Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relatividade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELATIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

re · la · ti · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATIVIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELATIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relatividade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
relatividade

Teoria relativității

Teoria da relatividade

Teoria relativității este denominația dată setului de două teorii științifice: relativitatea restricționată și relativitatea generală. Teoria relativității Especiaé una publicată în 1905 de Albert Einstein, finalizarea studiilor anterioare ale matematicianul francez Henri Poincaré și fizicianul olandez Hendrik Lorentz, printre altele. Acesta înlocuiește conceptele independente ale spațiului și timpului teoriei lui Newton de ideea spațiului-timp ca entitate geometrică unificată. Spatiu-timp in relativitatea este o varietate diferențiabilă de patru dimensiuni, trei spațiale și una temporală prevăzute cu un poate fi utilizat pseudo metrică, ceea ce permite concepte de geometrie. Și în această teorie apare ideea vitezei luminii invariabile. Termenul special este folosit deoarece este un caz particular al principiului relativității în care efectele gravitației sunt ignorate. La zece ani de la publicarea teoriei speciale, Einstein a publicat teoria generală a relativității, care este versiunea mai mare a teoriei, în care sunt integrate efectele gravitației, care rezultă în conceptul de spațiu-timp curbat. A Teoria da Relatividade é a denominação dada ao conjunto de duas teorias científicas: a Relatividade Restrita e a Relatividade Geral. A Relatividade Especiaé uma teoria publicada em 1905 por Albert Einstein, concluindo estudos precedentes do matemático francês Henri Poincaré e do físico neerlandês Hendrik Lorentz, entre outros. Ela substitui os conceitos independentes de espaço e tempo da Teoria de Newton pela ideia de espaço-tempo como uma entidade geométrica unificada. O espaço-tempo na relatividade especial consiste de uma variedade diferenciável de 4 dimensões, três espaciais e uma temporal, munida de uma métrica pseudo-riemanniana, o que permite que noções de geometria possam ser utilizadas. É nessa teoria, também, que surge a ideia de velocidade da luz invariante. O termo especial é usado porque ela é um caso particular do princípio da relatividade em que efeitos da gravidade são ignorados. Dez anos após a publicação da teoria especial, Einstein publicou a Teoria Geral da Relatividade, que é a versão mais ampla da teoria, em que os efeitos da gravitação são integrados, surgindo a noção de espaço-tempo curvo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «relatividade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATIVIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RELATIVIDADE

relanço
relapsão
relapsia
relapsitude
relapso
relar
relasso
relatar
relate
relativamente
relativismo
relativista
relativizar
relativístico
relativo
relato
relator
relatoria
relatório
relax

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATIVIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele relatividade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RELATIVIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «relatividade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în relatividade

Traducerea «relatividade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELATIVIDADE

Găsește traducerea relatividade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile relatividade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relatividade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

相对论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la relatividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

relativity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सापेक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نسبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

относительность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

relatividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আপেক্ষিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

relativité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

relativiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Relativität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

相対性理論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

상대성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

relativitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuyết tương đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சார்பியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रिलेटिविटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

izafiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

relatività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

względność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Відносність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

relativitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχετικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

relatiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

relativitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

relativitets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relatividade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATIVIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relatividade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relatividade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relatividade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre relatividade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATIVIDADE»

Descoperă întrebuințarea relatividade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relatividade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
ABC da relatividade
Essa atitude iluminista certamente encontra-se presente nessa obra. 'ABC da relatividade' é um guia, para leitores não-iniciados em matemática e física, das teorias da relatividade especial e geral de Albert Einstein.
Bertrand Russell, 2005
2
Teoria da Relatividade
Este livro destina-se a alunos de Física Básica que queiram entender a Teoria da Relatividade e não apenas adquirir a habilidade para a solução de problemas.
Bernhard Lesche, 2005
3
Einstein e a relatividade em 90 minutos
Einstein e a relatividade em 90 minutos não só responde a essa questão como também acompanha a conturbada trajetória do formulador da teoria da relatividade, que lutou contra as armas nucleares e o anti-semitismo, sendo investigado ...
Paul Strathern, Maria Helena Geordane, 1998
4
Teoria da Relatividade, Elementos e Krítica: Teoria da ...
As duas teorias da relatividade de Albert Einstein, da Relatividade Especial e Geral (SR e GR) em Física Moderna.
María José T. Molina
5
Teoria Da Relatividade Especial
This is a textbook on the special theory of relativity, in Portuguese.
Roberto De Andrade Martins, 2008
6
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
As informações baseadas em evidências necessárias para prestar um cuidado competente e seguro a pacientes adultos críticos e suas famílias – ou para preparar-se para concursos e exames de certificação em enfermagem no cuidado ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
7
Explicando a Teoria da Relatividade
Além de explicar de forma clara os fenômenos aparentemente amalucados descritos pela teoria que revolucionou a Física no século XX, este livro traz um valioso histórico do desenvolvimento da Física antes de Einstein, um apêndice ...
RONALDO ROGERIO DE FREITAS MOURAO
8
Solfejo
Capítulo n LEITURA POR RELATIVIDADE NA PAUTA SIMPLES, SEM CLAVE A leitura por relatividade constitui o nosso ponto de partida na leitura musical. A relatividade tem dois aspectos: 1. o auditivo, baseado no movimento sonoro de ...
Edgar Willens
9
A Matéria
Relatividade. e. causalidade. Além de não ser muito fácil pensar o mesmo fenómeno, ao mesmo tempo, sob a ótica dos dois observadores, é inegável que a ruptura conceitual relativamente à ideia de tempo absoluto costuma causar ...
Luís Carlos de Menezes, 2005
10
Física Moderna Experimental e Aplicada
Relatividade. Como demonstramos nos capítulos anteriores, o final do século XIX é marcado por revoluções no mundo científico. Novas descobertas despertaram os cientistas, os pensadores e as pessoas, em geral, para uma nova era.
CARLOS CHESMAN, AUGUSTO MACEDO, CARLOS ANDRE, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATIVIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relatividade în contextul următoarelor știri.
1
Aos cem anos, teoria da relatividade continua atual
Washington - A teoria da relatividade geral de Albert Einstein, que transformou nossa compreensão do universo e seus fenômenos, comemora seu centenário ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Teoria da Relatividade completa 100 anos e é tema da SBPC
A teoria da relatividade geral foi proposta em 1905, pelo físico alemão Albert Einstein, na época o cientista afirmou que o tempo e espaço são relativos e estão ... «EBC, Iul 15»
3
Sem teoria da relatividade de Einstein, GPS não seria possível
Em um ato no qual foi apresentada uma estátua do cientista, Gutfreund explicou à Agência Efe que as descobertas sobre a relatividade, além de seus ... «Tribuna Hoje, Iun 15»
4
Sem teoria da relatividade de Einstein, GPS não existiria
Em um ato no qual foi apresentada uma estátua do cientista, Gutfreund explicou à Agência Efe que as descobertas sobre a relatividade, além de seus ... «EXAME.com, Iun 15»
5
100 anos da Teoria da Relatividade Geral: Entenda o que é …
Dez anos depois de ter apresentado a Teoria da Relatividade Especial, Einstein desdobrou aquelas ideias para o mundo real, incorporando a gravidade na ... «Brasil Post, Apr 15»
6
110 anos da relatividade especial de Einstein
Mas foi em 30 de junho de 1905 que marcou o mundo publicando a Relatividade Especial num renomado jornal. Em 2015 celebram-se 110 anos desta famosa ... «Correio da Bahia, Apr 15»
7
Relatividade. Cem anos de uma teoria que revolucionou a ciência
Em 1905 Albert Einstein formulou a teoria da relatividade restrita, que resolve as contradições entre relatividade de Galileu e eletromagnetismo. Dez anos ... «Brasil 247, Apr 15»
8
Relatividade em quadrinhos
A HQ interativa 'Gereral relativity: the comic book', lançada pela revista 'Science', é uma homenagem aos 100 anos da teoria da relatividade geral e está ... «Ch cienciahoje, Mar 15»
9
Buracos negros não existem onde o espaço-tempo não existe …
Pelo menos é assim que funcionam os buracos negros previstos pela Teoria da Relatividade. Entretanto, uma nova teoria que foi formulada pelos físicos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Feb 15»
10
Teoria da relatividade de Einstein foi da descrença ao triunfo
Há quase 100 anos, uma década depois de publicar os artigos que serviram de base para a teoria geral da relatividade, ele apresentou, em uma série de ... «Estado de Minas, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relatividade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/relatividade>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z