Descarcă aplicația
educalingo
rou-rou

Înțelesul "rou-rou" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROU-ROU ÎN PORTUGHEZĂ

rou · rou


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROU-ROU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROU-ROU ÎN PORTUGHEZĂ?

Rouge Rouge

Rou Rouge o entitate mitică a somnului, este un personaj al mitologiei infantile portugheze. Rouge Rouge a fost o temă frecventă în rimele pepinierelor și în rimele pepinierelor.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROU-ROU

grou

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROU-ROU

rotura · roubada · roubadia · roubado · roubador · roubalheira · roubar · roubo · rouca · roucamente · roucanho · rouceiro · rouco · rouçador · rouçar · roução · rouço · roufenhar · roufenho · round

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROU-ROU

antedou · atouaou · dou · esmiuçou · estou · fogo-apagou · moscou · ou · patalou · sou · vou

Sinonimele și antonimele rou-rou în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rou-rou» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROU-ROU

Găsește traducerea rou-rou în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rou-rou din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rou-rou» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

糅rou-
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rou-rou
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rou-rou
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rou rou-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رو rou-
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

роу rou-
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rou-rou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Rou rou-
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ROU rou-
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rou rou-
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rou routine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ROU rou-
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ROU rou-
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ROU rou-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rou rou-
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Rou rou-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rou rou-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rou rou-
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rou rou-
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rou rou-
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

роу rou-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rou rou-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rou των καθιερωμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rou rou-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rou rutin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rou rutine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rou-rou

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROU-ROU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rou-rou
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rou-rou».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rou-rou

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROU-ROU»

Descoperă întrebuințarea rou-rou în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rou-rou și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ferri's Clinical Advisor 2013: 5 Books in 1
... Pneumovaxa Influenzab HbCV Meningococcal IPV Vaccinesc Vaccinesd HIV infection Rou Rou/Contre Contrf Roug Rou Rec Rec Cons Rou Rou Contr Rou Severe immunocompromiseh Rou Contr Contrf Roug Rou Rec Rec Roui Rou Rou ...
Fred F. Ferri, 2012
2
Ferri's Clinical Advisor 2012: 5 Books in 1, Expert Consult ...
... Pneumovaxa Influenzab HbCV Meningococcal IPV Vaccinesc Vaccinesd HIV infection Rou Rou/Contre Contrf Roug Rou Rec Rec Cons Rou Rou Contr Rou Severe immunocompromiseh Rou Contr Contrf Roug Rou Rec Rec Roui Rou Rou ...
Fred F. Ferri, 2011
3
When Night Falls, Kric! Krac!: Haitian Folktales
Rou Kou Tou Kou Rou Rou Rou Rou Rou Rou — You heard right, Konpè Bouki Rou Kou Tou Kou Rou Rou Rou Rou Rou Rou — I could use some food. "I feel so sad for you, Mr. Pigeon. Maybe we can make a deal." There was a long silence.
Liliane Nérette Louis, Frederick J. Hay, 1999
4
Jogos populares infantis
Para o jogo do Rou-Rou (Noura, Murça), o elemento que «dorme» pode dizer, depois da contagem: Rou-rou pita choca, já lá vou. 8. Exemplo de lengalenga em que cada verso (que pode ter final diferente, desde que rime com o número de ...
António Cabral, 1998
5
Vocabulario portuguez & latino ...
ROU Rou,Rou. U saô osPortuguezes dette adagio popular : Ro u,Rou , faça-se o que el-Rey mandou. Roubado. Furtado. Subreptus , ou Surreptus, atum. Plaut. Roubado, (fallandoem gado. ) Furto Abattus, a,um. Plin.Hist. Cousa roubada.
Rafael Bluteau, 1720
6
You Are a Dog: Life Through the Eyes of Man's Best Friend
OF. \Y'ORl~l. ;*\ND. OF. PL;\Y. YOUR BARK You didn't know right away that you could do that. But, just a few moments after discovering that your territory can be expanded by throwing your voice, you break into a chorus of “rou rou rou rou rou"  ...
Terry Bain, 2010
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Fr. Marcos de Lisboa , Mamullo trad, rou rou , fa^a-se o que e'.-Ret mandou. Silencio! faça-se , &c. RÔUBA , s. f. antiq. Rcubo " remover as injurias , e nulas do poboo. 1 Forai de T homar de 1 174. ROUBADIA , s. f. O mesmo que roubantia ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Vieira. §. Rotu- ta de palavrat , razóes desconcertadas de desavin- dos. Palm. P. 1. с freq. vier So a tal rotura de patavras , altercando. §. V. Ruptura. §. Quebra de paz , amizade. Ulis. f. 8}. nossa quebra , e rotura. Ined. 1. jzo. RÔU RÔU, Interj.
António de Morais Silva, 1813
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Diego de Couto , Dec 4. Itvro 7. fol. 1 3 7. ROT ROTUNDTDADF. Redondeza. ditàs , atis , Fem. Pltn. (Desta Rotundi- dade do Ceo inferiaô. Vteira , Histor. do Futuro , 262. Vid. Redondeza no Vo- cabulario. ROU rou , aou. Vid. tomo ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Fidalgo antes Roto , que remendado. Mai velha , e camifa Rota , naб deshonra. Melhor he Roto, que ajheio. A Barca he Rota, falve-fe quem puder. Melhor he çapato Roto, que pé formofo. Rou , Rou. Rou, Rou, faça- fe o que EIRei mandou.
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rou-Rou [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rou-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO