Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reconhecença" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECONHECENÇA ÎN PORTUGHEZĂ

re · co · nhe · cen · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECONHECENÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECONHECENÇA


Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
conhecença
co·nhe·cen·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
crença
cren·ça
crescença
cres·cen·ça
decrescença
de·cres·cen·ça
degenerescença
de·ge·ne·res·cen·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
parecença
pa·re·cen·ça
pertença
per·ten·ça
placença
pla·cen·ça
presença
pre·sen·ça
reconvalescença
re·con·va·les·cen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECONHECENÇA

reconfortado
reconfortador
reconfortante
reconfortar
reconfortável
reconforto
recongraçação
recongraçamento
recongraçar
reconhecedor
reconhecer
reconhecidamente
reconhecido
reconhecimento
reconhecível
reconquista
reconquistar
reconsagrar
reconsertar
reconserto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECONHECENÇA

Florença
Olivença
atença
avença
benquerença
convença
desavença
descrença
detença
faiença
fervença
indiferença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
patença
querença
sabença
tença

Sinonimele și antonimele reconhecença în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reconhecença» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECONHECENÇA

Găsește traducerea reconhecença în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reconhecença din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reconhecença» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

reconhecença
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reconocimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Recognition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

reconhecença
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reconhecença
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

reconhecença
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reconhecença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

reconhecença
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

reconhecença
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

reconhecença
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

reconhecença
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

認識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

reconhecença
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reconhecença
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reconhecença
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

reconhecença
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

reconhecença
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

reconhecença
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

reconhecença
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

reconhecença
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

reconhecença
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reconhecença
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reconhecença
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reconhecença
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reconhecença
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reconhecença
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reconhecença

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECONHECENÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reconhecença» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reconhecença
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reconhecença».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reconhecença

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECONHECENÇA»

Descoperă întrebuințarea reconhecença în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reconhecença și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
RECONHECENÇA.. O mesmo que reconhecimento, memoria, agradecimento, lembrança de algum favor, ou beneficio recebido. Antigamente se chamou Reconhecença, a pensão, ou tributo, que se pagava aos Bispos, e seus Cabidos da- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Energia Psíquica e Psicoterapia Objetiva: Teoria e Prática
Terceiro, estudar a teoria de reconhecença, que aborda o processo de pensar, investigando o próprio Pensar como experiência, ou seja, pela contemplação do Pensar pensando, sem partir de qual- quer pressuposição. Isto quer dizer, não ...
Getulio Vargas Zauza
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Doc. de 1301. RECONIIECENÇÀ. O mesmo que reconhecimento, memoria, agradecimento, lembrança de algum favor, ou benelício recebido. Antigamente se chamouA Reconhecença, a pensão, ou tributo, que se pagava aos Bispos, e seus ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
RECONHECENÇA. O mesmo que reconhecimento , memoria , agradecimento , lembrança de algum favor, ou beneficio recebido. Antigamente se chamou Reconbe- cença , a Pensão , ou Tributo , que se pagava aos Bispos , e seus Cabidos ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CONDADO. Certo Tributo, ou Reconhecença que o Emíyteuta , ou Vassallo pagava ao Senhorio jure Dominii. Consistia ordinariamente ou em peixe do rio , ou em caça do monte , qual ao Direito Senhor mais agradava. Nos Foraes antigos ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
... Di- o refer|4o, fera iaej( a crénela, <jlç nis,&náo feu pay Dom Aron- nossa posle,& que se ElRey Don* íb, como de feito era* Náo me Dinis faltou na reconhecença ? confia que no tempo délies se deuia fer por lhc falcar tambem pagaslè o tal ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
7
Diccionario de lingua portuguesa,
RECONHECENÇA , s. f. V. Reconbecimenlo. M. L. §. О que se paga em reconhecimento de vat- sallagem. F. Mendes , c. 148. RECONHECENÇA r s. f. Reconhecimento , gratîdao , ás vezes em presta çôes pecuniarias como as que se- ...
António de Morais Silva, 1813
8
Que contem a historia dos vltimos vinte & tres annos del Rey ...
... no;v me сото le lhe deue , quent» el'tado gloriofo elia ifento де pena intrinleca. O 1150 confeffar 0 Inliel a grandëia de tal 110me, 8: 1150 lhe relponder com a deuida reconhecença, reputao os Theologos or extrinleca ре' nalidader De (srt-e  ...
Francisco Brandao, 1672
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... quaes achará a seu commodo, e que julgará expedientes para o accrescimento da Christandade, e bem do nosso serviço, e assim fará naquellas , que não são ainda descubertas huma diiigente reconhecença de todas as suas avenidas ...
‎1812
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Acolher-se. Fugir occultamente. Ir acolhido : fugitivo com a maior cautela. Aconhecer. Reconhecer. Aconhoscer. Ingenuamente con- fessar, recotihecer. Aconocimento. Reconhecença do Emfyteuta para com o direito Senhorio. Aconthioso.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reconhecença [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reconhecenca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z