Înțelesul "usa vurmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA USA VURMAK ÎN TURCĂ

usa vurmak

CE ÎNSEAMNĂ USA VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția usa vurmak în dicționarul Turcă

să ia o decizie de a gândi, de a judeca într-o minte.

usa vurmak Bir konuyu zihinde iyice düşünüp inceleyerek karar vermek, muhakeme etmek.

TRADUCEREA USA VURMAK

Găsește traducerea usa vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile usa vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usa vurmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 推理
• Traducător din Turcă - Spaniolă: razonamiento
• Traducător din Turcă - Engleză: reasoning
• Traducător din Turcă - Hindi: विचार
• Traducător din Turcă - Arabă: منطق
• Traducător din Turcă - Rusă: рассуждения
• Traducător din Turcă - Portugheză: raciocínio
• Traducător din Turcă - Bengali: ইউ এস এ আঘাত
• Traducător din Turcă - Franceză: raisonnement
• Traducător din Turcă - Malaeză: memukul usa
• Traducător din Turcă - Germană: Argumentation
• Traducător din Turcă - Japoneză: 推論
• Traducător din Turcă - Coreeană: 추리
• Traducător din Turcă - Javaneză: kenek usa
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lý luận
• Traducător din Turcă - Tamilă: அமெரிக்கா வெற்றி
• Traducător din Turcă - Marathi: आम्हाला मारण्यासाठी
• Turcă: usa vurmak
• Traducător din Turcă - Italiană: ragionamento
• Traducător din Turcă - Poloneză: rozumowanie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: міркування
• Traducător din Turcă - Română: raționament
• Traducător din Turcă - Greacă: συλλογισμός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: redenasie
• Traducător din Turcă - Suedeză: resonemang
• Traducător din Turcă - Norvegiană: resonnement

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USA VURMAK»

Descoperă întrebuințarea usa vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usa vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 498

out dusiinmek, usa vurmak; - away konu§arak bir so- nuca varmak, nedenlerini bulmak; „ s.o. Into (out of) s.th. b-ne b§i nedenlerini anlatarak yaptirmak (vazgecjr- mek); rea-so-na-ble D |-nhl] mantikli, akla yatkin. rc-ns-surc ['rhajua] vlt. yeniden ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl

Hayır, diyordu Heidegger, anlamak; bilim yapmak, nesneyi düşünmek, onu usa vurmak değildir. Av düşünülmez, vurulur. Bu bir eylemdir ve av anlamını avlanmaktan alır, düşünülmekten değil.Yaşamla, fenomenolojik yöntemle görülür ki, ...

Necip Alsan, 2013

Ansiklopedik terimler sözlüǧü [hazirliyan] - Sayfa 213

... eylemlerinden geçirmek, mantık kurallarına uygun olarak önermelerden önermelere geçmek. Muhakeme etmek. Usa vurmak. Akıl yürütmek. Rajsonnement. Usa vurmanın üç şekli vardır. 1 — Dedüksiyon. (Tümdengelim.) (Tümdengelime ...

Burhanettin Canatan, 1966

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 74

... kitaplomak -feinden geçirmek -içinden geomek -kofa patlatmak -kafasini isletmek -kafa yormak -kantara çekmek -kantara vurmak -kar- nmdon gecmek -ölcüp biçmek -pereseye almak -te- fekküre dalmak -teraziye vurmak -usa vurmak -zi- hin ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Cumhuriyet döneminde Türk mizahı: "düzyazı." - Sayfa 201

Aziz Nesin, 1973

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 3. cilt - Sayfa 365

Yalniz cdebiyati anlayis bakimindan bizimle Avrupa'nin her- hangi bir ulusu arasinda bir aynm vardir : Biz iyi yazi yazana hayraniz; yazinin bundan ôtesinì usa vurmak dônemine daha gelmedik. Yahya Kemal BEYATU. Refik Halid Karay ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1980

Osmanlı İmparatorluğunun çöküş belgeleri: (Mondros ... - Sayfa 38

... bulunduğu bu çok büyük ağlatıya [haile-i kübraya] karşı duygulara kapılmamak ve tam bir ağır başlılık ve durgunlukla durumu usa vurmak gerekir. Böyle olunca, şairlik düşleri ya da özellikle kaba sözler ileri sürmeğe kesinlikle izin verilemez.

Seha L. Meray, ‎Osman Olcay, ‎Turkey, 1977

Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 3

I SAYI 267 T,K. YIL §OCW özdeksel maddi ulusallık milliyet, millilik özelik hassa ulusçu milliyetçi özgün orijinal ulusçuluk milliyetçilik özgür hür, serbest uluslararası milletlerarası özgürlük ihürriyet, serbestlik usa vurmak muhakeme etmek ...

Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1985

'38 kuşagı: anılar - Sayfa 42

Yazı yazarken arada Ahmet Rasim Bey durur, gözleri bana değince sanki ben bir şey sormuşum gibi açıklamaya girişirdi: "Yargılara vurmak için düşünmeye gelince kalem yürümüyor! Yazması kolay ama usa vurma güç!" Onda da o zamanki ...

Cahit Kayra, 2002

Türk ansiklopedisi - 11. cilt - Sayfa 130

Usa vurma (muhakeme etme). Bütün bu islemle- rin temelinde duyum ile dikkat bulunmaktadir. Çoziimlemc, dikkate baglidir. Çoziimlemek, bir obje- nin kalitelerini birbiri ardisira gözleyip, hundan о objenin ayni zamanda var olan kalitelerini ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1963