Descarcă aplicația
educalingo
lăsáta

Înțelesul "lăsáta" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LĂSÁTA

lăsáta


CE ÎNSEAMNĂ LĂSÁTA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lăsáta în dicționarul Română

LĂSÁTA s. f. art. v. lăsat1.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LĂSÁTA

adunáta · baláta · borgáta · cameráta · de-a roáta · desideráta · duplicáta · dáta · erráta · exsicáta · fermáta · hoináta · lokayáta · minamáta · negáta · persóna gráta · persóna non gráta · ridicáta · scuamáta · vulgáta

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LĂSÁTA

lăsá · lăsáre · lăsát · lăsáta-sécului · lăsátul-sécului · lăsătór · lăsătúră · lăscáie · lăsculeásă · lăsniciór · lăstár · lăstăráș · lăstărél · lăstărí · lăstăríre · lăstăríș · lăstăvíță · lăstí · lăstuí · lăstún

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LĂSÁTA

a debalasta · a deșerta · a se depărta · a sta · acvatínta · acésta · acŭatinta · aiésta · alivánta · amaníta · atâta · atấta · avésta · aísta · battúta · bústa · calapánta · célta · ăsta · ắsta

Sinonimele și antonimele lăsáta în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lăsáta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LĂSÁTA

Găsește traducerea lăsáta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lăsáta din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lăsáta» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

松弛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fofo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

flabby
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मृदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مترهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дряблый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

flácido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তুলতুলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

flasque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menggeleber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

schlaff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

たるみました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

연약한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

flabby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொங்கியே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गुबगुबीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sarkık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

flaccido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wiotki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

в´ялий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lăsáta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πλαδαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

slappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pløsete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lăsáta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LĂSÁTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lăsáta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lăsáta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lăsáta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂSÁTA»

Descoperă întrebuințarea lăsáta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lăsáta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Raporturile juridice dintre părinți și copii - Pagina 67
cendenţii săi vor fi chemaţi la succesiunea legală lăsată de înfietor (dar nu şi de rudele acestuia), precum şi la succesiunea legală lăsată de părinţii fireşti şi rudele acestora. în mod corespunzător, părinţii fireşti ai înfiatului vor avea vocaţie ...
I. Filipescu, ‎Otilia Calmuschi, ‎Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Socialiste România), 1985
2
Povești populare românești - Pagina 136
Ion dă bună ziua şi plecă mai departe pe brazda lăsată de balaur pe unde trecea. În cale tot mergind el întîlneşte şi o cireadă de boi cit vede cu ochii de mare, cu un moş care le păzea. Dă bună ziua, cînd ajunge, şi-i întreabă: _ Oare! sfîntu ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 23
Partea de jos a paharului cu picior este lăsată la culoarea iniɒială a fondului vasului úi se prezintă ornată cu dungi adâncite, în timp ce piciorul este lăsat nefinisat (a se vedea planúa 8/3, vasul are înălɒimea de 13,3cm, diametrul părɒii ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
4
The Kennedys: Dynasty and Disaster - Pagina 201
It was at the ivy-draped Lasata, with its charming sunken Italian garden and sweeping lawns, that the Bouvier cult of beauty reached its maximum intensity. No one who experienced Lasata during his or her formative years could ever again ...
John H. Davis, 1993
5
Întoarcerea lui Sherlock Holmes - Pagina 126
Urma aceasta, după cum îţi dai seama, a fost lăsată de cineva care mergea din direcţia şcolii. - Sau spre ea ? - Nu, nu, dragul meu Watson. Urma mai adâncă este desigur lăsată de roata din spate, pe care se lasă toată greutatea. Vezi, sunt ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
6
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 3101-4413 - Pagina 409
Ion Marin Sadoveanu, lăsată prin testament Bibliotecii Academiei R. S. România şi intrată în col. la 28 oct. 1964. 4291 Sec. XX (1957) ; 266 f. ; numerotaţie veche cu cifre arabe: 1-287 (f. 1-266) ; 20.5x14,5 cm. <Ion Marin Sadoveanu>, Ion ...
Gabriel Ștrempel, 1978
7
Lucräri ṣtiitifice - Pagina 235
In condi£ile de la Odobeçti, sarcina medie läsatä la täiere martorului a fost de 101,7 ochi la butuc, repartizatä pe 6 verigi de rod. Fat,ä de martor, sarcinile au fost amplifícate în medie la 142,8; 176,9 çi 203 ochi la butuc, repartizat^ pe 9, 10 çi 11 ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1958
8
Curs de succesiuni - Pagina 96
Fără a distinge între vocaţia copilului nelegitim şi a descendenţilor săi la moştenirile lăsate de mamă sau de linia maternă, sau la moştenirea lăsată de tată, legea noastră civilă asimilează pe copilul natural şi pe descendenţii săi legitimi, ...
Mihail Eliescu, ‎Doru Cosma, ‎Cristiana Mihaela Crăciunescu, 1997
9
The Sacred Town of Sankhu: The Anthropology of Newar ...
Lasatà guthi Lasatà means joy or entertainment, so the Lasatà guthi of the Nāy caste celebrates a joyous festival of Holi. On Phalgun Sukla Dasami this guthi worships Bhimsen located at Salinadi with a cock sacrifice. Then on the day of Holi ...
Bal Gopal Shrestha, 2012
10
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 275
Greşeala altuia trebuie lăsată acolo unde este. Încetarea unei acţiuni, a unui impuls, a unei opinii reprezintă un timp de odihnă, asemenea morţii: nu este nimic rău. Întoarce-te acum la diferitele vârste ale vieţii: copilăria, adolescenţa, tinereţea ...
Marcus Aurelius, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lăsáta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lasata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO