Descarcă aplicația
educalingo
sepultureiro

Înțelesul "sepultureiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEPULTUREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

se · pul · tu · rei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPULTUREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPULTUREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEPULTUREIRO

septulado · septulífero · septunce · septupleta · septuplicar · septusse · sepulcral · sepulcrário · sepulcro · sepulcrologia · sepulcrológico · sepultado · sepultador · sepultadora · sepultamento · sepultante · sepultar · sepulto · sepultura · sequace

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPULTUREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimele și antonimele sepultureiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SEPULTUREIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sepultureiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sepultureiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEPULTUREIRO

Găsește traducerea sepultureiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sepultureiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sepultureiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sepultureiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sepulcro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tomb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sepultureiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sepultureiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sepultureiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sepultureiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sepultureiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sepultureiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sepultureiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sepultureiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sepultureiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sepultureiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sepultureiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sepultureiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sepultureiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कबर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sepultureiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sepultureiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sepultureiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sepultureiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sepultureiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sepultureiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sepultureiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sepultureiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sepultureiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sepultureiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPULTUREIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sepultureiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sepultureiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sepultureiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPULTUREIRO»

Descoperă întrebuințarea sepultureiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sepultureiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grial Revista Galega da Cultura No.71
O músico e sepultureiro Rodrigo tina na sua casa ao demo convertido en carneiro. De dia o sepultureiro mandaba no animal, obri- gábao a facer de can; pero pola noite era á inversa: mentras o Rodrigo estaba a dormir, o carneiro turráballe ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
2
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
SEPULTUREIRO DA REVOLUCIÓN Mais o intento da Oposición por obter un respiro non deu resultado. Stálin, escolhendo como excusa a publicación do " Testamento" de Lénin polo New York Times o 18 de Outubro, vai atacar frontalmente ...
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
En troques marmurouse do sepultureiro. Porquê non parecia a chiqueta negra do senor Delmiro? Todo estaba ben apodrecido, mais algún adevirtiu a falia do fermoso dente d'ouro do alcaide. Os sepultureiros sempre foron us ladros30.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
Antonio •de Santo Agostinho, guardião do convento de S. Francisco desta ciJa- • de, em que faz presente a V. Magestade que, por morte de Francisco «Dias, sepultureiro do dito convento, proveu elle, supplicante, a Nicolau «Pereira, ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1904
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Sepultureiro. LIBÓNGO, s. m. Peça de panno da canamo , quadrada , de três partes de vara por cada lado , que em Angola corre como moeda ; quatro li- bongos valem um vintém pouco mais. ou menos. LIBRA, s. f. Peso de doze onças ...
António de Morais Silva, 1831
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PRE-HIST. V. 7/úmu/o. SEPULTUREIRO, t. m. Aquele que sepulta; sepul- tador; coveiro: *0 coveiro saltou dentro da cova... E (o P.e Domingos) quando o apanhou de borco (ao morto), encarando no velho morfenho e nos sepultureiros, silvou.
7
O suicida com medo da morte: romance
Ficaram a sós órfã e sepultureiro, em cima da sepultura boquiaberta, o morto agasalhado e a morta vestida a passeio. Vestida de enterradora e não de enterrada... mas a vida nos reserva essas surpresas. O jovem coveiro — 27 anos , ...
Augusto Boal, 1992
8
Textos & idéias
Chico das Chagas (sepultureiro), Pergentino (pernambucano). Abdo Urt, Joaquim (Ruela). Nelson de Sousa Lima (Bamburral), Maria Angela de Souza, Nilza e Cacilda, sendo algumas focalizadas em revistas de âmbito nacional.
Renato Báez, 1982
9
Atas do I Congresso Internacional de Literaturas Lusófonas: ...
... também aqui, de sepultureiro, de leitor, pois, de apontador do caminho que encetam os silêncios da sua escrita até a reduzir a estes, incluso. Quero dizer ler material(ista)mente: enterrar. Assinalar uma queda. E, digo, apenas um ponto a ...
‎1991
10
Póstuma: poesias
Foi daí que, estranha, quasi à Ave-Maria, Esta voz ouví de extra-terreno acento: — Vem dormir! é tarde! já lá vai teu dia! Quem assim falava? No arredor atento, Ninguém vi, senão num banco, a enxada ao lado, O sepultureiro que, em torpor,  ...
Alberto de Oliveira, 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPULTUREIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sepultureiro în contextul următoarelor știri.
1
«Ser sepultureiro é un traballo como outro calquera»
Todos aprobados. Los 40 candidatos a la única plaza de enterrador que oferta el Concello de Marín y que ayer hicieron el examen teórico superaron la primera ... «La Voz de Galicia, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sepultureiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sepultureiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO