Descarcă aplicația
educalingo
seguimos

Înțelesul "seguimos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEGUIMOS ÎN PORTUGHEZĂ

se · gui · mos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGUIMOS

Jerónimos · acudimos · advertimos · arguimos · cobrimos · conseguimos · descobrimos · despedimos · dormimos · medimos · ouvimos · pedimos · perseguimos · prosseguimos · reunimos · rimos · sentimos · servimos · vestimos · vimos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEGUIMOS

segues · seguida · seguidamente · seguidilha · seguidilheiro · seguido · seguidor · seguiéria · seguilhote · seguimento · Seguin · seguinte · seguintemente · seguir · seguis · segunda · segunda-feira · segundamente · segundanista · segundar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGUIMOS

competimos · consentimos · consumimos · desmentimos · discernimos · divertimos · expedimos · fugimos · imos · impedimos · investimos · mentimos · parimos · prevenimos · refletimos · repetimos · revestimos · sacudimos · sorrimos · subimos

Sinonimele și antonimele seguimos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seguimos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEGUIMOS

Găsește traducerea seguimos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile seguimos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seguimos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我们按照
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Seguimos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

We follow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हम का पालन करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ونحن نتابع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мы следуем
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

seguimos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা অনুসরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nous suivons
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kita mengikuti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

wir folgen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

我々は続きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

우리는 따라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kita tindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chúng tôi làm theo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாங்கள் பின்பற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही अनुसरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

İzlediğimiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

seguiamo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kierujemy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ми слідуємо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

urmăm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακολουθούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ons volg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vi följer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vi følger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seguimos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGUIMOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seguimos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seguimos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seguimos

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SEGUIMOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seguimos.
1
Paul Valéry
Quando atingimos o objectivo, convencemo-nos de que seguimos o bom caminho.
2
François La Rochefoucauld
Só se pode gostar de algo tendo a nossa pessoa como referência e, por isso, seguimos os nossos gostos e o nosso prazer quando preferimos os nossos amigos a nós mesmos. Mas é só através desta preferência que a amizade pode ser verdadeira e perfeita.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGUIMOS»

Descoperă întrebuințarea seguimos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seguimos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vítimas da moda?: como a criamos, por que a seguimos
O autor, sociólogo francês, neto de alfaiate e filho de dono de confecção, por meio de sua vivência, assinala os caminhos da moda no cotidiano das sociedades, revela como tendências e estilos são definidos, como marcas são criadas, ...
Guillaume Erner, 2005
2
Annaes: Parte não official
1.8,9,10,11,12,13,14.15,16,17618. Na mesma occupação acima. J. 19, 20, 21, 22 , 23, 24 e 25— Leg. 6. Seguimos, descendo pelo rio Cassaby, e acampámos em mato deserto, á margem do mesmo rio. — Sem mais novidade. J. 26— Leg. 4.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
Seguimos, e acampámos em o sitio denominado Cão, do mesmo Districto, terreno sem alteração. A. 26— Leg. 2. Seguimos, e acampámos era o sitio denominado Quibinda, do mesmo Districto, terreno sem elevação. A. 27— Leg. 2 .
Portugal, 1867
4
Guia Parques de São Paulo
Núcleo Caboclos Trilha da Água Sumida O inicio da trilha fica a esquerda da sede do núcleo, na estrada que da acesso ao bairro do Espírito Santo. Com 1.300m encontramos uma bifurcação, seguimos pela esquerda até o pátio de uma ...
‎2001
5
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Aos 14 falhámos meio dia por causa das chuvas, passámos á sirga a meia carga ; seguimos viagem á esquerda e por bom rio, e pousámos. Aos 15 seguimos viagem, eá esquerda tem varias itaupa- vas, passa-se á esquerda ; ás 9 horas ...
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... dado grande volta pelo ch co, motivo porque não se soe navegar por ella ; lTM , 3 aguas acima a r imos de N. e ENE., o braço que seguimos devide-se em dous , o braço Pucú que seguimos na vinda, e o braço Paynguà no qual entrámos.
7
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
A 3 seguimos do mesmo modo, e passámos mais dois riachos. A's 5 da tarde foi ao fundo uma das igarités com toda a carga por causa de um furioso encontro que deu em um cerne, que a varou para dentro, e logo se encheu d'agua e foi a  ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1868
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Aos 14 falhámos meio dia por causa das chuvas, passámos á sirga a meia carga ; seguimos viagem á esquerda e por bom rio, e pousámos. Aos 15 seguimos viagem, eá esquerda tem varias itaupa- vas, passa-se á esquerda ; ás 9 horas ...
9
Diário da navegação
beirão chamado Amambaia-mirim, o qual dá navegação, sobe, ao norte fica da margem ocidental do Paraná, seguimos viagem, e fizemos alto em uma ilha para jantarmos; saímos e continuamos viagem, a pouco tempo nos veio um grande ...
Teotônio José Juzarte, Jonas Soares de Souza, Miyoko Makino, 2000
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
pois de passarmos um baixio em que tocaram aspanoas na ponta de uma ilha que divide o rio em dois braços,e passamos pelo lado esquerdo. Ás 12 horas e t3 minutos seguimos viagem e logo passamos cinco itaipavas; as›2 horas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGUIMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seguimos în contextul următoarelor știri.
1
«Dizendo o presidente está dito, e nós seguimos cegamente»
«Dizendo o presidente está dito, e nós seguimos cegamente». Rui Vitória comentou as declarações do presidente do Benfica Luís Filipe Vieira, dizendo que é ... «Mais Futebol, Oct 15»
2
"Perdimos tres puntos, pero seguimos primeros"
"Perdimos tres puntos, pero seguimos primeros y dependiendo de nosotros mismos". NOTICIAS DE HOY. personajes de los recitales Seis tipos de amigos con ... «Ovación, Oct 15»
3
16/10/2015 - ENQUANTO POR AQUI SEGUIMOS LADEIRA ABAIXO …
O mercado automobilístico continua seguindo de forma notável na União Europeia, com setembro sendo o 25º mês consecutivo de crescimento em termos de ... «PlanetCarsz, Oct 15»
4
Ayotzinapa: “Seguimos igual que hace un año, buscando a los 43“
Este fin de semana, cuando se cumplió un año de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, decenas de miles de personas se movilizaron en ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
Seguimos comprometidos com a Federation EMC, garante CEO da …
Seguimos comprometidos com a Federation EMC, garante CEO da VMware. Recomendadas. encontro É hora de apropriar-se da experiência do cliente. «Computerworld, Aug 15»
6
O oscilante Palmeiras venceu. Seguimos na briga!
Obrigado, Palmeiras. Mas não faça assim com a gente. Nós somos um povo cansado de sofrer, que transita rapidamente da fé e esperança ao fundo do poço ... «ESPN.com.br, Aug 15»
7
Espargaró: "No está siendo un gran premio fácil, seguimos con …
Pol Espargaró, que obtuvo el octavo mejor tiempo para la parrilla del Gran Premio de la República Checa tras pasar por la repesac de la Q1, ha reconocido que ... «Mundo Deportivo, Aug 15»
8
'Llegaremos bien a la Supercopa contra el Barça si seguimos así'
José Antonio Reyes fue el encargado este miércoles de valorar cómo marcha la pretemporada. Emery quiere que el equipo adquiera pronto la competitividad y ... «MARCA.com, Iul 15»
9
Garin: "Estoy seguro de que si seguimos con esta concentración …
Garin: "Estoy seguro de que si seguimos con esta concentración vamos a llegar donde sea". Tras la victoria ante México por 5 a 0, el tanque afirmó que el grupo ... «LaTercera, Iul 15»
10
Rico: seguimos na volatilidade diante da instabilidade política
Rico: seguimos na volatilidade diante da instabilidade política. 17/07/2015 - 13:36:55. Os principais mercados europeus operam em leve baixa nesta manhã, ... «Monitor Mercantil, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seguimos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seguimos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO