Descarcă aplicația
educalingo
figa

Înțelesul "figa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIGA ÎN PORTUGHEZĂ

fi · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIGA ÎN PORTUGHEZĂ?

smochin

▪ Wikționar gesturi Gesturi amicale Sărut aerian · OK · Sărut pe obraz · Salut DAP · Șoc colțar · Eskimo sărut · Conflictul pumnului · Scoateți pălăria · Înaltul cinci · Semnul Hongi · ILY · Namastê · Îmbrățișarea cursei · Tocmai de mână · Închipuiți-vă · Semnul degetului mare · Wai Formale gesturi Namastê · Adab · Revelare · Amabilitate · Îngenunchează · Sărut pe mână · Handshake · Salut Kowtow Salutul Bellamy · Salut nazist · Pumn în creștere · Salut Roman · Salut de scout · Trei degete de întâmpinare · Două degete cu degetele · Vulcan salut · Zogist salut · Waving Gesturi de sărbătoare Aplauze · Pumn de ciocnire · Înaltul cinci · Handshake de victorie Conte degetul Gesturi ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGA

Riga · abriga · amiga · barriga · briga · consiga · fatiga · formiga · giga · intriga · liga · manteiga · miga · obriga · que-diga · rapariga · siga · tiga · veiga · viga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGA

fig · figada · figadal · figadalmente · figadeira · figança · figarismo · figle · figo · figo-de-tordo · figo-loiro · figo-porco · figueira · figueira-bispo · figueira-brava · figueira-da-índia · figueira-da-ponte · figueira-de-adão · figueira-do-inferno · figueira-do-mato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGA

abiga · auriga · bexiga · biga · cantiga · espiga · fadiga · fustiga · guiga · loriga · meiga · ortiga · persiga · prossiga · pértiga · quadriga · saiga · taiga · touriga · urtiga

Sinonimele și antonimele figa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FIGA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «figa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «figa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIGA

Găsește traducerea figa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile figa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

无花果
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Figa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अंजीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

инжир
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

figa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ডুমুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

figue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Figa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Figa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

イチジク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

무화과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

anjir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अंजिराच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

incir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

figa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інжир
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

smochin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Fig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre figa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGA»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Portugheză, în care se întrebuințează termenul figa.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul figa în contextul următoarelor știri.
1
Manaus recebe Feira Internacional de Gastronomia Amazônica
Com 86 estandes, acontece entre os dias 17 e 19 de novembro a Feira Internacional de Gastronomia Amazônica (Figa). O evento é realizado no Centro de ... «Globo.com, Oct 15»
2
After four years apart, Stik Figa and D/Will get back together for JOBB
Rapper John Westbrook, who performs as Stik Figa, and producer Denzel Williams, known as D/Will, made up one of the most industrious local duos of the late ... «Pitch Weekly, Sep 15»
3
FiGa, Veiroj Reteam on 'The Apostate'
MADRID – L.A.-based FiGa Films is re-teaming with Federico Veiroj, the Uruguayan-Spanish director of “The Apostate,” a buzzed-up title which world premiered ... «Variety, Aug 15»
4
GRUPO FIGA DE GUINÉ RETORNA AO BAR ESTABELECIMENTO
No próximo domingo, dia 28 de junho, o Grupo de samba Figa de Guiné voltará a se apresentar no bar Estabelecimento, no bairro da Serra, local onde durante ... «Agenda do Samba e Choro, Iun 15»
5
Bar Seu Figa aposta no Festival de Sopas
O restô-bar Seu Figas, da Rua das Figueiras, em Santo André, investe em pratos calientes. O festival de sopas tem sido a pedida para aquecer as noites mais ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»
6
FiGa bulks up slate with 'The Fire', 'Seashore'
EXCLUSIVE: US-based FiGa Films has lined up a Cannes slate that includes Paz Fabrega's Tribeca 2015 selection Viaje and Berlin entry The Fire from Juan ... «Screen International, Mai 15»
7
Buda, girassol, figa: saiba como atrair sorte à sua vida
Cada peça, objeto, utensílio, quadro, cor e bibelot que colocamos em casa tem uma mensagem ou simbologia importante para nós. Mas muitas vezes nem ... «Terra Brasil, Mai 15»
8
IFF Panama: FiGa Films Is Helping Introduce the World to Latin …
PANAMA — Alex Garcia, co-owner of L.A.-based (soon to be Miami-based) sales-distribution-production house FiGa Films, is attending IFF Panama to check on ... «Variety, Apr 15»
9
Empresas apertam o cinto e fazem figa para finalizar o ano sem …
Passados quase quatro meses, o ano de 2015 começa a confirmar as previsões mais pessimistas sobre o andar da economia brasileira. Não só pela evidente ... «Revista Amanhã, Apr 15»
10
Berlin: Wolfe Pounces on U.S./Canada Rights for Coming-of-age …
FiGa Films has sold the U.S. and Canada rights for Brazilian coming-of-age drama “Beira-Mar” (Seashore), which had its world premiere in Berlinale's Forum ... «Variety, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/figa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO