Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "razonamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAZONAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

ra · zo · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAZONAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAZONAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «razonamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

raționament

Razonamiento

În sens larg, raționamentul este înțeleasă ca abilitatea de a rezolva probleme, de a trage concluzii și de a învăța într-un mod conștient, stabilind legături cauzale și logice între ele. Într-un sens mai restrâns se poate vorbi despre diferite tipuri de raționament: ▪ Argumentarea argumentativă ca activitate mentală corespunde activității lingvistice de argumentare. Cu alte cuvinte, un argument este expresia lingvistică a unui raționament. ▪ Argumentarea logică sau cauzală este un proces de logică prin care, pe baza uneia sau mai multor judecăți, derivă validitatea, posibilitatea sau falsitatea unei alte judecăți. Studiul argumentelor corespunde logicii, astfel încât aceasta corespunde și indirect studiului raționamentului. În general, hotărârile pe care se bazează un raționament exprimă cunoștințele deja dobândite sau, cel puțin, postulate ca ipoteză. Este posibil să se facă distincția între mai multe tipuri de raționamente logice. De exemplu, raționamentul deductiv, raționamentul inductiv și raționamentul răpitor, printre altele. En sentido amplio, se entiende por razonamiento a la facultad que permite resolver problemas, extraer conclusiones y aprender de manera consciente de los hechos, estableciendo conexiones causales y lógicas necesarias entre ellos. En sentido más restringido se puede hablar de diferentes tipos de razonamiento: ▪ El razonamiento argumentativo en tanto actividad mental se corresponde con la actividad lingüística de argumentar. En otras palabras, un argumento es la expresión lingüística de un razonamiento. ▪ El razonamiento lógico o causal es un proceso de lógica mediante la cual, partiendo de uno o más juicios, se deriva la validez, la posibilidad o la falsedad de otro juicio distinto. El estudio de los argumentos corresponde a la lógica, de modo que a ella también le corresponde indirectamente el estudio del razonamiento. Por lo general, los juicios en que se basa un razonamiento expresan conocimientos ya adquiridos o, por lo menos, postulados como hipótesis. Es posible distinguir entre varios tipos de razonamiento lógico. Por ejemplo el razonamiento deductivo, el razonamiento inductivo y razonamiento abductivo, entre otros.

Definiția razonamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția raționamentului în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul raționamentului. Un alt sens al raționamentului în dicționar este și o serie de concepte care vizează demonstrarea unui lucru sau convingerea sau mișcarea ascultătorilor sau a cititorilor. La definición de razonamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de razonar. Otro significado de razonamiento en el diccionario es también serie de conceptos encaminados a demostrar algo o a persuadir o mover a oyentes o lectores.
Apasă pentru a vedea definiția originală «razonamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAZONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAZONAMIENTO

rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado
rázago
razar
razia
razón
razonable
razonablemente
razonada
razonadamente
razonado
razonador
razonadora
razonal
razonar
razzia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAZONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele razonamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RAZONAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «razonamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în razonamiento

Traducerea «razonamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAZONAMIENTO

Găsește traducerea razonamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile razonamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «razonamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

推理
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

razonamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

reasoning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منطق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рассуждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

raciocínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

যুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

raisonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penaakulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Argumentation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

推理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pertimbangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lý luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

muhakeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ragionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozumowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

міркування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raționament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συλλογισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

redenasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

resonemang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resonnement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a razonamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAZONAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «razonamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale razonamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «razonamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAZONAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «razonamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «razonamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre razonamiento

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RAZONAMIENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul razonamiento.
1
Aristóteles
El género humano tiene, para saber conducirse, el arte y el razonamiento.
2
Galileo Galilei
En lo tocante a la ciencia, la autoridad de un millar no es superior al humilde razonamiento de una sola persona.
3
Anónimo
Algunos llaman razonamiento a encontrar argumentos para seguir creyendo lo que creen.
4
Alain
En los momentos de ansiedad, no tratéis de razonar, pues vuestro razonamiento se volverá contra vosotros mismos; es mejor que intentéis hacer esas elevaciones y flexiones de brazos que se enseñan ahora en todas las escuelas; el resultado os asombrará. Así, el profesor de filosofía os envía al de gimnasia.
5
Gilbert Keith Chesterton
Un hombre puede combatir una afirmación con un razonamiento; pero una sana intolerancia es el único modo con que un hombre puede combatir una tendencia.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAZONAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea razonamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu razonamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El razonamiento médico: los fundamentos lógicos del método ...
La clínica ha sido considerada, desde las primeras décadas de nuestro siglo, como una actividad de segundo orden derivada de las ciencias médicas básicas.
Carlos Corral Corral, 1994
2
Principios del derecho y razonamiento jurídico
El presente trabajo intentará mostrar que los principios jurídicos pueden ser considerados como normas del derecho, que resuelven determinadas controversias jurídicas, y que su utilización, aunque no suponga necesariamente la justicia ...
Juan Manuel Rodríguez Cale, 2011
3
Resolver problemas: estrategias : unidades para desarrollar ...
Este libro trata de atender a las necesidades reales de los profesores de matemáticas de Educación Secundaria Obligatoria ofreciéndoles una síntesis práctica de problemas, estrategias y teoría, mediante una presentación funcional ...
Kaye Stacey, Susie Groves, 1999
4
Incertidumbres? y Razonamiento
Durante nuestra lucha diaria enfrentamos las ¿Incertidumbres? y Razonamiento.
Caroline R. Savage, 2012
5
Razonamiento crítico para alcanzar resultados de salud ...
Es una obra basada en los resultados de las investigaciones más recientes para aplicar los procesos de razonamieto crítico en el desarrollo del razonamiento diagnóstico y para la selección de resultados de pacientes y las intervenciones ...
Margaret Lunney, 2011
6
Terapia ocupacional
BARBARA A. BOYT SCHELL Razonamiento clínico: Un proceso de todo el cuerpo Teoría y práctica Procesos cognitivos subyacentes al razonamiento clínico Aspectos del razonamiento clínico Razonamiento científico Razonamiento ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005
7
Lógica jurídica
Razonamiento: es el conjunto de signos conectados entre sí por conectadores. Proposición: sinónimo de un contenido de una oración. En un razonamiento hay dos tipos: conclusiones y premisas. Premisa: proposición que integra un ...
Gustavo González Solano, 2003
8
Psicología del pensamiento
Según este autor, el origen de los sesgos en el razonamiento estaría en los procesos heurísticos que tienden a seleccionar los elementos que destacan o que son más familiares como entrada para los procesos analíticos y, como hemos ...
Fernando Gabucio Cerezo, 2011
9
Logica Juridica
Capítulo IV EL RAZONAMIENTO LÓGICO Y JURÍDICO 4.1. EL RAZONAMIENTO (RACIOCINIO): CLASES 4.1.1. LA INTUICIÓN Y EL RAZONAMIENTO La disposición concatenada de uno o más juicios (premisas) como fundamento, que  ...
10
Microeconomía: versión para latinoamérica
Veremos ahora cómo abordan los economistas las cuestiones económicas. En esta sección, se revisarán primero las ideas que definen el razonamiento económico. Esta forma de pensamiento requiere de práctica, pero representa un tipo de ...
Michael Parkin, Gerardo Esquivel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAZONAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul razonamiento în contextul următoarelor știri.
1
¿Por qué es importante desarrollar el Razonamiento Verbal?
Uno de los cursos claves para el desarrollo de los estudiantes es Razonamiento Verbal. Incentiva a tus hijos a que le presten especial atención a esta materia. «RPP Noticias, Aug 16»
2
Un razonamiento muy peligroso para el país
En segundo lugar, siguiendo el razonamiento de la sentencia de Villa Stein, en principio aquellos que no tengan la condición formal de administradores no ... «LaRepública.pe, Aug 16»
3
Los alumnos andaluces mejoran en razonamiento matemático
Y con las cifras en la mano, el 84,2% de alumnos de 2º de Primaria están en el nivel 5-6 de razonamiento matemático y el 72,2% lo están en comunicación ... «Sur Digital, Iul 16»
4
OCDE advierte baja comprensión lectora y razonamiento ...
Baja comprensión lectora y razonamiento matemático en adultos chilenos entre 16 y 65 años es uno de los principales resultados que arrojó la Encuesta del ... «Diario Financiero, Iun 16»
5
Una serie numérica de razonamiento lateral
... becas deportivas · Inicio >; Noticias >; Cultura >; Una serie numérica de razonamiento lateral ... Una serie numérica de razonamiento lateral. 27 de junio de ... «Universia.es, Iun 16»
6
En Fisioterapia, pide razonamiento y tratamiento, no técnicas aisladas
Por eso me atrevo a decir que el razonamiento es la parte fundamental de la fisioterapia. La que va a encontrar la "avería" y va a determinar las "herramientas" ... «Vitónica, Mai 16»
7
Los loros tienen la misma inteligencia y mayor razonamiento que ...
Zamora explica que los loros han demostrado que son capaces de razonar qué tienen que hacer para conseguir un premio y de resolver problemas en menos ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
"Si te gustan los retos y tienes capacidad de razonamiento y ...
Los ejercicios bien resueltos, más precisos y con mejores razonamientos son los que reciben mayor puntuación, explicó Adán, que resaltó que, al contrario de ... «Lanza Digital, Apr 16»
9
La función ejecutiva y el razonamiento verbal, claves en la ...
El estudio recuerda que a edades tempranas los niños se valen fundamentalmente de mecanismos que son propios del razonamiento verbal, como la analogía ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
Alumnos destacan en razonamiento matemático
Compitieron en disciplinas como cálculo mental, oratoria en inglés y en español, razonamiento matemático y ciencias en inglés. «El Siglo Durango, Mar 16»

IMAGINILE RAZONAMIENTO

razonamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Razonamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/razonamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z