Descarcă aplicația
educalingo
espiritismo

Înțelesul "espiritismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPIRITISMO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pi · ri · tis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIRITISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPIRITISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

spiritism

Spiritismul sau doctrina spiritistică [1] [2] [3] este doctrina codificată de pedagogul francez Hippolyte Léon Denizard Rivail, folosind pseudonimul Allan Kardec. Este o doctrină creată prin fuziunea științei, filosofiei și religiei, căutând o mai bună înțelegere nu numai a universului tangibil, ci și a universului față de acest transcendent. Se bazează pe cinci lucrări de bază, scrise de el, prin observarea fenomenelor pe care le-a atribuit manifestărilor de inteligență intangibilă sau imaterială, numite spirite. Codificarea spiritistică este prezentă în: Cartea Spiritelor, Cartea Mediilor, Evanghelia după Spiritism, Cer și Iad și Geneză; așa-numitele lucrări "complementare", cum ar fi Ce este spiritismul, revista spiritist și lucrările postum, sunt adăugate la codificare. Termenul Spiritism a fost inventat de Kardec în 1857 [7] [8] [9] [10] pentru a defini în mod specific corpul ideilor pe care le-a colectat și le-a codificat în "Cartea Spiritelor".

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIRITISMO

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · patriotismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPIRITISMO

espirita · espiritado · espiritar · espiriteira · espiritista · espiritístico · espiritoso · espirituado · espirituais · espiritual · espiritualidade · espiritualismo · espiritualista · espiritualização · espiritualizante · espiritualizar · espiritualmente · espirituosamente · espirituosidade · espirituoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIRITISMO

ascetismo · astigmatismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

Sinonimele și antonimele espiritismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espiritismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPIRITISMO

Găsește traducerea espiritismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espiritismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiritismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

招魂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espiritismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spiritism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अध्यात्मवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأرواحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

спиритизм
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espiritismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রেতচর্চা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

spiritisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

spiritisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Spiritismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

交霊術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

강신술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

spirit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tinh thần luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆவியுலக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भुताटकी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ispritizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

spiritismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

spirytyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спіритизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

spiritism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πνευματισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spiritisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spiritism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spiritisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espiritismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIRITISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espiritismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espiritismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espiritismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRITISMO»

Descoperă întrebuințarea espiritismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiritismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Espiritismo à Brasileira
Propõe uma revisão da narrativa histórica e da interpretação antropológica sobre os trajetos do espiritismo no Brasil.
Sandra Jacqueline Stoll, 2003
2
Espiritismo Aplicado, O
Em linguagem simples e objetiva, o autor discrimina as variadas nuances que constituem a doutrina espírita aplicada em cada um de nós.
Eliseu Rigonatti
3
7 Boas Razões Para Você Conhecer O Espiritismo
Apresentando uma breve história do Espiritismo, o autor explica a natureza da reencarnação e seus objetivos, a comunicação com os espíritos, as causas dos sofrimentos e os caminhos que levam na direção da verdadeira felicidade.
Reinaldo Mendes da Cunha
4
Espiritismo: uma religião brasileira
O espiritismo foi introduzido no país na segunda metade do século XIX, disseminou-se por todas as regiões, enraizou-se e cresceu no solo fértil da diversidade religiosa brasileira, da qual hoje faz parte de maneira expressiva.
José Luiz dos Santos, 2004
5
Espiritismo progressista
A concepção progressista do espiritismo, contribuição fundamental de Rino Curti, possibilita entendermos o cristianismo - sua base religiosa - de forma atual e desprovida de dogmas.
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
6
Vivência do evangelho segundo o espiritismo, A
É um livro que esclarece e ajuda a compreender o sentido profundo das palavras de Jesus, e, por isso, consola e estimula a prática de Sua sublime mensagem.
EDISON DE OLIVEIRA, TAIDE GOMES SCHUMACHER
7
Que Ensina O Espiritismo, O
'O que ensina o espiritismo', como o título indica, é um curso rápido sobre o Espiritismo.
Gerson Silmoes Monteiro
8
PARAPSICOLOGIA E ESPIRITISMO: Uma Análise Lógica
Novos horizontes estão despontando para a Humanidade física por meio do trabalho incansável dos cientistas, pesquisadores e inventores que passam despercebidos pela mídia, em razão de a divulgação do conhecimento científico aqui no ...
JOÃO FERNANDES DA SILVA JÚNIOR, 2010
9
Evangelho Segundo O Espiritismo, O
O livro contém uma conduta que abraça as circunstâncias da vida, pública ou privada, o princípio das relações sociais baseadas na justiça; enfim, o caminho da felicidade vindoura, o elemento que descerra o véu que cobre a vida ...
Allan Kardec, Júlio Abreu Filho, Allan Kardec, 1969
10
Umbanda e Espiritismo: Seus mistérios e evolução
PRECE AOS HOMENS DE BOA VONTADE No silêncio deste dia que amanhece, Venho pedir-te a Paz, a Sabedoria, a Força.
Paulo Baptista, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRITISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espiritismo în contextul următoarelor știri.
1
1º Seminário Homeopatia e Espiritismo - Discutindo a Cura da Alma
Cuiabá terá o 1º Seminário Homeopatia e Espiritismo que estará discutindo a Cura da Alma. O evento acontecerá nos dias 1º e 02 de outubro, às 19 h, ... «ExpressoMT, Sep 15»
2
Seminário reúne especialistas em homeopatia e espiritismo para …
Um encontro para discutir a 'alma' e questões de medicina alternativa e espiritismo acontece na próxima quinta-feira (1) na Associação Espírita Wantuil de ... «Olhar Direto, Sep 15»
3
Espiritismo é foco de palestras na região Sul de Alagoas
Espiritismo é foco de palestras na região Sul de Alagoas. Frederico Menezes, um Médium ao seu acesso neste final de semana em Piaçabuçu, Penedo e ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Sep 15»
4
História de Fé: “Espiritismo é mais do que fé. É convicção”
E ele faz esse trabalho voluntariamente e disponibiliza, gratuitamente, material sobre a religião para instituições espíritas e quem mais se interessar. «Folha Vitória, Mai 15»
5
As raízes do Espiritismo
Há exatos 158 anos era lançado em Paris o livro que serviria como base para a criação do seguimento religioso denominado Espiritismo. O livro possui ... «DM.com.br, Apr 15»
6
Alto Astral: novela à luz do espiritismo
O espiritismo está cada vez mais presente nos enredos das novelas, seja como tema central, seja em personagens secundários. As práticas da doutrina ... «Diário Gaúcho, Mar 15»
7
Espiritismo volta ao cinema no filme nacional “Causa & Efeito”
"Causa & Efeito" estreia em Campinas O filme espírita nacional “Causa & Efeito”, estrelado por Matheus Prestes, Luiz Serra e Rosi Campos, estreou na ... «Campinas.com.br, Iul 14»
8
Carta de Conan Doyle confirma crença no espiritismo
Londres - Uma carta inédita do escritor escocês e criador do detetive Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle (1859-1930), confirma sua firme crença no ... «EXAME.com, Iun 14»
9
Haroldo Dutra é presença confirmada no 2º Congresso Espírita
Ele é uma das presenças confirmadas para o 2º Congresso Espírita ... e nos livros publicados, um profundo diálogo entre o Espiritismo e o Evangelho de Jesus. «Alagoas 24 Horas, Apr 14»
10
Alagoas celebra sesquicentenário do Evangelho Segundo o …
Os 150 anos do Evangelho Segundo o Espiritismo vão ser comemorados no 2º Congresso Alagoano de Espiritismo. Nos dias 25, 26 e 27 de abril, Alagoas vai ... «Alagoas 24 Horas, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espiritismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espiritismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO