Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se urî́" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE URÎ́

lat. horrire
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE URÎ́

a se urî́ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE URÎ́ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se urî́ în dicționarul Română

A SE URÎ́ mă urăsc intranz. 1) A se afla în relații de dușmănie (cu cineva). 2) (construit cu dativul) A se plictisi foarte tare. ◊ A i ~ cu viața a nu mai dori să trăiască.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE URÎ́


a amărî́
a amărî́
a borî́
a borî́
a chiorî́
a chiorî́
a cosorî́
a cosorî́
a cotorî́
a cotorî́
a doborî́
a doborî́
a hotărî́
a hotărî́
a ocărî́
a ocărî́
a ogorî́
a ogorî́
a omorî́
a omorî́
a scociorî́
a scociorî́
a se coborî́
a se coborî́
a se hotărî́
a se hotărî́
a se mohorî́
a se mohorî́
a se omorî́
a se omorî́
a se oțărî́
a se oțărî́
a se ponorî́
a se ponorî́
a se posomorî́
a se posomorî́
a urî́
a urî́
urî́
urî́

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE URÎ́

a se uluí
a se umanizá
a se umbrí
a se umezí
a se umflá
a se umilí
a se úmple
a se unduí
a se u
a se urâțí
a se urbanizá
a se ur
a se urgisí
a se urî
a se ur
a se ur
a se urzicá
a se uscá
a se ușurá
a se u

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE URÎ́

a se vârî́
a se zăvorî́
a târî́
a tăbărî́
a viforî́
a vârî́
a zădărî́
a zăvorî́
borî́
chiorî́
coborî́
coptorî́
cosorî́
cotorî́
deszăvorî́
doborî́
dogorî́
hotărî́
izvorî́
mohorî́

Sinonimele și antonimele a se urî́ în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se urî́» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE URÎ́

Găsește traducerea a se urî́ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se urî́ din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se urî́» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

odiando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

hating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नफरत करने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ненавидеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

odiando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঘৃণা করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

haïssant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

membenci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

hassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

嫌います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

미워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sengit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ghét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வெறுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

तिरस्कार करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Nefret etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

odiando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nienawidzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ненавидіти
40 milioane de vorbitori

Română

a se urî́
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μισεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

haat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se urî́

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE URÎ́»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se urî́» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se urî́

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE URÎ́»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul a se urî́.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se urî́ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-uri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z