CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMASTREIO»
Descoperă întrebuințarea
desmastreio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desmastreio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
O arraial quase todo correu a confirmar o fato. Ninguém esperava tal
desmastreio de um homem forte, um touro de saúde nos pastos de Deus. Algum
sinal não se via; a morte sem aviso abatia o homem, contrariando o seu
apreciável estado.
2
Desconversa: Ensaios Criticos
Depois, "deu-se o desmastreio", quando a anterior "nau tangida a vela e vento"
perde o mastro, o marido descobrindo sua esposa não com Jó Joaquim mas
com um outro. "O trágico não vem a conta-gotas", comenta o narrador quando é
...
Walnice Nogueira Galvão,
1998
3
Linguagem médica popular no Brasil
DESMASTREADA — Mulher que padece desmastreio. Principalmente a que
sofre alteração do catamênio, da menstruação. DESMASTREIO — Irregularidade
menstrual. Distúrbios do aparelho genito-urinário, na mulher. DESMENTIR ...
Apesar da tragicidade que envolve o episódio, um tom de comédia se anuncia
abrandando o clima dramático: "Até que - deu-se o desmastreio. O trágico não
vem a conta-gotas. Apanhara o marido a mulher: com outro, um terceiro.
Lélia Parreira Duarte,
2007
5
A Portuguese-English Dictionary
... to remove one'a mask. desmastr(e)ar (v.t.) to dismast; (v.i..v.r.) of a ship, to loae
its masts. desmastreio (m.. colloq.) "female trouble", desmatar (v.t.) to deforest; to
clear (land). desmaterializar (v.t., v.r.) to dematerialize. desmazelado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
Não se via quando e como se viam. Jó Joaquim, além disso, existindo só
retraído, minuciosamente. Esperar é reconhecer-se incompleto. Dependiam eles
de enorme milagre. O inebriado engano. Até que - deu-se o desmastreio. O
trágico ...
Foi um desmastreio com um portuga da "Casa Carvalhais". Portuga, dizes tu? Da
"Casa Carvalhais"? Hein? Queres tu dizer que em mal ponto passaste tu pela "
Carvalhais"? Hein? Qual lá! A outro perro esse osso, que me tomas por um ...
8
Revista civilização brasileira
... tre- mefez-se, mirificácia, fraternura, desnamorar-se, rancordiosa, socorreria,
soslonge, horizonteantes, beiradeã, vogavante, rustiquez, alque- breirado,
doidarro, desfábula, ruindadeiros, escarniam, desmastreio, amaduravam,
ufanático etc ...
9
Crítica sem juízo: ensaios
Em lugar da bonança, surge o "desmastreio" e a vida é um mundo visto pela
metáfora da negação, em que "Todo abismo é navegável e barquinhos de papel
" e "Sábio foi Ulisses, que começou por se fazer de louco" (p. 38-9). Ora, como
em ...
10
Simposio Literatura de vanguarda luso-brasileira: atas
Rimoaud, em "Le bateau ivre", e Mallarm6, em Un coup de des, identificam a
vida humana a um barco insensato dirigido por um poeta / piloto que naufraga
em "desmastreio", no dizer de Guimaraes Rosa em Tutameia. "Le cimetiere
marin" ...
Simpósio Literatura de Vanguarda luso-brasileira,
1989