Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confluência" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFLUÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

con · flu · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFLUÊNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFLUÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confluência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
confluência

confluență

Confluência

Confluența, în hidrologie, este un termen geografic utilizat în mod obișnuit pentru a defini joncțiunea a două sau mai multe cursuri de apă, ghețari sau curenți marini, precum și punctul în care se întâmplă acest lucru. Confluența se referă fie la punctul de joncțiune al unui afluent al unui râu mai mare, numit trunchiul principal, fie în cazul în care se întâlnesc două cursuri pentru a face ca izvorul unui râu cu un nume nou. Referințe ^ Ann Bowen, John Pallister. Înțelegerea seriei geografice GCSE: Heinemann, 2006. 256 p. ↑ Cum se formează râul - fluxuri, afluenți și confluențe. BBC. Confluência, em hidrologia, é um termo geográfico tipicamente utilizado para definir a junção de dois ou mais cursos de água, glaciares ou correntes marinhas, bem como também o ponto onde isto ocorre. A confluência, se refere tanto ao ponto de junção de um afluente de um rio maior, chamado de tronco principal, ou, onde dois fluxos se reúnem para tornar a nascente de um rio com um novo nome. Referências ↑ Ann Bowen, John Pallister. Understanding GCSE Geography Series.: Heinemann, 2006. 256 p. ↑ How is a river formed - streams, tributaries and confluences. BBC.

Apasă pentru a vedea definiția originală «confluência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFLUÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFLUÊNCIA

conflagração
conflagrar
conflitante
conflitar
conflito
conflitual
conflituante
conflituoso
conflução
confluente
confluir
confocal
conformação
conformado
conformador
conformar
conformativa
conformativo
conformável
conforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFLUÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimele și antonimele confluência în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONFLUÊNCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «confluência» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în confluência

Traducerea «confluência» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFLUÊNCIA

Găsește traducerea confluência în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile confluência din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confluência» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

合流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Confluencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

confluence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संगम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

احتشاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

впадение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

confluência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Confluence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pertemuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zusammenfluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

合流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

합류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

patemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hợp lưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சங்கமிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संगम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

izdiham
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

confluenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zbieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

впадіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

confluență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συμβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

samevloeiing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

konfluens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

samløpet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confluência

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFLUÊNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confluência» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confluência
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confluência».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre confluência

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFLUÊNCIA»

Descoperă întrebuințarea confluência în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confluência și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionario de Gestalt-terapia
VERBETES RELACIONADOS Ajustamento criativo, Auto-regulação organísmica, Configuração, Contato, Emoções, Figura e fundo, Necessidades, Neurose, Organismo, Sistema sensoriomotor, Self CONFLUÊNCIA Termo utilizado por ...
PATRICIA LIMA, GLADYS D'ACRI, SHEILA ORGLER, 2007
2
Gestalt uma terapia do contato.
A confluência É um estado de não-contato, de fusão por ausência de fronteira de contato. O self não pode ser identificado. A criança pequena está em confluência normal com sua mãe (simbiose), assim também o amante com a amante, ...
Serge Ginger, 1995
3
Gestalt-terapia Integrada
A confluência é um fantasma perseguido pelas pessoas que desejam reduzir as diferenças para moderar a experiência perturbadora da novidade e da alteridade. É uma medida paliativa pela qual se busca uma concordância superficial, um ...
ERVING AND MIRIAM POLSTER
4
Processo, diálogo e awareness ensaios em gestalt-terapia.
A confluência também tem alta voltagem com os borderline. Eles procuram confluência com avidez. Na verdade têm uma fantasia subjacente de serem cuidados e fundir-se que é muito atraente e ater- rorizadora. Seu desejo de confluência e ...
Gary M Yontef, 1998
5
o self desdobrado
A CONFLUÊNCIA COMO INTERRUPÇÃO DO PROCESSO DE CONSTRUÇÃO/ DESTRUIÇÃO DE GESTALTS A neurose, na teoria da Gestalt-terapia, está ligada a uma interrupção fixa da sequência de contato, uma interrupção vinculada à ...
JEAN-MARIE ROBINE
6
Psicodiagnóstico Em Gestal-terapia
Todos interligados, todas as características de personalidade têm todos os distúrbios, de uma forma mais saudável ou menos saudável. Por exemplo, a confluência é necessária também entre os indivíduos para que eles possam se envolver, ...
Adelma Pimentel, 2003
7
Análise de Fibonacci: Exemplos do mercado Forex
Outro ponto que gostaria de introduzir agora ê que você deve olhar para seus indicadores quando os preços chegam ao ponto de confluência, e você deve utilizá-los somente neste ponto. Veja a letra K que ê o quanto os preços estão na  ...
Marcelo Gonçalves Gameiro, 2011
8
GRAY ́S ANATOMIA
Ele recebe toda a linfa liberada pelos quatro principais troncos linfáticos abdominais, os quais convergem para um arranjo alongado de canais, referido como a confluência abdominal dos troncos linfáticos. A confluência pode ser uma ...
Susan Standring, 2010
9
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
O rio Preto', que cnlra no rio do Paracalú, na margem seplenlrionai, 35 léguas acima da sua confluência com o rio S. Francisco é navegável por poucas léguas. O rio da Praia que entra no Paraeatú, na margem meridional, 14 léguas acima ...
10
Confluência
A autora Conceição Rios é uma artista multimídia, cantora, atriz e poetisa, ela traz na tez e na alma - o humor, o samba e a música. Traduzida nesta obra, em poesias.
Conceição Rios, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFLUÊNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confluência în contextul următoarelor știri.
1
Polícias deflagram Operação Confluência e prendem suspeitos
As polícias Civil e Militar desencadearam a Operação Confluência, nesta sexta-feira (23), na cidade de Esperança, no Brejo paraibano. O objetivo foi cumprir ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
2
Basset Hounds: baralhar e voltar a dar
O álbum de estreia dos Basset Hounds é uma confluência feliz de ruído shoegaze, sonho space-rock e leveza twee. Apresentam-no este sábado no Teatro do ... «Público.pt, Oct 15»
3
Ironman 70.3 no Rio de Janeiro terá percurso inédito; confira os …
Na sequência, volta ao ponto inicial com uma passagem pelo trecho da Av. do Contorno até quase a confluência com a Av. Alfredo Baltazar da Silveira (Praça) ... «Globo.com, Sep 15»
4
Confluência da SI com a mídia social
Acredite ou não, no LinkedIn. Pense bem, por que fazer uma varredura às cegas tentando obter as digitais dos alvos quando basta consultar os perfis de seus ... «Decision Report, Sep 15»
5
Polícia Militar mobiliza 370 integrantes para o desfile de 7 de …
A concentração das tropas militares será no quartel do Comando Geral, de onde eles sairão para a confluência das avenidas Jorge Teixeira com Migrantes. «O Nortão Jornal, Sep 15»
6
Eduardo Bomfim *
Há em várias partes do mundo uma confluência de situações que revelam um agravamento dos pactos políticos, institucionais e sociais com claros indicadores ... «Vermelho, Aug 15»
7
O que está a acontecer na Catalunha?, por Vicenç Navarro
O sociólogo e politólogo espanhol defendeu a confluência do Processo Constituinte com a Catalunya Sí que es Pot, argumentando que “a única alternativa que ... «Esquerda, Aug 15»
8
Destiny: como matar Urrox, Príncipe das Chamas, na Prisão dos …
Afinal, algumas armas poderosas como Quebra-Gelo, Martelo Negro, Sede de Crota, Visão da Confluência, além da desejada Gjarllahorn, têm dano solar. «Globo.com, Iul 15»
9
A aposta municipalista: plataformas pós-partido reconectam Espanha
A tentativa de unir os diferentes fluxos político-sociais foi batizado de “confluência”. Confluência: algo muito diferente de uma coligação ou aliança ... «CartaCapital, Iun 15»
10
Lisboa: Edifício Liberdade 225 comprado por um investidor português
O edifício Liberdade 225, localizado na confluência da Rua Rosa Araújo com a Avenida da Liberdade, no coração de Lisboa, foi vendido a um investidor ... «idealista.pt/news, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confluência [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/confluencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z