Descarcă aplicația
educalingo
empreiteira

Înțelesul "empreiteira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMPREITEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

em · prei · tei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPREITEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPREITEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · piteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPREITEIRA

empregomania · empregomaníaco · empregue · empreguiçar · empreguismo · empreguista · empreita · empreitada · empreitado · empreitar · empreiteiro · empreito · emprender · emprenhador · emprenhar · emprenhidão · emprensivo · empresa · empresador · empresar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPREITEIRA

batateira · canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Sinonimele și antonimele empreiteira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empreiteira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMPREITEIRA

Găsește traducerea empreiteira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile empreiteira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empreiteira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

承包商
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contratista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Contractor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ठेकेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقاول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подрядчик
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

empreiteira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ঠিকাদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

entrepreneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kontraktor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Auftragnehmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

請負人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

계약자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

contractor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà thầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒப்பந்ததாரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कंत्राटदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

müteahhit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

appaltatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kontrahent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підрядник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

contractant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εργολάβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kontrakteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entreprenör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entreprenør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empreiteira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPREITEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empreiteira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empreiteira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empreiteira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPREITEIRA»

Descoperă întrebuințarea empreiteira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empreiteira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Projetos Brasileiros - Casos Reais de Gerenciamento
DESCRIÇÃO DO CASO Ao procurar encerrar o contrato, o Eng. Monteiro pediu à SBO a necessária documentação (Declaração de Quitação Contratual da empreiteira, bem como Certificado de Quitação do INSS) e comunicou algumas ...
Paul Campbell Dinsmore, Adriane Cavalieri, Margareth Fabiola Dos Santos Carneiro, 2007
2
Ilha Solteira: uma história de riqueza e poder (1952-1992)
Parece que a Camargo Correia foi cuidadosamente preparada para assumir o papel de empreiteira principal no grande projeto Ilha Solteira, porque, anteriormente, ela acumulou experiências, primeiro na construção das usinas de Limoeiro, ...
Gilval Mosca Froelich, 2001
3
Psicodinamica Do Trabalho: Teoria, Metodo E
Capítulo 11 SOFRIMENTO E DEFESA NO TRABALHO DOS OPERÁRIOS TERCEIRIZADOS DA CONSTRUÇÃO CIVIL DE EMPREITEIRA E DE COOPERATIVA DO DlSTRITO FEDERAL Paloma Castro da Rocha Barros Esta pesquisa ...
Mendes, Ana Magnolia, 2007
4
Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional - Volume ...
... a avaliação e a seleção das empreiteiras; Estabelecer meios de comunicação e de coordenação eficazes e permanentes entre os níveis pertinentes da organização e da empreiteira, antes de ser iniciado o trabalho. lncluem-se as mesmas ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Canteiro-escola: trabalho e educação na construção civil
volvimento do trabalhador da empreiteira está a indefinição sobre a atuação desses trabalhadores em outros momentos. Além da ''especialização" dos trabalhadores da empreiteira, considerada fator decisivo para sua contratação, outras ...
Rosa Elisa Mirra Barone, 1999
6
Alternativas que funcionam: Como superar qualquer coisa que ...
Alternativa: A empreiteira principal precisava entender e aceitar a cultura e a capacidade de sua subempreiteira. Percebendo que esta se orgulhava de sua capacidade científica superior e excelência de pessoal, representantes da ...
Russell Bishop, 2012
7
Custos e orçamentos na prestação de serviços
Esse fator, a critério da empreiteira, pode ser um número maior, igual ou menor que 1. Ver, na Tabela 1.3, como ficou a licitação sem o jogo de planilha. A vencedora é a empreiteira D, porque tem o menor fator e, consequentemente, o menor ...
Nildo Silva Leão, 2004
8
Prática de Direito Administrativo
(OAB) A Administração Pública decidiu alterar unilateralmente o contrato firmado com uma empreiteira para a construção de um hospital público, com vistas a incluir, na obra, a construção de uma unidade de terapia intensiva infantil.
Vivian Cristina Lima López
9
Pluralismo na habitação
... Cohab-SP – Empreiteira Questionário 31 Projeto Cingapura da Habi – Empreiteira Questionário 32 Sistema de Cooperativas Habitacionais da Paulicoop – Empreiteira Questionário 33 Programa Empreitada Global da CDHU – Empreiteira ...
‎2001
10
O Programador Pragmático: De Aprendiz a Mestre
Um plano típico envolveria uma “empreiteira encarregada”. Você contrata a empreiteira para fazer o trabalho, mas ela pode ou não executar a construção pessoalmente; o trabalho pode ser oferecido a várias subempreiteiras. Mas, como ...
Andrew Hunt, David Thomas

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPREITEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empreiteira în contextul următoarelor știri.
1
E-mails de Odebrecht revelam contatos da empreiteira com o …
O tema se referia aos problemas que a empreiteira enfrentava com o governo do Equador. Os dois membros do governo foram os interlocutores do assunto. «Revista Época Negócios, Oct 15»
2
Empreiteira contratou e pagou reforma em apartamento de Lula no …
A empreiteira OAS, investigada pela Operação Lava Jato, teria contratado e pagado a reforma de um apartamento no Guarujá cuja opção de compra pertence ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Ministro diz em e-mail que Lula fez lobby para a Odebrecht
Miguel Jorge, ex-titular do Desenvolvimento, relata a atuação de Lula para favorecer a empreiteira. 'PR fez o lobby', diz a troca de e-mails em mãos da PF. «veja.com, Sep 15»
4
Delator diz que Andrade Gutierrez participou do cartel de empreiteiras
O juiz Sérgio Moro ouviu mais duas testemunhas de acusação no processo que envolve executivos da empreiteira Andrade Gutierrez. O delator e ... «Globo.com, Sep 15»
5
Justiça de Pernambuco autoriza buscas na Odebrecht por obra da …
O pedido foi feito pelo Ministério Público Federal (MPF), que investiga suspeitas de irregularidades na obra da Arena Pernambuco, construída pela empreiteira ... «Valor Economico, Aug 15»
6
Operação Lava-Jato » Moro recomenda acordo de leniência para …
O juiz federal Sérgio Moro, que conduz as ações da Operação Lava-Jato, recomendou um acordo de leniência à empreiteira OAS em sentença que condenou ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Empreiteira contratou empresa de Youssef para obra do DF
É a primeira vez que o nome da empreiteira, que também participou de obras como o Centro Administrativo do Governo de Minas Gerais, o Estádio Nacional de ... «Paraná-Online, Aug 15»
8
MPF investiga Lula por suposto tráfico de influência em favor da …
Segundo a portaria que abre o Procedimento Investigatório Criminal, do dia 8 de julho, o ex-presidente “teria obtido vantagens econômicas da empreiteira ... «EBC, Iul 15»
9
Equipe de Lula pediu helicóptero de empreiteira, diz e-mail
No início de junho, a Polícia Federal juntou aos autos da investigação laudo pericial que indica pagamento da empreiteira no valor de R$ 3 milhões para o ... «EXAME.com, Iul 15»
10
MPF pede condenações de executivos ligados à empreiteira Engevix
O Ministério Público Federal (MPF) pediu nesta quinta-feira (25), em alegações finais, as condenações de acusados ligados à Engevix, empreiteira investigada ... «Globo.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empreiteira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empreiteira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO