Descarcă aplicația
educalingo
dondurmak

Înțelesul "dondurmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DONDURMAK ÎN TURCĂ

dondurmak


CE ÎNSEAMNĂ DONDURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția dondurmak în dicționarul Turcă

Înghețare înghețată. Pentru a păstra ceva într-o stare neschimbată.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DONDURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DONDURMAK

donatımcı · donatış · donatma · donatmak · donattırma · donattırmak · donduraç · dondurma · dondurmacı · dondurmacılık · dondurucu · dondurulma · dondurulmak · dondurulmuş · done · donkişotluk · donlu · donma · donma derecesi · donma noktası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONDURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele dondurmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dondurmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DONDURMAK

Găsește traducerea dondurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dondurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dondurmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

冻结
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

congelar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

freeze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

फ्रीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجمد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

замораживать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

congelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বরফে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

geler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

membekukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

frieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

凍結
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

동결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đông lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உறைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गोठवू
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dondurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

congelare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zamrażać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

заморожувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

congela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πάγωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

frysa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fryse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dondurmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONDURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dondurmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dondurmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dondurmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONDURMAK»

Descoperă întrebuințarea dondurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dondurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
OFFICE 2010:
Pencereleri. Dondurmak. Üzerinde çalıştığımız Office Excel 2010 çalışma sayfasına ait belirli bir bölümü devamlı görünür bırakıp diğer bölümlerin hareket etmesini sağlar. Bu sayede aynı çalışma sayfası üzerinde farklı yerlerdeki birbirine uzak ...
Bayram Yıldız, 2010
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 ifqqdi [I, T] to make food last a long time by making it very cold and hard (gida) dondurmak, dondurarak saklamak You can freeze any cakes that you have left over. 3 1 person; [I] to feel very cold buz tutmak, cok donmak, buz kesmek One of ...
Cambridge University Press, 2009
3
Artık herkes milyoner: Hürriyet sayfalarından ekonominin ... - Sayfa 132
yükümlülükleri. donduruldu. 27 mart 1979 Gazetemizin Başbakan Bülent Ecevit'le Ortak Pazar ile ilişkilerimizin durumuna ilişkin yaptığı röportaj özetle şöyledir: Hürriyet: Biz, Ortak Pazar'la ilişkilerimizi dondurup, sonra görüşmeyi önerdik.
Ercan Kumcu, ‎Şevket Pamuk, 2001
4
İsyan - 1. cilt - Sayfa 642
Tanrılaştırmak, dondurmak'tır. Bununla birlikte, Büyük Kurtarıcı'yı Şemsi Efendi Mektebi'ne gönderme- yenin Zübeyde Ana olduğu, resmi tarihin tahkim edilmiş hükümleri arasındadır. Ben ise, Büyük Kurtarıcı Yun, böyle bir mektebe gittiğinden ...
Yalçın Küçük, 2005
5
Madde 22 - Sayfa 426
Canyelekleri açılmamıştı çünkü Milo şişmesi gereken bölmelerin içindeki ikili karbondioksit silindirlerini çıkarmış, subaylann yemekhane salonunda sunduğu çilekli ve hindistan- cevizli dondurmak sodaları yapmakta kullanmış, yerlerine de ...
Joseph Heller, 2012
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 321
Orduyu donatmak para ister. 4 arg. uzun uzadıya sövüp saymak, azarlamak. dondurma a. 1 dondurmak eylemi. 2 şekerli sütün ya da meyve sularının dondurul- masıyla elde edilen soğuk yiyecek. 3 s. dondurularak sertleştirilmiş, dondurulmuş.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 306
Don kesmek Dondurmak neticesinde şiddetli tesir etmek; çok üşümek, soğuktan donmak. Don vurmag Don sebebiyle harap olmak, üşümek (bitki)V/Çok soğuk. 2 - Soğuk sebebiyle geçici olarak buz haline gelmiş su veya başka sıvılar; buz.
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1560
Koyun yogurdu. (*Bünyan -Ky.) 2. Sütlaç. (*Emet -Kü.) dondurma (IV) Kadife üstündeki sir- ma isleme. (-Brd.) dondurmak (I) 1. Bir sey hakkinda kesin olarak bir kaniya varmak. (Ulugbey *Senirkent -Isp.; Yu- kanseyit *Çal, *Sarayköy köyleri -Dz.; ...
Türk Dil Kurumu, 1968
9
En Gerçek Dünya:
Evlerine nasıl gittiklerine gelecek olursak; işin en istenmedik kısmı buaslında, çünkü Yalan Dünya'ya doğrudan müdahale gerektiriyor. Denizcileri, karaya birkaç kilometre kadar yaklaştıklarında, dondurarak havuzlarından alıyoruz. Size Yalan ...
Soner Işıksal, ‎Özgün Muti, 2015
10
Türkiye-Avrupa toplulukları ilişkileri: ekonomik, sosyal, ... - Sayfa 54
İlişkileri dondurmak anlamına gelmeyen, ancak, Türkiye'nin yükümlülüklerini donduran ve süresi 5 yıl olacak bir "Bağışıklık Dönemi" ile 12 ve 22 yıllık listelerde değişiklik yapma yetkisi. — Türkiye'nin sanayi ve tarım ürünlerine uygulanan ...
Uğur Kılınç, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONDURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dondurmak în contextul următoarelor știri.
1
Android: Uygulamaları Dondurmak
Android işletim sistemli akıllı telefonunuzda bazı uygulamaları dondurmak mı istiyorsunuz? Tahmin edebileceğiniz gibi bunun için üçüncü parti bir uygulamadan ... «Vatan, Sep 15»
2
Cezaevinde ikinci üniversiteyi kazandı!
... devam zorunluluğu olması nedeniyle yaptırdığı kayıdı dondurmak zorunda kaldı. ... Darendelioğlu aracılığı ile yaptırdığı kayıdını dondurmak zorunda kaldı. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Aug 15»
3
Rötarlı bebek destek bekliyor
GEÇTİĞİMİZ aylarda dünya teknoloji devleri Facebook ve Apple, kariyerlerine devam etmek için yumurtalarını dondurmak isteyen kadın çalışanlarına 20 bin ... «Hürriyet, Mai 15»
4
1.3 milyon Bağ-Kur'lu borcunu böyle sıfırlayacak
Borcunu hemen dondurmak isteyenler bir dilekçeyle bağlı bulundukları SGK müdürlüğüne başvuracaklar. Borcu silinen Bağ-Kur'lulardan, emeklilik şartlarını ... «Hürriyet, Mai 15»
5
Devlet Memuru Aynı Zamanda Okuyabilir mi
Ayrıca okulu dondurmak gibi memuriyeti dondurmak gibi bir kavram da bulunmamaktadır. Ancak 24 saat esasına göre görev yapılan memuriyetlerin bu anlamda ... «Kamu Sosyal, Mar 15»
6
Dondurmak isteyenlerde evlilik koşulu aranmayacak
Sağlık Bakanlığı'nın belirlediği tıbbi zorunluluk şartlarını taşıyıp yumurta veya spermlerini dondurmak isteyenlerde evlilik koşulu aranmayacak. Ailesinde erken ... «Star Gazete, Ian 15»
7
Erken menopoza karşı yumurtalarınızı dondurun
Tıp diliyle “düşük over rezervi” bulunan kadının doğurganlığını korumak için tek yol yumurtalık veya yumurtalarını dondurmak. 30 Eylül tarihli Üremeye Yardımcı ... «Hürriyet, Oct 14»
8
Facebook ve Apple yumurtalarınızı dondurmak için 20 bin dolar …
Facebook ve Apple, şimdiye kadar eşine az rastlanır bir uygulamayı hayata geçirmeye hazırlanıyor. Hamilelik gibi nedenlerden dolayı kariyer hayatına ara veren ... «CNN Türk, Oct 14»
9
Dondurmak en etkili yol
Testis kanseri nedeniyle ameliyat olması gereken hastalarda müdahaleden önce yeterli miktarda sperm dondurulması ileride çocuk sahibi olmak için en etkili ... «Posta, Oct 14»
10
En uygun zaman adetin bitimi
Bazen rahim ağzındaki yaraları doktorunuz tedavi etmek için dondurmak isteyebilir. Böyle durumlarda doktora gitmek için en uygun zaman adet bitiminden ... «Posta, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dondurmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dondurmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO