dos tipos comumente empregados para a coadura de café. A primeira coadura poderá ser feita com o látex iuitur.il; para a segunda,. porém, aconselha- se ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1943
7
Boletim de Ministerio da Agricultura
O segundo coador deverá ser feito, de preferência, de pano e será uma ampliação dos tipos comumente empregados para a coadura de café. A primeira coadura poderá ser feita com o látex natural ; para a segunda, porém, aconselha -se ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1943
8
Memórias
... he devido a hum principio não só diverso da gelatina , mas de todos os outros até agora conhecidos. Tome-se huma porção de tintura de quina Peruviana ; a- junte-se-lhe bastante agoa , e pouco depois coe- se ; depois da coadura ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
9
Elementos de cirurgia ocular ...
X an. oitava meia. Rabarbaro contuso Sene Hmpò -. ' . 'f' Sçmente de herva doce. Escropulo meio. Faça iafusao cm agua commua , e a coadura de . . . . . , i . ' . onças duas. Desate maná escolhido onça huma e meia. Sal de fflauber . ,> . u . . ' .
Joaquim José de Santana, 1793
10
Diccionario portuguez e latino
Kerrocoado, Ferrumfufile, ou/«/»*»: * Vento coado, Ventus per rimam infpi- ratus, m. Ventus à rima fpirans. COAÜOR , m. (vafo , por onde fe coa algum licor) Colum , i, n. Plin. H. COADURA, f. Colctus, ou percolatus fue- cus. Eliquamcn, inis , n.
Carlos Folqman, 1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coadura în contextul următoarelor știri.
1
A dissolução conjugal em face da Emenda Constitucional 66/2010
Ademais a manutenção do debate sobre a culpa conjugal e sua possível condenação existente nos autos da separação-sanção não mais se coadura com a ... «Âmbito Jurídico, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z