Descarcă aplicația
educalingo
míjloc

Înțelesul "míjloc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÍJLOC

lat. medius locus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MÍJLOC

míjloc


CE ÎNSEAMNĂ MÍJLOC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția míjloc în dicționarul Română

míjloc/mijlóc (procedeu, unealtă, avere, corp central) s. n., pl. míjloace/mijloáce


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÍJLOC

de loc · floc · loc · secolul de míjloc · solíloc · stártbloc · veacul de míjloc · vârsta de míjloc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÍJLOC

míilea · miíme · miișoáră · míja · míjă · mijeálă · mijí · mijíre · mijít · mijitór · mijlóc · mijlocár · mijlocáș · mijlocél · mijlocí · mijlocíre · mijlocitoáre · mijlocitór · mijlocíu · mijoárca

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÍJLOC

bătáie de joc · chioc · chĭoc · cioc · coc · coledoc · colédoc · hard-rock roc · jaz-rock gez-roc · joc · popíștoc · potcápoc · stroc · stroke stroc · álpenștoc · șráubștoc · ștoc

Sinonimele și antonimele míjloc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MÍJLOC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «míjloc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «míjloc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÍJLOC

Găsește traducerea míjloc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile míjloc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «míjloc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

代祷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

medio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

means
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हिमायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الوسائل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

заступничество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

intercessão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মানে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

intercession
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Mittel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

仲裁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

liya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chuyển cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வழிமுறையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अर्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

araç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

intercessione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wstawiennictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

заступництво
40 milioane de vorbitori
ro

Română

míjloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

middel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förbön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forbønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a míjloc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÍJLOC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale míjloc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «míjloc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre míjloc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÍJLOC»

Descoperă întrebuințarea míjloc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu míjloc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 342
|1422| : mijlôc in multe puñete din sud si est: ALRR-Trans.. h. 141 : míjloc, niiljoc ~ mijlôc, nii(l)joc in partea de sud: ALRR-Mar.. pi. XL1V ; NALR-Ban.. pi. 34 : niiljoc nuinai in pet. 902 : NALR-Munl. Dobr .. h. 64 Ца1е) : mijlôc m Dobrogca. in ...
Adrian Turculeț, 2002
2
Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...
... cópii “copies”), la fonction de deux formes verbales identiques (adún ̆a – 3e sg. prés. ind. / adunb – 3e sg. passé simple) ou seulement des doublets accentuels (mijlóc ~ míjloc, ̧Stefán ~ ̧Stéfan etc., y compris pour les néologismes).
Gerhard Ernst, 2009
3
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 546
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași. partea posteríoará a lobului infundibular. Dep3se?te putin marginea posteríoará a hypothalamusuluí. Marginea posteríoará a sacului vas- cular este crestatá la míjloc. La un exemplar de 7,7 ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
4
Dacoromania: bibliografie - Pagina 178
Bibliografía întocmita de Gh. A., cu tóate lipsiirile pe care le are, e aprecíala ca un míjloc util de informare asupra literaturii romane. 1055 Muslea, Ion, Biblioteca Academiei Romane, „Creslerea colecfiunilor in anii 1916-1919" (XXVIII - XXX).
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
5
Cetatea sarmizegetusa reconstituită - Pagina 36
Comparări cu grupa III: a) la grupa II, la mijloc e un platou înalt cu depresiune deoparte şi de alta şi rcînălţare la capete; la grupa III, la míjloc depresiune şi înăltare de o parte şi de alta; b) forma zidurilor diferită; c) adaoscle de întărituri la una ...
Teohari Antonescu, 1906
6
Dicționar de neologisme - Pagina 582
INTERMAXILAR, -A adj. intre, dintre maxilare, [cf. fr. Intermaxillaire} INTERMEDIA vb. I. tr. & mijloci. [pron. -di-a. p. i. 3,6 -iozá. ger. -Und. l < inter- medfu] INTERMEDIAR, -A ad). de la míjloc ; de trecere. // s. m. mljlocltor (in afaceri etc.). [pron.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Dicționarul toponimic al Banatului - Volumul 2 - Pagina 39
... gu din mí.jloc) s. Valea Ravens ca. - Eb. < a. reg. Ban. oerbe.i "bäieburä", cf. ei vb. cerbi "a coji ил arbore in picioare ca sä se usuce, a aäcui..." (DA); v. si al. cerbez "bäieburä". Inbr-una din localibä^i, în legäburä cu cerbirea copacilor ni s-a ...
Vasile Frățilă, ‎Viorica Goicu, ‎Rodica Suflețel, 1984
8
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 354
Färä aceastä míjloc[he]7 privitorul nu vede decît scene färä vreo legäturä adeväratä si necesarä íntre ele, miscäri sufletesti izolate färä о viatä individúala imitará. Mijlocirea de spe|ia prima impreunä într-о unitate лае 8 vorbirile singuratece a ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
9
Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 36
l altean din prima jumátate a secolului al ХШ-lea, eh ci Toifevodattie romárefti intracarpatice din época ín-talarií triburñor maghíare la Dunarea de Míjloc se vadesc, prin штате, a fi fost structuri terítoriale mai intinse dec-it ...
Nicolae Stoicescu, 1980
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Partea 5 - Pagina 3180
Că, pentru a respinge acest mîjloc de apărare, Curtea de fond motivează că, actele împotriva cărora se plânge reclamantul pr.Î|n actiunea din 14 Februarie 1938, fiind anterioare legii din 4 Martie 1938, urmează că toate actele .săvârşite ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Míjloc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mijloc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO