CE ÎNSEAMNĂ МЕРХЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мерхлий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мерхлий în dicționarul Ucraineană
Mermaid, a, e, rar. Același lucru ca și decolorarea 2. Umbre de pământ În colț se rostogolesc ca o mac (Mal., Zvenigora, 1959, 336). мерхлий, а, е, рідко. Те саме, що бля́клий 2. Мерхлі тіні В кутку хитаються, як мак (Мал., Звенигора, 1959, 336).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мерхлий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕРХЛИЙ»
Descoperă întrebuințarea
мерхлий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мерхлий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
6. Скот, товар - тагНа — » вівця - нерхлюшка (Мал.), мерхлюдка (Тих.); баран - мёрхлюд (Тих.), мерхлій (Пі.); вівці - мёхли (под.), мерхлі (Гн.); вовна - мерхлічка (Гн.). 7. Рік - екгіепа'б, Є82іепс1бк - кйндик (под., стар.), кіндик (Студ.). 8.
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
2
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 24
І Фросина вловила ті сурмливі голоси, зупинилася біля траншеї, на дні якої лежав скрижанілий, а проте уже мерхлий, ніздрюватий сніг, підвела голову, дашком приклала до надбрів'я шорстку долоню. — Долетіли ж таки і ви до ...
3
Чорний ворон - Сторінка 212
Якби ж знаття... - Це я винен, - тихо озвався Коляда. Він був блідий, аж мерхлий. - До чого тут ти? Перестань! — гостро подивився на нього Ворон. - Це я вас сюди привів. - Дурниці! Так лягла карта. Але ще невідомо... — У чию масть ...
4
Skypenʹ: roman - Сторінка 223
... продовгуватий кульок з цукерками та печивом. Промайнув, було, десь там і Купріян з горбом межи лопаток, але хутко й щезнув кудись, станув, як мерхлий сніг з-під Щурової кручі. Й тоді відкрився йому світ, безберегий, 223.
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
5
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 212
А Іван Прочан пішов підгір'ям, де в розщелині лежав мерхлий косинець раннього снігу. Він упав на той сніг, припав до нього обличчям і лежав, доки не стемніло. Валя Похилько сиділа на лежанці й вишивала, раз по раз плутаючи ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005
6
Mykhaĭlo Stelʹmakh: narys tvorchosti - Сторінка 149
... Хворостенка 1з самого початку подаеться в сатиричному плаш: «Зараз його кругле, як шдрешггок, обличчя було клало- вищем веснянок: взимку вони вмирали, залишаючи по соб1 мерхлий розпад невиразних крогл1ф1в» (V, 61).
7
Bylyt︠s︡i z dyvosvitu: zapysky muslyvt︠s︡i︠a︡-naturalista
Мороз ударив нечуваний — до десяти градусів — і пальми та банани поспускали долу по- мерхлий лист. Глибокі сніги й морози — це голод для лісових істот. Звірі сходили з гір до морського берега. Іноді дикі свині, козулі й сарни ...
8
Duma pro tebe: roman - Сторінка 58
У кабінеті голови Артемон застав Максима Туровця і голову райспоживспілки Костянтина Хворостенка; зараз його кругле, як підрешіток, обличчя було кладовищем веснянок: взимку вони вмирали, залишаючи по собі мерхлий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
9
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 87
Благим покровом небовид синів... Потуманіло. Звисли дні марні, Мов мерхлий лист. Убрання жовтня вутле Вітри розвіють — присок долі буде, — Таж видко в завтра путь не крізь вогні! Таж, видко, в завтра путь не крізь вогні?
10
Капітал - Сторінка 589
Гайдамацька підошва розкришує скло, до єврейських районів ступає тепло, із небес висівається мерхлий озон на угіддя фабричних триперних зон. Кожен домішок світла в глибинах кімнат, господарського мила м'який рафінад, ...
