Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "queixinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEIXINHO ÎN PORTUGHEZĂ

quei · xi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEIXINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEIXINHO


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
baixinho
bai·xi·nho
caminho
ca·mi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cartaxinho
car·ta·xi·nho
marinho
ma·ri·nho
moinho
mo·i·nho
ninho
ni·nho
peixinho
pei·xi·nho
pinho
pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
pé-coxinho
pé·co·xi·nho
roxinho
ro·xi·nho
sozinho
so·zi·nho
vinho
vi·nho
vizinho
vi·zi·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEIXINHO

queiras
queiro
queiroga
Queiroz
quei
Queirós
queixa
queixa-crime
queixada
queixagens
queixal
queixar
queixeiro
queixinhas
queixo
queixosa
queixosamente
queixoso
queixudo
queixume

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEIXINHO

Agostinho
Coutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cantinho
cursinho
direitinho
fininho
gatinho
gordinho
linho
passarinho
salgadinho
santinho
selinho
sobrinho

Sinonimele și antonimele queixinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «queixinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEIXINHO

Găsește traducerea queixinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile queixinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queixinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小下巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

barbilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Little Bug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छोटी बग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الذقن الصغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

маленький подбородок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

queixinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সামান্য চিবুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Petit bogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dagu sedikit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wenig Kinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

少しあご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작은 턱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sethitik chin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ít cằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிறிய கன்னம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

थोडे हनुवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Küçük Hata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

piccolo mento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mały podbródek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

маленький підборіддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Micul Bug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μικρό πηγούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bietjie ken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

liten haka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

liten hake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queixinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEIXINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «queixinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queixinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queixinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre queixinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEIXINHO»

Descoperă întrebuințarea queixinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queixinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vida de Casado
para baixo e via os olhos da menina, a brilhar, com o queixinho a tremelicar, e continuei....De repente, começo a sentir alguma coisa a baterme na cabeça, era um Picapau. E magoavate? Claro. Chegueia pensar queomelhorera descer, mas .
Luis Luz, 2014
2
Silvino Jacques, o último dos bandoleiros: o mito gaúcho ...
A irmã Dulcinéia, viúva do Adão Jacques, cuidou com muito carinho do Queixinho, apelido pelo qual ficou conhecido. Curado, o Exército levou-o preso para Campo Grande, e da prisão, numa noite de temporal, fugiu cavando um buraco em ...
Brígido Ibanhes, 1997
3
Subúrbio
... crescer e acabar. Bochechas de ameixas vermelhas, bochechas bixigas de estourar. Ppfff-ppfff- ppffF. Pelinhos de bigodinhos na crista do labiozinho, brotinhos amarelinhos, cabelinhos de milho, trigo do pão macio do queixo. Queixinho de ...
Fernando Bonassi, 1994
4
Anjo Emprestado
... leite no teuestômago e preciso de começar a ensinartea mamar. Não étarefa fácil.Escolho a tetina maismaleável («Das escuras, porfavor.»), coloco estrategicamente os meus dedos no teu queixinho e insisto, insisto... O teu peso, amuito.
CRISTINA MAGALHAES, 2012
5
A Família Espírita:
Logo depois, calouse, ficando apenasassustado quandoa mamãe lhejogava água na barriguinha para banhálo bem. Carlosnão se conteve e interveio: — Ande depressa, mamãe... tire o maninho da água! Eleestá batendo o queixinho de frio ...
Yvonne A. Pereira, 2013
6
Capoeira: The Jogo de Angola from Luanda to Cyberspace
Cobrinha Verde (Rafael Alves Franca) — banda tracada, encruzil- hada, tesoura torcida, balao de bainha de calca, cabecada, rabo de arraia, quixim (queixinho). • Canjiquinha (Washington Bruno da Silva) — meia lua de frente, baixa lua, ...
Gerard Taylor, 2007
7
David Copperfield:
... nofocinho para o punir, enquanto ele piscavaosolhose lambialhe a mão, continuando sempre arosnarentredentes numa vozdebarítono. Enfim, tranquilizouse! (creio bem! Com esse queixinho de covinhas encostado ao focinho)e tomámoso ...
Charles Dickens, 2013
8
A Ilha Fantástica
... masque logo punhamos inimigos emdebandada porque ouvindooassim a gritardessa forma feroz entendiam«nunca matei mashoje eu mato»epor issologose rendiam semluta. O queixinho de nhô Quirino, pontiagudo por causa da boca.
GERMANO ALMEIDA, 2012
9
O Fundador
Se ela não quisesse, que voltasse para a casa do pai. Já estava mesmo ficando farto daquele geniozinho de cobra e daquela preguiça! - Já que é assim... - Colocou uma das mãos na cintura, com o queixinho empinado e olhos faiscando .
Aydano Roriz, 2013
10
As Memórias de um Espírito
Depois que passoua usar aplaca ficoucom um queixinho pontiagudo a lembrar a cabeça deum arcopua e olhe que ver aquilo a trabalhar, isto é, a comere a falar ao mesmo tempo, é dos espectáculos mais deprimentes a que fui sendo sujeito ...
GERMANO ALMEIDA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEIXINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queixinho în contextul următoarelor știri.
1
No cardápio do 'finde', Xangai apresenta novo disco e o rock se …
Unindo o carnaval do Rio ao de BH, o “Baile do Queixinho” convida o grupo carioca Toca Rauuul para apresentação no Granfinos (av. Brasil, 326), nesta ... «Hoje em Dia, Iul 15»
2
Baile do Queixinho convida Toca Rauuul para show no Granfinos
Unindo o carnaval do Rio ao carnaval de BH em uma noite de inverno, o Baile do Queixinho convida o grupo carioca Toca Rauuul para uma apresentação no ... «O Tempo, Iul 15»
3
Toca Rauuul estará no Baile do Queixinho nesta sexta-feira
O Baile do Queixinho terá a participação do grupo carioca Toca Rauuul nesta sexta-feira (10), no Granfinos. Nesta festa, o público vai se sentir em um carnaval ... «Hoje em Dia, Iul 15»
4
Menor é apreendido com arma de fogo, no Vergel do Lago, em …
... nas proximidades do beco Queixinho, no bairro Vergel do Lago, em Maceió. O jovem estava com um revólver calibre 38, com capacidade para seis munições ... «Já é Notícia, Iul 15»
5
Prefeito de Chopinzinho consegue quase 5 milhões em recusos
Prefeito de Chopinzinho consegue quase 5 milhões em recusos. Vereadora Edina, Dep Federal Leandre, Prefeito Rogério e Vereador Queixinho. junho 02. «RBJ, Iun 15»
6
Com bateria de 300 ritmistas, Samba Queixinho coloca foliões para …
No Queixinho, nada de som mecânico. O grupo de foliões, que iniciou a concentração na Praça da Liberdade, desceu a Avenida Brasil e seguiu até as ruas ... «UAI, Feb 15»
7
Blocos infantis, Pena de Pavão de Krishna e Queixinho agitam …
Blocos infantis, Pena de Pavão de Krishna e Queixinho agitam domingo de folia em BH. Pelo menos outros 20 blocos vão agitar o domingo de carnaval na ... «UAI, Feb 15»
8
“Chicleteiros” invadem Ouro Preto e bateria do Queixinho faz festa …
A bateria "kabulosa" do Unidos do Samba Queixinho toma conta da praça da Liberdade, na região centro-sul, às 14h. O grupo, que tem o costume de não ... «R7, Feb 15»
9
Debaixo de chuva fina, cortejo das artes abre 18ª Mostra de Cinema …
Se a bateria ficou por conta do Queixinho, o Loucos Varridos de Oliveira contribuiu com os bonecões. “É bacana demais poder juntar as manifestações de ... «UAI, Ian 15»
10
Bloco Baianas Ozadas toma conta das ruas de BH neste sábado
É o caso da fotógrafa Bianca Aun, que toca repique há quatro anos no Baianas Ozadas e também em outros grupos, como Então Brilha! e Queixinho. “Assim ... «O Tempo, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queixinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/queixinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z