Descarcă aplicația
educalingo
povestí

Înțelesul "povestí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POVESTÍ

poveste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POVESTÍ

povestí


CE ÎNSEAMNĂ POVESTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția povestí în dicționarul Română

povestí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. povestésc, imperf. 3 sg. povesteá; conj. prez. 3 sg. și pl. povesteáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU POVESTÍ

a investí · a povestí · a prevestí · a repovestí · a se travestí · a travestí · a vestí · a învestí · dezinvestí · investí · nevestí · prevestí · reinvestí · repovestí · revestí · reînvestí · străvestí · travestí · vestí · învestí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA POVESTÍ

povelénie · povelí · povelíre · povelíșcă · povelít · poverél · povéscă · povestár · povestáș · povéste · povestélnic · povéstic · povestioáră · povestíre · povestít · povestitoáre · povestitór · povestitúră · povestuí · povețuít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA POVESTÍ

a adăpostí · a agestí · a cinstí · a drăgostí · a mustí · a necinstí · a năpustí · a postí · a prostí · a rostí · a se adăpostí · a se agestí · a se drăgostí · a se năpustí · a se îndrăgostí · a îndrăgostí · agestí · apestí · omestí · pestí

Sinonimele și antonimele povestí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «POVESTÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «povestí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «povestí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POVESTÍ

Găsește traducerea povestí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile povestí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «povestí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

故事
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

historia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

story
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

история
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

história
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গল্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

histoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cerita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Geschichte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ストーリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

이야기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

crita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

câu chuyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कथा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

öykü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

storia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

historia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

історія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

povestí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ιστορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

storie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

berättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

historien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a povestí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POVESTÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale povestí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «povestí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre povestí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POVESTÍ»

Descoperă întrebuințarea povestí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu povestí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Povești
DĂNILĂ. PREPELEAC. Erau odată într‐un sat doi fraţi, şi amândoi erau însuraţi. Cel mai mare era harnic, grijuliu şi chiabur, pentru că unde punea el mâna punea şi Dumnezeu mila, dar n‐avea copii. Iară cel mai mic era sărac. De multe ori ...
Ion Creangă, 2011
2
Povești populare românești - Pagina 106
Cristea Sandu Timoc. coate-goale pe crăiţă. Dar pînă la urmă tot au adus-o. Cînd a văzut-o a şi-ntrebat-o: - Măria-ta, mă mai cunoşti? -Ba, te cunosc. - De unde mă cunoşti? - Din sara aceea cînd am jucat cărţi împreună. _ Frumos din partea ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
92 de povești cu cărți
întotdeauna după o repriză de televizor, cartoon network, cavalerii bakugan, cam scary, azi a venit de la grădiniță și a vrut săi citești o poveste, părinții celorlalți copii așa fac, le citesc povești, hai săți spun una, îi propui, ți se așază în ...
Ștefan Caraman, 2013
4
Povești de dragoste (Romanian edition)
Avertismentul. lui. Anik. Micul grup trăia întrun loc îndepărtat, tovarăşi întâmplători de pensiune. Erau vreo douăzeci de oameni, nu mai mult, şi nu mai veniseră alţii noi: directoarea purtase aşa de abil corespondenţă, că adunase clienţi exact ...
Ludmila Petrușevskaia, 2014
5
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Puterea lui Creangă de a individualiza atitudinile, gesturile și tipurile este dintre cele mai mari. [...] În al doilea rând, atunci când scrie povești, Creangă umanizează fantasticul. Animalele și ființele supranaturale sunt la Creangă țărani de-ai ...
Ion Creangă, 2015
6
Povestiri, nu povești!
ATOMIŢĂ. Titlu. în. memoria. prietenului. poet. col. Constantin. Atomi. Suntem în anul 1989, la începutul vacanţei de vară. Mihai Atomiţă, elev în clasa a VIIa la o şcoală model din Bucureşti, are un organism fragil şi rezultate slabe la învăţătură.
George Colpit, 2013
7
Povești de moarte și de sânge (Romanian edition)
Ricardo Güiraldes a început să pună pe hârtie aceste Povești încă din anii adolescenței, dar lea revizuit și lea dat o formă definitivă abia în 1911–1912, când, aflat la Paris – după călătoria făcută în Extremul Orient –, sa hotărât să se dedice ...
Ricardo Güiraldes, 2014
8
Povești de adormit adulții
Aleksandr Masalov. POVESTEA DESPRE AVANTAJUL CUNOAŞTERII UNEI LIMBI STRĂINE Un câine vagabond se ţinea de o bună bucată de drum după un trecător întârziat, simţind un puternic miros de salam, care venea din sacoşa ...
Aleksandr Masalov, 2014
9
Povești cu scriitoare și copii
Nonstress. test. Elena Vlădăreanu Lui Robert, care mia fost alături în toată această perioadă şi care înţelege. „Mami! Mami! Poţi să vii?“ Fuck! Of, băgamiaş! „Vin acum, generale!“ E 5 dimineaţa şi, ca în fiecare zi, mam trezit mai devreme în ...
Alina Purcaru, 2014
10
Povești filosofice cretane și alte poezii din insule - Pagina 8
Liviu Antonesei. 8. Din partea cealaltă a oraşului, aud ceea ce Nu se poate auzi – ticăitul ceasului din marele Turn al gloriei timpului nostru. De partea cealaltă a Hesperiei, văd ceea ce Nu se poate vedea. Văd căprioara tot mai voioasă Cu cît ...
Liviu Antonesei, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Povestí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/povesti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO