Înțelesul "exagerát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXAGERÁT

exagera.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXAGERÁT

exagerát

CE ÎNSEAMNĂ EXAGERÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția exagerát în dicționarul Română

exagerát adj. m., pl. exageráți; f. sg. exagerátă, pl. exageráte

SINONIMELE «EXAGERÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «exagerát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

abuzív · bolnăviciós · excesív · exorbitánt · hiperbólic

TRADUCEREA EXAGERÁT

Găsește traducerea exagerát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile exagerát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exagerát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 夸大
• Traducător din Română - Spaniolă: exagerar
• Traducător din Română - Engleză: exaggerate
• Traducător din Română - Hindi: अतिरंजना करना
• Traducător din Română - Arabă: بالغ
• Traducător din Română - Rusă: преувеличивать
• Traducător din Română - Portugheză: exagerar
• Traducător din Română - Bengali: ফলান
• Traducător din Română - Franceză: exagérer
• Traducător din Română - Malaeză: membesar-besarkan
• Traducător din Română - Germană: übertreiben
• Traducător din Română - Japoneză: 誇張する
• Traducător din Română - Coreeană: 과장
• Traducător din Română - Javaneză: exaggerate
• Traducător din Română - Vietnameză: phóng đại
• Traducător din Română - Tamilă: பெரிதுபடுத்த
• Traducător din Română - Marathi: अतिशयोक्ती
• Traducător din Română - Turcă: abartmak
• Traducător din Română - Italiană: esagerare
• Traducător din Română - Poloneză: wyolbrzymiać
• Traducător din Română - Ucraineană: перебільшувати
• Română: exagerát
• Traducător din Română - Greacă: υπερβάλλω
• Traducător din Română - Afrikaans: oordryf
• Traducător din Română - Suedeză: överdriva
• Traducător din Română - Norvegiană: drive

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXAGERÁT»

Descoperă întrebuințarea exagerát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exagerát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Sintaxa limbii române: relații sintactive și conectori - Pagina 138

Fârà a munci exagerát, a reusit totusi sä ohtinä rezultate bune. a2) analitic. alcätuit dintr-un verb copulativ la gerunziu sau la infini- tiv si un substantiv, un adjectiv etc. în pozitie de nume predicativ: Chiar fund obosit. tot nu remintam la excursie.

Aurelia Merlan, 2001

Martii Venturini ... Consiliorum, siue Responsorum libri ...

5 2. in tur iliä dubietatcm qui inter сект: maxime exagerát Thr/kund. drei/§64”. t.' сфлвщшллвтм. 2 .n.prima dwingen. de Атак) d.

Marzio Venturini, 1648

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 208

era 2. przesada; cu ~ przesadnie exagerát, -á, exageráfi, -te 1. imiesl. bierny od exagera 2. przym. i przysl. przesadny(-nie) exageràt ie, exagerátii rz. i. przesada; cu ~ przesadnie exagón rz. nij. patrz hexagon exalá, exál cz.

Jan Reychman, 1970

Cogitationes sacrae ad initium evangelii Matthaei et omnes ...

Hic metus Fausmm quoque, admodum tunc juvenem , non urbe tamum patnà y sed Italia ipsá exagerát. * Qui cum aliquamdiu Lugduni in Gallia viveret- ,a'Laelius interim nguri fat-'Ematurá morte extinctus ell. Eius de obitu literis Marii Besozzi ...

Samuel Przypkowski, 1692

Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ... - Pagina 402

Que n'exage'ra—t—on point sur la statue de Junon transportée de Ve'ïes à Rome! On publia qu'imerrogée sur ee transport, elle-même l'avoit ordonné 8c s'étoit rendu. légère. Cependant le peuple se prévenoit par ces traditions fabuleuses ...

Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1746

Dispvtationes Theologicae Librvm Primvm Sententiarvm ...

... nifi cam,quat pro Varronc est adductaqnam exagerát , _mm Arist. 1.Pcrhiermenias,asierir,qUOd verbum fignifi *cnc compolirimcm, quam fine exrremis intelligerc non ethverbum ergo oracionis significarexrrema vniri', vcomponi fimul in -vltimo ...

Philippus Fabri, 1629