Descarcă aplicația
educalingo
reboleiro

Înțelesul "reboleiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBOLEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bo · lei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBOLEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBOLEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Reboleiro

Reboleiro este o parohie portugheză a județului Trancoso, cu 4,27 km²; din suprafață și 324 de locuitori. Densitate: 75,9 locuințe / km² ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBOLEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBOLEIRO

rebolar · rebolaria · rebolativo · rebolão · rebolcar · rebolco · reboldrosa · rebole · rebolear · reboleira · rebolem · reboles · reboleta · reboli · reboliço · rebolimos · rebolir · rebolis · rebolo · rebolqueada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBOLEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Sinonimele și antonimele reboleiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reboleiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBOLEIRO

Găsește traducerea reboleiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile reboleiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reboleiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

reboleiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Remolque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Reboiler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

reboleiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reboleiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

reboleiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

reboleiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

reboleiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

reboleiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

reboleiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

reboleiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

reboleiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

reboleiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

reboleiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reboleiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

reboleiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

reboleiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

reboleiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

reboleiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reboleiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

reboleiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reboleiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reboleiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reboleiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reboleiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reboleiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reboleiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBOLEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reboleiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reboleiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reboleiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBOLEIRO»

Descoperă întrebuințarea reboleiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reboleiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DEALVARELHOSEGUI- DÕES ALVARELHOS GUIDÕES PALHAIS PALHAIS PÓVOA DO CONCELHO PÓVOA DO CONCELHO REBOLEIRO REBOLEIRO RIODEMEL RIODEMEL TAMANHOS TAMANHOS VALDUJO VALDUJO MOREIRA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Bras. Capão de mato, rebolada. ♢ Tanchão de castanheiro. REBOLEIRA2, s. f. Lodo que se acumula na caixa onde gira a pedra de amolar. (De rebolo). REBOLEIRO. Freg. do cone. e com. de Trancoso, dist. e dioc. da Guarda, rei. de Coimbra ...
3
Publicações
M. Correia Neves & J. E. Lopes Nunes — Modificações estruturais da uranófana do Reboleiro observadas no decurso do aquecimento. Marília Xavier de Morais — Radioactividade do sienito nef clinico da Pedreira do Quiculungo (Colongo ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1966
4
Publicacoes: Memorias e noticias
Da uranófana do Reboleiro obtivemos o diagrama de raios-X da Est. I — fig. 1. Utilizamos ama cámara assimétrica de poeiras com 114.83 mm de 0 e a radiaçao Ka do Cu, produzida sob 45 kV e 15 mA que actuou sobre o pó do mineral ...
Universidade de Coimbra. Museu e Laboratório Mineralógico e Geológico, 1960
5
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
... a sabugalite de Cortes Cimeira, Quarta-feira e Palhais (Trancoso), onde aparece associada à fosfuranilite; a uranófana de Reboleiro e Urgeiriça; as torbernite e meta- torbernite de Bejanca, Reboleiro, Toirais, Trancoso, Urgeiriça e Serra do ...
6
Grande Sertão: Veredas:
Atépor dentro do eirado, mansejavam uns boise vacas, gado reboleiro. Aí João Vaqueiro viu um berrante bom, pendurado na parede da salagrande; pegou nele ,chegou na varanda, e tocou: asreses entendiam, uma ou outra respondendo, ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Reboleiro, planta. Vid Reboleiras. RebolÍço. Estrondo de quem bole, ou comligo, ou com algúa coula. Strepf f«í,ou Sowtus. us. Mafc GV.( Fallando com elle, (entio dentro Reboliço Lobo, Correna Ald?a,Dial.i i.pag 224.) Reboliço, nu bulha de ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Reboleiro , f. m. Chocalho grande. Re« boleira para plantar. Rebolico , f. m. Bulha de gente em defordem. Rebolindo , ( como adv. ) Com muita prelTa. ( T. vulgar ) Rebolo , f. m. Pedra redonda de amo« lar , que gira dentro de hum coche com ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rebôlo) *Reboleiro*, m. O mesmo que reboleira^1. Chocalho alongado, comoachoca,mas mais pequeno. *Adj. Prov. beir. Dizsedo castanheiro bravo, queé próprio para madeiras deconstrucção. * *Reboleta*,(lê)f.Prov. alent.Acto de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A geologia de engenharia e os recursos geológicos
Nos esferulitos, a epigeniza-ção dá-se desde a periferia das fissuras de retracção e das fendas tectónicas, o que se verifica, por exemplo, na Urgeiriça, no Reboleiro, na Senhora das Fontes. É possível, por vezes, diferençar, na superfície ...
M. Portugal Ferreira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBOLEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reboleiro în contextul următoarelor știri.
1
De la fiesta al teatro: Cee sale a escena
El protagonista es Pablo Reboleiro. A las 20.00 horas. Jueves 27, sesión de nuevo circo con Pelotinautas y su espectáculo «My fair play» (20.00 horas, Praza ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
2
«Cee á escena» traerá el teatro a la villa este mes de agosto
... junto con el ciclo Cultura nas Prazas, que desde el 26 al 29 pondrá en la escena callejera a Pablo Reboleiro, Pelotinautas, el Autoestopista intergaláctico de ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
3
Chévere estrena una nueva «Ultranoite»
El elenco estará compuesto por Patricia de Lorenzo, Mónica García, Arantza Villar, César Goldi, Xron, Borja Fernández, Iván Marcos, Pablo Reboleiro y el ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
4
Opinião – Ainda há lobos no Carvalhal
Aventou-se a pena capital. Mas imperou outra proposta. Forçar Aquém a cortar mais um reboleiro e a carregá-lo às costas desde o Carvalhal até ao Souto da ... «As Beiras Online, Mar 15»
5
Nomeações para o ano pastoral 2014 - 2015
Rev.do Padre Manuel Fernando Presa Valente – Pároco da paróquia de Santa Catarina do Reboleiro. Rev.do Padre António Carlos dos Santos Martins ... «Jornal A Guarda, Iul 14»
6
"Ich war kein guter Ingenieur"
João Ricardo Pedro, 1973 in Reboleiro nahe bei Lissabon geboren, arbeitete nach einem Ingenieursstudium einige Jahre in der Telekommunikationsbranche. «derStandard.at, Apr 14»
7
La Banda de Carballo cerró con nota el Novembro con música
a. g.; Pablo Reboleiro y Alfredo Pérez presentaron Viaxes en danza en Vimianzo. ANA GARCÍA. Concluyó el Novembro con música de Carballo con las notas ... «La Voz de Galicia, Dec 13»
8
Iván y Marta, de principio a fin
173. Adrián Fernández González 0:44:46 174. Elio Martino Martínez 0:44:46 175. Cristina Escudero Martínez 0:44:47 176. Vicente Fernández Reboleiro 0:44:51 «La Nueva España, Apr 13»
9
Aguiar da Beira
... Feital, Fiães, Freches, Granja, Guilheiro, Moimentinha, Moreira de Rei, Palhais, Póvoa do Concelho, Reboleiro, Rio de Mel, Sebadelhe da Serra, Tamanhos, ... «Capeia Arraiana, Dec 12»
10
De quem é o Carvalhal? 122 anos da histórica revolta popular no …
Decide-se forçar Aquém a cortar mais um reboleiro e a carregá-lo às costas do Carvalhal até ao Souto da Casa. Durante o caminho, a população vai-lhe ... «GAIA - Grupo de Acção e Intervenção Ambiental, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reboleiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reboleiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO