Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "junteiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUNTEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

jun · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUNTEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JUNTEIRO

junônias
Junqueira
junqueirense
Junqueiro
junqueiropolense
junquilho
junta
juntada
juntadeira
juntamente
juntamento
juntar
junteira
juntivo
junto
juntoira
juntoiro
juntoura
juntouro
juntura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimele și antonimele junteiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «junteiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUNTEIRO

Găsește traducerea junteiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile junteiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «junteiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

junteiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

junteiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Junction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

junteiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

junteiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

junteiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

junteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

junteiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

junteiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Persimpangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

junteiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

junteiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

junteiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

junteiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

junteiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

junteiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जंक्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

junteiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

junteiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

junteiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

junteiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

junteiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

junteiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

junteiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

junteiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

junteiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a junteiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNTEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «junteiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale junteiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «junteiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre junteiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNTEIRO»

Descoperă întrebuințarea junteiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu junteiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pedra bruta: (contos)
Quando ch- gava qualquer sujeito desconhecido, eu ia logo perguntando: — Môço, o senhor é junteiro ? Alguns achavam graça da pergunta. Outros fechavam a cara, numa carranca de quem mordeu Cristo. As mulheres me chamavam lá ...
Fontes Ibiapina, 1964
2
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
OUTROS NOMES VULGARES Cação-branco, Cação-do-salgado, Junteiro, Sicuri-branco,Triaqueira, Cabeza dura (Equador), Cuero duro (Peru), Sarda ( Espanha), Small-tailed shark (Reino Unido), Tiburón aletón (México) e Tollo ( Colômbia) ...
Marcelo Szpilman, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De junta^2) * *Junteiro*, m. Polit. Partidário da Juntado Pôrto, (1846). *Junto*, adv. Juntamente. Ao pé; ao lado; perto: passou junto de mim. (Lat.junctus) * Juntoira*,f. Pedra, que vai de uma á outra face da parede. Pedra, que resái de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O prato de arroz doce: romance
El-Rei só póde triumphar se todos praticarmos feitos extraordinarios, e esta façanha de andar no Porto com barbas e cabellos pretos, que eu nunca tive, e disfarçado em junteiro não é grande maravilha. Eu precisava fallar-lhe, não ousava ...
Teixeira de Vasconcelos, 1862
5
Resumos: manejo de ecossistemas e mudanças globais : 3o ...
No Norte do Brasil, o tubarão junteiro representa 43% do desembarque de elasmobrânquios que corresponde em sua totalidade a 400 toneladas/ano. Na costa do Maranhão é capturado por redes de emalhar pela pesca artesanal que tem ...
‎1996
6
Revista Brasileira de biologia
AGE AND GROWTH OF JUVENILES OF JUNTEIRO SHARK Carcharhinus porosus IN THE COAST OF MARANHÃO, BRAZIL VANDICK DA SILVA BATISTA and TERESA CRISTINA SILVA Universidade do Amazonas, Departamento de ...
Herman Lent, 1995
7
Publicações avulsas do Instituto Pau Brasil de História Natural
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BATISTA, V.S., SILVA, T.C. 1995. Age and growth of juveniles of junteiro shark Carcharhinus porosus in the coast of Maranhao, Brazil. Rev. Bras. Biol., vol. 55, no. suppl. 1 : 25-32, BEHMER, O. A. 1 976.
8
Tempo final
Mais tarde descobriu que o cavalo, além de muitas manias, de inúmeros janeiros , era zarolho e junteiro. O tiro sairá pela culatra. Mas Lúcio resolveu vingarse do cigano. — Cambada de ladrão! Vou dar uma lição nesses safados, inda mais ...
Evandro Moreira, 1989
9
Brande̳s, Marȧis & C.a
queira. Os guerrilheiros invadem a povoação e cercam o solar do junteiro, já noite fechada-E porque não são felizes na caça, destroem móveis, comem, bebem, desperdiçam, prosseguindo na sua marcha pouco além do cantar do galo.
Alberto de Sousa Costa, 1922
10
O Archeólogo português
... a Venda de Fernão Lopes, com 30 moradores; o Casal do Junteiro e a Venda do Meirinho, com 2 moradores; a Cabeça, com 18 moradores; a Aldeia de João Prestes, com 24 moradores; o Falhete, Olival e Valle da Lapa, com 4 moradores;  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNTEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul junteiro în contextul următoarelor știri.
1
Ministérios da Pesca e Meio Ambiente vão analisar espécies da …
... tubarão-galha-branca-oceânico (Carcharhinus longimanus); Tubarão-junteiro ou tubarãoazeiteiro (Carcharhinus porosus); e tubarão-toninha (Carcharhinus ... «Século, Ian 15»
2
Gimo Mendes reaparece com as “Raízes da Minha de Terra”
... andar do tempo, houve a integração de mais elementos no grupo, nomeadamente Zena Bacar, Mussa Abdala, o falecido Chico Ventura e Belarmino Junteiro. «@Verdade Online, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Junteiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/junteiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z