CE ÎNSEAMNĂ ГОЛУБЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «голублений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția голублений în dicționarul Ucraineană
Golubleni și e. Diyapr. Pass. min. ore până la vopsire. Câte lucruri nu aveau timp să-i spună și să-l sărute și să-și pună capul la piept ... "(Yu Yanov, I, 1954, 57). голублений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до голу́бити. Як багато не встигла йому [синові] сказати, і поцілувати, і голову його голублену притиснути до грудей… (Ю. Янов., І, 1954, 57).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «голублений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛУБЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
голублений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
голублений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Любо голублениЙ світлом Аврори, Лагідно ласкаШ/ІЙ леготом хвиль, Бавивсь безжурно улюбленеЦь Флори Серед Духмяних розЦвіЧеШ/Іх піль. Ніжно всміхалась ясна Його врода Із ручаів кришталевих свіЧад, Иого Цілуъшів п ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Од чого більш жаль візьме: Іш од батьковиз: екубок, або авоть і нужна, чи од материного голублення. Кв. 2) ми. Родъ игры въ карты, при которой проигравшихъ дергають за волосы. КС. 1887. У'І. 471. Овубнутн, бну. вёш, гл. Однокр.
3
Proizvedenii︠a︡ v 4-kh tomakh - Сторінка 49
... цю грань було перейдено, він ставав холодним, стримано, але непохитно гнівним і навіть злобливим. Великих зусиль мусив докласти цей хворий, не часто голублений долею чоловік, щоб достойно витримати прикрості й більші ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1985
4
Hore i radistʹ u Shevchenkovomu zhytti: biohrafichnyĭ narys
Перебування на Україні (1843-18441 1845-1847) Давно голублений намір поїхати на дорогу, вимріяну батьківщину ~ Україну вдалося нарешті Шевченкові здійснити в травні 1843 р. Вирушивши 13. травня з Петербургу разом із ...
Volodymyr Viktorovych Doroshenko, 1962
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
орому Віра обличчя руками закрила. Ще вчора раділа чекаючи, та й три роки так чекала... А тепер що? Де ж воно поділося те почування, що поцілунків шукало, голублення? Ні, се просто час винуватий, за три роки 582.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Tekst 1990-kh: heroï ta personaz︠h︡i - Сторінка 56
Себто від голублення офіційно визнаного національно-історичного аспекту в сучасному "розгулі методологій", до прикладу, і паплюження всякого іншого "просебе- писання", притаманного, скажімо, есеїстичному напрямку в ...
Ihor Bondar-Tereshchenko, 2003
7
Let's sing out in Ukrainian - Том 1 - Сторінка 106
Щастя улюблене В хвилях бурхливих життя, — Личенько Д1ВЧИНИ шжно голублене, "» ^ Щир1 П почуття. / М1СЯЦЬ ОШВНОЧ1 СХОДИТЬ Над Р1ЧКОЮ, Падае тшь на поля . . . Весело вдвох 13 д1вчиною верною □» _ Слухати ств ...
Yurko Foty, Svi͡atoslav Chepyha, 1977
8
Zori︠a︡: poeziï - Сторінка 96
Ти був меш мов кв1тка-дивовижа, голублена в теплищ рук мо!х. Тебе зим1 покинувши на «т1ху, шду тепер 1 слщу не залишу. 2 О ти, хто шша, ти, у кого руки шжншп 1 цнотлив1Ш1 мо!х, хто вр1Вноважена, як мудра безтурботн^ть, ...
9
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 127
Вона росла, як дика квітка серед полів, голублена сонцем і любов'ю рідних їй людей. Через декілька хвилин тіло вже не сприймало болю, а вуха - звуків, тільки в очах палахкотіла заграва. Здалося, що груди не дихають, зупинилося ...
10
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 271
... мовлення - різноманітне/одноманітне; точне/неточне; динамічне/сповільнене, лаконічне/розгорнуте. І. Купана - цілована Хвилями Дніпровими, Люблена - голублена Сивими дібровами, З колоска пахучого, Кореня цілющого ...
