Descarcă aplicația
educalingo
probidade

Înțelesul "probidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROBIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

pro · bi · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROBIDADE

probabiliorismo · probabiliorista · probabilismo · probabilista · probabilizar · probabilístico · probando · probante · probatório · probático · probidoso · problema · problematicidade · problematizar · problemática · problemático · problemista · probo · proboscidiano · proboscidiforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele probidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROBIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «probidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PROBIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «probidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «probidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROBIDADE

Găsește traducerea probidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile probidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «probidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

廉洁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Probidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

probity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ईमानदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نزاهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

неподкупность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

probidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাধুতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

probité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kejujuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wahrheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

正直
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

성실성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

probity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thành thật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நேர்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सचोटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dürüstlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

probità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

uczciwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

непідкупність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

probitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακεραιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eerlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

redlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

redelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a probidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale probidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «probidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre probidade

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PROBIDADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul probidade.
1
Luc de Clapiers Vauvenargues
A probidade, que impede os espíritos medíocres de atingir os seus fins, é mais uma forma, para os astutos, de conseguirem o que querem.
2
Marquês Maricá
Quando moços, contamos tantos amigos quantos conhecidos; porém maduros pela experiência, não achamos um homem de cuja probidade fiemos a execução do nosso testamento.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBIDADE»

Descoperă întrebuințarea probidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu probidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A probidade: comedia ...
Πισω (σσεσπ>πισσ α εοσοσα σο κοσσοϋπο σε Μοσίιισο .ποππιστ-σο @πιο σα ποσοι, ρο!Ιισσ ο Ιππιπραοσσ ο Μεσα απο ο Μισο) -ΙεΙο ο οσσ εε οΙιοοιο νοσοςοσ ποιοι πο” οσ οπο! Βπο οποσ ο Ιοοποε σιοε σο ιπποΒοπο, ο οσοι ο σοοἰοιο εσΒοοσο ...
César de Lacerda, 1859
2
Archivo pittoresco
Os tribunaes secretos qllfl, Da idade media, cspan. taram a Allemanlia com as suas viii ancas, eram compostos' de fauaticos de probidade.~ injustiça em seus excessos não tem sido mais cruel que a justica d'aquelles tribunaes. Se alguem  ...
3
Improbidade administrativa e violação de princípios
Wallace Paiva Martins Júnior8 afirma que o princípio da probidade administrativa está contido no da moralidade; é, em verdade, subprincípio deste. Para o autor, a probidade administrativa tem função instrumentalizadora da moralidade ...
Eurico Bitencourt Neto, 2005
4
Direito eleitoral
PROBIDADE Consoante assinalamos em outra oportunidade (GOMES, 2002: 245), a idéia de probidade (probitate) encontra-se arraigada à de ética e moral. Refere-se à possessão de certas qualidades morais e ao agir em harmonia com  ...
José Jairo Gomes, 2008
5
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Parece, que nisto ha conveniência dedi- vérsas qualidades de probidade, eque só obriga delias, a que he do estado da pesadas , e que apenas se pôde ter, o que he do espírito de cada hum. He-se mais severo a respeito daquelles, que ...
Antonio Maria do Couto, 1842
6
Manual das Acões Constitucionais
Resta saber se há diferença entre probidade administrativa e moralidade administrativa. É essa uma questão tormentosa. Há aqueles que sustentam que probidade administrativa seria um subprincípio derivado da moralidade, já que esse ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
7
Probidade administrativa
Apresenta um estudo sobre a tutela preventiva e repressiva da probidade administrativa e seu relacionamento com o direito administrativo, analisando a Lei federal n. 8.429/92, seus antecedentes, a legislação revogada, perspectivas para o ...
Wallace Paiva Martins Júnior, 2009
8
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
Probidade - própria e alheia Entre os itens de respeito às pessoas com as quais o lobista tem de tratar ocupa o primeiro lugar a probidade. Lobistas não são subornadores, não compram opiniões ou decisões. Não digo que isso não ocorra ...
Saïd Farhat, 2007
9
A sagrada família
O senhor Szeliga transforma a cristandade em uma característica individual, na “ devoção”, e a moral em uma outra característica individual, na “probidade”. Ele une ambas as características em um só indivíduo, que ele batiza de Jacques ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
10
A sagrada família
O senhor Szeliga transforma a cristandade em uma característica individual, na “ devoção”, e a moral em uma outra característica individual, na “probidade”. Ele une ambas as características em um só indivíduo, que ele batiza de Jacques ...
Marx e Engels

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul probidade în contextul următoarelor știri.
1
Ministro Carlos Mesquita, afilhado de Guebuza e colega de Nyusi …
O ministro Carlos Alberto Fortes Mesquita, está a violar a Lei da Probidade Pública ao ser titular de participações em cinco sociedades comerciais que têm ... «@Verdade Online, Oct 15»
2
Corregedora do TJ defende cultura de honradez e probidade
A corregedora-geral da Justiça, desembargadora Maria Erotides Kneip, defendeu que é preciso construir uma cultura de honradez e probidade durante ... «Folhamax, Oct 15»
3
Juíza autoriza uso de delação contra Roseli em inquérito de 2 anos
Agora, a 12ª Promotoria de Justiça de Defesa do Patrimônio Público e da Probidade Administrativa, requereu vista dos autos e autorização para extração de ... «Só Notícias, Oct 15»
4
Marconi: “Marca do PSDB é a probidade, decência e a competente …
Em discurso transmitido nacionalmente, Marconi afirmou que tem a “honra” de ser tucano, destacando que a marca do PSDB é “a probidade, decência, ... «Jornal Opção, Aug 15»
5
Huambo: Oficiais de justiça em seminário sobre "Lei da probidade
Huambo: Oficiais de justiça em seminário sobre "Lei da probidade pública". Huambo - Os oficiais de justiça da província do Huambo estão a participar desde ... «AngolaPress, Aug 15»
6
Ayres Britto: empresa que financia campanha comete abuso de …
Lei complementar estabelecerá outros casos de inelegibilidade e os prazos de sua cessação, a fim de proteger a probidade administrativa, a moralidade para o ... «Brasil 247, Mai 15»
7
Advogados Públicos Federais promovem ato pela probidade na AGU
Procuradores federais, procuradores da Fazenda Nacional e advogados da União, todos membros da Advocacia Geral da União (AGU), promoveram, ontem, ... «DM.com.br, Mai 15»
8
Advogados públicos fazem na Câmara ato pela aprovação da PEC …
... (PEC) 82/07, conhecida como PEC da Probidade, que concede autonomia administrativa, orçamentária e financeira para a Advocacia-Geral da União (AGU), ... «EBC, Mar 15»
9
Características gerais do processo
O princípio que impõe esses deveres de moralidade e probidade a todos aqueles que participam do processo (partes, juízes e auxiliares da justiça; advogados ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
10
Há elementos jurídicos para impeachment de Dilma, diz Ives Gandra
Ele afirma que a Constituição não fala propriamente de atos de improbidade, mas atos contra a probidade de administração. Para ele, culposos ou dolosos, ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Probidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/probidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO