Descarcă aplicația
educalingo
inobservação

Înțelesul "inobservação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INOBSERVAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

i · no · bser · va · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INOBSERVAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INOBSERVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INOBSERVAÇÃO

inobediente · inobediência · inobjetável · inobjetividade · inobliterável · inobscurecível · inobservado · inobservante · inobservável · inobservância · inocarpina · inocarpo · inocentar · inocente · inocentemente · inocência · Inocêncio · inocioso · inocistoma · inoclusão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INOBSERVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Sinonimele și antonimele inobservação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inobservação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INOBSERVAÇÃO

Găsește traducerea inobservação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inobservação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inobservação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inobservação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inobservación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Nonobservation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inobservação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inobservação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inobservação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inobservação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inobservação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inobservação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inobservação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inobservação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inobservação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inobservação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inobservação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inobservação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inobservação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inobservação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inobservação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inobservação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

inobservação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inobservação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inobservação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inobservação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inobservação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inobservação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inobservação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inobservação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INOBSERVAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inobservação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inobservação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inobservação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INOBSERVAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea inobservação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inobservação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Democracia e Jurisdição entre Texto e Contexto
Aquela disciplinaria as prestações, os destinatários, os indicadores, o sistema informativo, os recursos financeiros, as acções estaduais de suporte, programas de intervenção extraordinária e o remédio para a inobservação de standards.
CARLOS ALBERTO SIMOES TOMAZ
2
Revista dos tribunais
Relação, importa uma inobservação das formulas, por não terem applicação alguma na especie dos autos os art.” 260, 1:058 e A1:068 do mesmo Codigo; Attendendo a que a concessão de outro exame implica aquella inobservancia ...
Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1887
3
Notas dominicaes tomadas durante uma residencia em Portugal ...
Vê-se em todos os paizes alguns exemplos de incuria publica ; mas, duvido haja um só no qual se possa encontrar um acto de inobservação e de apathia comparavel a este que faz descurar aqui um porto precioso, numa costa que tem  ...
Louis-François Tollenare, Alfredo de Carvalho, 1905
4
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
Vê-se em todos os paizes alguns exemplos de incúria publica ; mas, duvido haja um só no qual se possa encontrar um acto de inobservação e de apathia comparável a este que faz descurar aqui um porto precioso, numa costa que tem  ...
5
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
30 o 31; Attendendo a que, por isso, o segundo exame dos tros facultativos effcctuado na relação, importa uma inobservação das formulas, por não terem applicação alguma na especie dos autos os artt. 2605”, 1:O58.° e 1:O6S.° do mesmo ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1892
6
Companhia de Nyassa: relatorias e memorias sobre os ...
Em questões de administração, ha sempre que altender á mentalidade especial do individuo para quem se regulamenta; a inobservação d'esse preceito fez que o indigena e o monhé, pouco dados a locubrações sobre as idéas do ...
Ernesto Jardim de Vilhena, 1905
7
Teoria e Prática da Ação Declaratória Principal e Incidente
... o juiz verificar a inobservação do artigo 295. A rejeição do pedido de ação incidental pode dar-se se não ocorrerem os seus pressupostos, como conteúdo declaratório do mesmo, abarcando a questão prejudicial, como também não podem ...
Christino Almeida do Valle, 1983
8
Relatorio dos trabalhos executados durante o anno de 1913: ...
... que o fracasso sobrevindo a uma barragem do typo ordinario por causa da inobservação intensional de principios duramente consagrados por desastres memoiaveis. Ao technico incumbe, portanto, em cada caso particular, o exame - 10 -
Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, 1914
9
Notas dominicais
Ve-se em todos os países alguns exemplos de incuria pública; mas, duvido haja um só no qual se possa encontrar um ato de inobservação e de apatia comparável a este que faz descurar aqui um porto precioso, numa costa que tem poucos, ...
Louis-François Tollenare, 1956
10
As gramáticas convencionais de José Loureiro Botas
Oralidade, tipos, documentário (observação directa das coisas) e introspecção opõem-se, portanto a discursividade, conflitos, não documentário ( inobservação directa das coisas), extrospecção. Quais os motivos que o seduziram para ...
Leonor Bandarra, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inobservação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inobservacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO