Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reencadernar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REENCADERNAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · en · ca · der · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REENCADERNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REENCADERNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reencaderno
tu reencadernas
ele reencaderna
nós reencadernamos
vós reencadernais
eles reencadernam
Pretérito imperfeito
eu reencadernava
tu reencadernavas
ele reencadernava
nós reencadernávamos
vós reencadernáveis
eles reencadernavam
Pretérito perfeito
eu reencadernei
tu reencadernaste
ele reencadernou
nós reencadernamos
vós reencadernastes
eles reencadernaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reencadernara
tu reencadernaras
ele reencadernara
nós reencadernáramos
vós reencadernáreis
eles reencadernaram
Futuro do Presente
eu reencadernarei
tu reencadernarás
ele reencadernará
nós reencadernaremos
vós reencadernareis
eles reencadernarão
Futuro do Pretérito
eu reencadernaria
tu reencadernarias
ele reencadernaria
nós reencadernaríamos
vós reencadernaríeis
eles reencadernariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reencaderne
que tu reencadernes
que ele reencaderne
que nós reencadernemos
que vós reencaderneis
que eles reencadernem
Pretérito imperfeito
se eu reencadernasse
se tu reencadernasses
se ele reencadernasse
se nós reencadernássemos
se vós reencadernásseis
se eles reencadernassem
Futuro
quando eu reencadernar
quando tu reencadernares
quando ele reencadernar
quando nós reencadernarmos
quando vós reencadernardes
quando eles reencadernarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reencaderna tu
reencaderne ele
reencadernemosnós
reencadernaivós
reencadernemeles
Negativo
não reencadernes tu
não reencaderne ele
não reencadernemos nós
não reencaderneis vós
não reencadernem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reencadernar eu
reencadernares tu
reencadernar ele
reencadernarmos nós
reencadernardes vós
reencadernarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reencadernar
Gerúndio
reencadernando
Particípio
reencadernado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REENCADERNAR


abadernar
a·ba·der·nar
adernar
a·der·nar
alternar
al·ter·nar
amodernar
a·mo·der·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
desgovernar
des·go·ver·nar
desinvernar
de·sin·ver·nar
empernar
em·per·nar
encadernar
en·ca·der·nar
enquadernar
en·qua·der·nar
eternar
e·ter·nar
externar
ex·ter·nar
governar
go·ver·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
subalternar
su·bal·ter·nar
vernar
ver·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REENCADERNAR

reemprego
reencafuar
reencaixar
reencapar
reencarceração
reencarceramento
reencarcerar
reencarnação
reencarnar
reencenar
reencetar
reencher
reenchimento
reencontrar
reencontro
reendossar
reendossável
reendosso
reendurecer
reendurecimento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REENCADERNAR

acasernar
apernar
atabernar
atavernar
badernar
cavernar
cernar
contubernar
desempernar
desencadernar
desencavernar
desinfernar
desinternar
embernar
encavernar
malgovernar
modernar
prosternar
tornar
tranquibernar

Sinonimele și antonimele reencadernar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reencadernar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REENCADERNAR

Găsește traducerea reencadernar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reencadernar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reencadernar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

reencadernar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reencadernar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reframe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

reencadernar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reencadernar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

reencadernar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reencadernar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

reencadernar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Reframe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

reencadernar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Reframe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

reencadernar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

reencadernar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reencadernar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reencadernar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

reencadernar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

reencadernar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

reencadernar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

reencadernar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

reencadernar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

reencadernar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reencadernar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reencadernar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reencadernar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reencadernar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reencadernar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reencadernar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REENCADERNAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reencadernar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reencadernar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reencadernar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reencadernar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REENCADERNAR»

Descoperă întrebuințarea reencadernar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reencadernar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
rehellious rehellious adj rebelde; revoltado. rehelliousness n rebeldiaf. rebind vt reencadernar. rebinding n reencadernaçãof. rebirth n renascimento m. rebirthing n (psychotherf apy) renascimento m. reboot vt (COMP) reiniciar. reborn adj ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Chão de ferro
Fiz reencadernar os dois volumes pelo velho Berger e eles agora estão na minha estante fechada da Rua da Glória. Trazem impressões digitais do Halfeld, de minha avó, de meu avó, de minhas tias e de minha Mãe. Estão impregnados de ...
Pedro Nava, 2001
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
No ultimo decennio (1861 a 1871) enriquecemos a nossa bibliotheca e archivo com 1022 obras, constantes de 1,763 volumes, 65 mappas e cartas geographicas e 272 uianuscriptos. Fizemos encadernar preciosas brochuras e reencadernar ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1871
4
Histórias de práticas educativas
... em 1933: A professora conduziu-os, habilmente, de maneira que eles mesmos se propuzessem a reencadernar esses livros. E assim motivou-se uma das mais belas atividades manuais a que já assisti. Eles mesmos raciocinaram, agiram ...
Tarcísio Mauro Vago, Bernardo Jefferson de Oliveira, 2008
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
**Só possui o particípio irregular redescoberto. reeducar 50 reeleger* 55 reembarcar 50 reembolsar 31 reemergir** 56 reemitir 33 reempossar 31 reempregar 54 reencadernar 31 reencapar 31 reencarnar 31 reencontrar 31 reendireitar 44 ...
Bolognesi,joão
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Fizemos encadernar preciosas brochuras e reencadernar livros que se iam arruinando, distribuindo-os bibliographicamente por numerosas estantes e prateleiras, collocadas nos compartimentos, recentemente cedidos pela munificencia ...
7
A Ascensão da Mídia
Não era incomum que colecionadores ricos mandassem reencadernar bibliotecas inteiras a fim de adequá-las ao estilo de decoração de sua própria casa. Um dos primeiros grandes construtores de bibliotecas particulares foi o aristocrata ...
Parry,roger
8
O bibliofilo aprendiz: prosa de um velho colecionador para ...
IMOIt I A KMKNDA 01 i; () S II Mi Tl! Falávamos há pouco das pessoas que mandam reencadernar seus livros sem absoluta necessidade. O inconveniente dessa prática não está em destruir a encadernação original, mas em se perderem as ...
Rubens Borba de Moraes, 1998
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Fizemos encadernar preciosas brochuras e reencadernar livros que se iam arruinando, distribuindo-os bibliographicamente por numerosas estantes e prateleiras, collocadas nos compartimentos, recentemente cedidos pela munificencia ...
10
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... Trimensal, pagar os nossos empregados, que apezar de mal aquinhoados estão ha mezes á espera de seos vencimentos ; encadernar uma numeroza colleção- de obras,que ainda se conserva em broxura e reencadernar outras muitas .
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1890

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REENCADERNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reencadernar în contextul următoarelor știri.
1
Inusitado: sabe aquele serviço superespecífico? saiba onde encontrar
O custo para reencadernar e colocar nova capa fica em torno de R$ 45. O serviço demora até três dias. “Já restauração, depende da situação do livro. Chega ... «Correio da Bahia, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reencadernar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reencadernar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z