Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malignidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALIGNIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

ma · lig · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALIGNIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALIGNIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malignidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

malignitate

Malignidade

Malignitatea este tendința unei boli, în special a tumorilor, de a deveni progresiv mai rău și de a provoca moartea. Se caracterizează prin proprietățile anaplaziei, invaziei și metastazelor. Malign este un termen medical adjectiv folosit pentru a descrie o boală gravă și o agravare progresivă. Termenul este utilizat cel mai frecvent pentru descrierea cancerului. O tumoare malignă poate fi contrastează cu o tumoare benignă non-canceroasă. Tumoarea maligna este un sinonim pentru cancer. Utilizarea cuvântului "malign" în oncologie: ▪ Malignitatea, neoplasmul malign și tumorile maligne sunt sinonime cu cancerul ▪ Ascitele maligne ▪ Transformarea malignă Bolile non-oncologice denumite "maligne": ▪ Hipertensiunea malignă ▪ Hipertermia malignă ▪ Otita externă malignă sindrom neuroleptic malign ... Malignidade é a tendência de uma doença, especialmente tumores, de se tornarem progressivamente piores e potencialmente causar a morte. É caracterizada pelas propriedades de anaplasia, invasão e metástase. Maligno é um termo médico adjetivo usado para descrever uma doença grave e de piora progressiva. O termo é mais comumente utilizado para a descrição do câncer. Um tumor maligno pode ser contrastado com um tumor benigno não-canceroso. Tumor maligno é um sinônimo de câncer. Usos da palavra "maligno" na oncologia: ▪ Malignidade, neoplasia maligna e tumor maligno são sinônimos de câncer ▪ Ascite malignaTransformação maligna Doenças não-oncológicas citadas como "malignas": ▪ Hipertensão malignaHipertermia malignaOtite externa malignaMalária terçã malignaSíndrome neuroléptica maligna...

Apasă pentru a vedea definiția originală «malignidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALIGNIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALIGNIDADE

maliciador
maliciar
maliciosamente
maliciosidade
malicioso
malicório
maligna
malignamente
malignante
malignar
malignito
maligno
malim
malimolência
malina
malinação
malinado
malinar
malinense
malinês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALIGNIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele malignidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MALIGNIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «malignidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în malignidade

ANTONIMELE «MALIGNIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «malignidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în malignidade

Traducerea «malignidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALIGNIDADE

Găsește traducerea malignidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malignidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malignidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

恶性肿瘤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malignidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

malignancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

द्रोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

злокачественность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malignidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মারাত্মকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

malignité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malignan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Malignität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

悪性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

강한 악의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malignity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự hiểm ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अवस्था अधिकच ब्रिकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

habis tümör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

malignità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

złośliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

злоякісність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

malignitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μοχθηρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maligniteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malignitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malignitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malignidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALIGNIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malignidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malignidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malignidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malignidade

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MALIGNIDADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul malignidade.
1
François La Rochefoucauld
Nada é mais contagioso que o exemplo, e nunca fazemos grande bem nem grande mal sem produzir outros semelhantes. Imitamos as boas acções por emulação e as más pela malignidade da nossa natureza que a vergonha conservava prisioneira, e que o exemplo põe em liberdade.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALIGNIDADE»

Descoperă întrebuințarea malignidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malignidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cancer de boca - Noções básicas
CLASSE II - células atípicas, mas sem evidências de malignidade (decorrente de processo inflamatório). CLASSE III - células sugestivas, mas não conclusivas de malignidade. CLASSE IV - células fortemente sugestivas de malignidade.
Walter João Genovese, 1997
2
Correlacao do grau de malignidade de carcinoma ...
O carcinoma mucoepidermoide (CME) e o tumor maligno mais frequente das glandulas salivares, classificando em baixo, intermediario e alto grau de malignidade.
Ana Paula Veras Sobral, 2000
3
Ginecologia: Série No Consultório
Tabela 17.1 Achados mamográficos e classificação de BIRADS Achados Seguimento Risco de mamográficos malignidade BIRADS 0 Necessita de complemento Ecografia ou incidências complementares e/ou comparação com mamografias ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Valores de SUV ou SUR superiores a 2,5 podem ser considerados sugestivos de malignidade. Existem dois tipos de aparelhos utilizados para realização do exame: PET dedicado e os sistemas híbridos (câmara de coincidência). No primeiro ...
5
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
NÓDULo DA MAMA Ouadro 1 ACHADOS MAMOORÁFICOS E CLASSIFICAÇÃO DE Bl-RADS Achados Seguimento Risco de mamográficos malignidade BI- RADS O Necessita de complemento Ultra-som ou incidências complementares e /ou ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
6
Tratamento da Perimenopausa
Quando uma imagem exata do tumor for gerada, devem ser feitos todos os esforços para avaliar o risco de malignidade. Atualmente, estão disponíveis vários métodos que ajudam a predizer o risco de malignidade em tumores ovarianos ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
7
Correlação do grau de malignidade de carinoma ...
O carcinoma mucoepidermóide (CME) é o tumor maligno mais freqüente das glândulas salivares, classificado em baixo, intermediário e alto grau de malignidade. É constituído por células epiteliais - intermediárias, epidermóides e ...
Ana Paula Veras Sobral, 2000
8
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
Apêndice 6: A - Termos que Mudaram de Código /l(Malignidade Limítrofe) para Código /3 (Maligno) 224 В - Termos que Mudaram de Maligno(/3) para Malignidade Limítrofe (/1) 225 С - Termos que Mudaram de Benigno(/0) para Malignidade ...
OMS
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Poucas vezes uma lesão pode demonstrar malignidade originando-se simultaneamente de tecido mesenquimal e epitelial. Essas lesões se oomportam agressivamente oom presença de metástase linfonodal em 25 a 50% dos casos.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Hiperparatireoidismo primário e malignidade respondem por 90% de todos os casos n Uma hipercalcemia leve e assintomática (< 11 mg/dL) costuma ser atribuída a ...
LANGE, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALIGNIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malignidade în contextul următoarelor știri.
1
Crescimento do nódulo demora um pouco, mas depois passa a …
Porém, enquanto nos cães a probabilidade de malignidade é de 50 a 60%, nos felinos esse número fica entre 80 e 96%, sendo uma doença extremamente ... «O Tempo, Oct 15»
2
O cupim da República
... chagas e outras infecções dos trópicos subdesenvolvidos podem ter retardado nosso progresso, mas nem de longe podem se comparar em malignidade aos ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 15»
3
Uma abordagem singular sobre o câncer
Se o potencial de malignidade for detectado antes de as células tornarem-se malignas, ou numa fase inicial da doença, tem-se uma condição mais favorável ... «Outras Palavras, Oct 15»
4
Outubro Rosa continua
O mais comum é o fibroma, que também não tem tendência a malignidade. Outras patologias seriam assimetria de volume das mamas, que pode se acentuar ... «Paraná-Online, Oct 15»
5
Pesquisa do Hospital do GRAACC revela eficácia da vinorelbina no …
Andréa M. Cappellano, do Hospital do GRAACC, que coordenou a pesquisa, os gliomas de baixo grau de malignidade ocorrem em vários locais do sistema ... «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»
6
Câncer de tireoide: conheça os principais sintomas da doença
“Nódulos não palpáveis (notados em exames de imagens) têm o mesmo risco de malignidade que os nódulos palpáveis”, diz. A avaliação inicial, segundo a ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
7
10 Alimentos Anticancro
... nos tecidos, bem como a progressão das lesões para algum tipo de malignidade. As fibras que têm sido estudadas para esta última ação são as fermentáveis ... «Activa, Mar 15»
8
Cancro dos ossos: mais de metade sobrevive
Ao todo, foram tratados «160 osteossarcomas de alto grau de malignidade, 20 de baixo grau de malignidade, 67 sarcomas de Ewing, 250 condrossarcomas, ... «TVI24, Sep 14»
9
Especialistas afirmam que exame de próstata é desnecessário
Três em cada quatro homens com o aumento dos níveis de PSA não têm malignidade. Em vez disso, a elevação de PSA é devido a um aumento da glândula, ... «Epoch Times Brasil, Mar 14»
10
Equipamento promete melhorar diagnóstico do câncer de pele
Em teste no A.C. Camargo Cancer Center, o método permite fazer uma espécie de biópsia virtual da lesão, confirmando a malignidade nos casos de dúvida e ... «UOL, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malignidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malignidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z