Descarcă aplicația
educalingo
contra-aviso

Înțelesul "contra-aviso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRA-AVISO ÎN PORTUGHEZĂ

con · tra · a · vi · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRA-AVISO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRA-AVISO

aviso · desaviso · diviso · improviso · indiviso · inviso · paraviso · previso · reaviso · sobreaviso · viso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRA-AVISO

contra · contra-abertura · contra-almirante · contra-asa · contra-atacar · contra-ataque · contra-transferência · contrabaixista · contrabaixo · contrabalançado · contrabalançar · contrabaluarte · contrabanda · contrabandado · contrabandear · contrabandismo · contrabandista · contrabando · contrabarreira · contrabataria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRA-AVISO

circunciso · coiso · conciso · contrapiso · friso · griso · impreciso · incircunciso · inciso · indeciso · liso · narciso · piso · poiso · preciso · ramiso · repiso · riso · siso · sorriso

Sinonimele și antonimele contra-aviso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contra-aviso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRA-AVISO

Găsește traducerea contra-aviso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile contra-aviso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contra-aviso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

反通知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contra-aviso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Notice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जवाबी नोटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مكافحة إشعار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

встречное уведомление
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

contra-aviso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পাল্টা-বিজ্ঞপ্তির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

contre-avis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

notis balas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gegenanzeige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カウンター予告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

카운터 통지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

counter-kabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phản thông báo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எதிர்ப்பு அறிவிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रति-सूचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

karşı bildirim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

contro-notifica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Licznik-anons
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зустрічне повідомлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

contranotificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντι-ειδοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toonbank-kennisgewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

counter-meddelande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

innsigelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contra-aviso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRA-AVISO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contra-aviso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contra-aviso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contra-aviso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRA-AVISO»

Descoperă întrebuințarea contra-aviso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contra-aviso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pegasus e os novos Olímpicos
Seus gritos alimentaram a fúria de Pegasus, enquanto ele lançava novo ataque contra Aviso de Tornado e o levava para longe de Crisaor. - Joel, me ajude a buscar Crisaor - Paelen chamou. Eles correram para dentro da arena e arrastaram ...
KATE O ́HEARN, 2013
2
Gazeta de Lisboa
... baixou ao Desembargo do Paço donde foi a informar ao Juizo da Correição do Bairro do Rocio; □o que se faz publico em opposição do^ue se disse em contrario no contra-aviso do mesmo Roberto, Luiz, publicado na Gazeta N.° 164.
3
Narrativas e episódios da vida política e parlamentar (1862 ...
natural, isto é, não afugentar o contra-aviso a ninguem, pois que a praça abre cedo, e o Diario tarde amanhece para o publico, e por consequencia, para os interessados na adjudicação_ N`estes incidentes, faceis de comprehender, um facto ...
Ricardo Augusto Pereira Guimarães Benalcanfor (Visconde de), 1863
4
Narrativas e episodios da vida politica e parlamentar, 1862 ...
... Afez com que a praça, segundo a primeira resolução, estivesse aberta no mesmo dia em que aapareceu o annuncio para se suspender a venda, succedendo comtudo o que e r natural, isto e,'não afugeutar o contra-aviso a ninguem, pois ...
Ricardo GUIMARÃES, 1863
5
Vida de Francisco Mello Torres: 1o. conde da Ponte, marquưes ...
A primeira consequência das palavras foi a resolução tomada imediatamente de comunicar com João Pinto Ribeiro para que mandasse contra-aviso ao Duque de Bragança. Foram-lhe enviados dois fidalgos com o recado. Chegaram ao ...
Theresa M. Schedel de Castello Branco, 1971
6
Anais do Senado
zes, mas ha annos, aguardando, a engrossar sempre, de adiamento era adiamento, de contra- aviso em contra- aviso, o ensejo opportuno. A mina estava carregada ha muito, esperando a hora do signal. O arder do rastilha denunciou- a ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1905
7
Registro geral da Camara da Cidade de São Paulo ...
... por fundamento este contra-aviso, o ter essa Camara que representar a Sua Magestade Imperial, sobre os novos eleitos, que se Mâo'(acha- vam presentes, quanda pelo contrario, se verifica, peto mencionado documento, e ainda me- lhor, ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1922
8
Obras seletas
Para isso afirma-se que a conspiração laborava, não há meses, mas há anos, aguardando, a engrossar sempre, de adiamento em adiamento, de contra-aviso em contra- aviso, o ensejo oportuno. A mina estava carregada há muito, ...
Ruy Barbosa, 1955
9
Obras completas
Para isso afirma-se que a conspiração laborava, não há meses, mas há anos, aguardando, a engrossar sempre, de adiamento em adiamento, de contra- aviso em contra-aviso, o ensejo oportuno. A mina estava carregada há muito, ...
Ruy Barbosa, 1952
10
Estado de sitio
Para isso affirma-se que a conspiração laborava, não ha mezes, mas ha annos, aguardando, a engrossar sempre, de adiamento em adiamento, de contra-aviso em contra-aviso, o ensejo opportuno. A mina estava carregada ha muito, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1913
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contra-Aviso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contra-aviso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO