Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se confruntá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE CONFRUNTÁ

fr. se confronter, lat. confruntare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE CONFRUNTÁ

a se confruntá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE CONFRUNTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se confruntá în dicționarul Română

A SE CONFRUNTÁ mă confrúnt intranz. A se afla în fața unei situații sau probleme dificile.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE CONFRUNTÁ


a apuntá
a apuntá
a confruntá
a confruntá
a descruntá
a descruntá
a se descruntá
a se descruntá
a se încruntá
a se încruntá
a se înfruntá
a se înfruntá
a sfruntá
a sfruntá
a încruntá
a încruntá
a înfruntá
a înfruntá
apuntá
apuntá
confruntá
confruntá
cruntá
cruntá
căruntá
căruntá
descruntá
descruntá
puntá
puntá
sfruntá
sfruntá
încruntá
încruntá
înfruntá
înfruntá
șuntá
șuntá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE CONFRUNTÁ

a se concentrá
a se concretizá
a se concreționá
a se concurá
a se condensá
a se condúce
a se confesá
a se conf
a se configurá
a se conformá
a se confundá
a se congestioná
a se conglutiná
a se conjugá
a se consacrá
a se conservá
a se consfătuí
a se consolá
a se consolidá
a se constipá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE CONFRUNTÁ

a absentá
a accidentá
a acontá
a agrementá
a alimentá
a alintá
a argintá
a argumentá
a atentá
a augmentá
a avântá
a binecuvântá
a cementá
a cimentá
a comentá
a compartimentá
a condimentá
a contraargumentá
a contá
a cântá

Sinonimele și antonimele a se confruntá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se confruntá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE CONFRUNTÁ

Găsește traducerea a se confruntá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se confruntá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se confruntá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

面对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a cara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to confront
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चेहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

лицо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

a face
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মোকাবিলা করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

le visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk berhadapan dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gesicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo ngadepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khuôn mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எதிர்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

धैर्याने तोंड देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yüzleşmeye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

il volto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

twarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

особа
40 milioane de vorbitori

Română

a se confruntá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στο πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ansiktet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ansiktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se confruntá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE CONFRUNTÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se confruntá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se confruntá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CONFRUNTÁ»

Descoperă întrebuințarea a se confruntá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se confruntá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Pericolul cu care biserica din Smirna se confruntă este diferit de cel cu care se confrunta biserica din Efes. Aceasta din urmă îşi permitea să trăiască o viaţă de credinţă neechilibrată. E adevărat că biserica din Efes a ajuns să urască ceea ce ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
2
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
Când această viziune este pozitivă, rezultă un anumit grad de încredere a membrilor familiei cu privire la consecinţele situaţiilor cu care se confruntă, aşteptări şi orizonturi pozitive. Un bun sistem de valori şi credinţe ajută familia în dezvoltarea ...
Ana Muntean, 2013
3
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față ...
Copiii care se confruntă cu astfel de situații aleg de multe ori una dintre următoarele variante: răspund la provocări și sar la bătaie, ceea ce de multe ori le provoacă și mai multe neajunsuri, sau se izolează de familie și prieteni, încep să ...
Catherine DePino, 2014
4
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 535
Buricul omului A se confrunta varianta «Buricul», Goroveî, op. cit pag. 34. Ghici ghicitorea mea : La mijlocul câmpului Putu şotîngulu). Din Costeseî— Vâlcea. (varianta) Cuîbul Cîotâcului, In mijlocul câmpului. Culeasă dellie Constantinescu ...
Grigore George Tocilescu, 1900
5
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 154
Construcţia şi afirmarea unei identităţi, afirmă Goguel şi Mayaffre, se fac prin opoziţie cu o altă identitate, întotdeauna (mai precis vitalitatea de a se confrunta stânga cu dreapta). A spune unui grup de persoane “noi”, acest lucru ar permite, ...
Erika Mária Tódor, 2008
6
Warren Buffett despre aproape orice. Biografia de afaceri ...
... puse sub embargo de către el pentru că Salomon, pe de-o parte, se lupta să se repună pe picioare și, pe de alta, pentru că se confrunta cu probleme juridice mari. Mai târziu, deși lucrurile se mai relaxaseră și embargoul ar fi putut fi ridicat, ...
Carol J. Loomis, 2014
7
De ce Vestul deține încă supremația și ce ne spune istoria ...
Oamenii se confruntă zilnic cu asemenea probleme şi le rezolvă, de aceea dezvoltarea socială a continuat să aibă în general un curs ascendent de la sfîrşitul ultimei Ere Glaciare. Dar, aşa cum vom vedea, în anumite momente paradoxul ...
Ian Moris, 2012
8
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
Ca psihologie – susține G. S. Kirk 1072 –, Odiseea prezintă un erou unilateral, animat de diversitatea evenimentelor cu care se confruntă; structural, această unilateralizare are drept consecință singularizarea protagonistului, însoțitorii lui ...
Ștefan Borbély, 2014
9
Psihologia validată științific
Nu acelaşi lucru se poate spune despre psihologie, care se confruntă încă cu acest gen de interpretări simbolice, chiar dacă nu de sorginte animistă. De pildă, în grafologie, un scris mic şi înghesuit poate fi un semn al reticenţei sau zgârceniei ...
Florin A. Sava, 2013
10
Mari comandanţi
Alexandru reacţionase cel mai eficient, dar se confrunta cu cel mai puţin competent inamic. Cezar avea cele mai mari dificultăţi, iar Hannibal era undeva la mijloc. Însă perioada în care încercaseră să înfrîngă rezistenţa iniţială a duşmanului se ...
Barry Strauss, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se confruntá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-confrunta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z