CE ÎNSEAMNĂ НАГОРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нагорілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нагорілий în dicționarul Ucraineană
ars, și e. Diyapr. un act min. ore să ardă; // în semn adj. Ostirea arzătoare a strălucit, zashkvarchiv, silas scânteia a tras și a plecat ... (Pace, IV, 1955, 298). нагорілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до нагорі́ти; // у знач. прикм. Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрільнула вгору і згасла… (Мирний, IV, 1955, 298).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нагорілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАГОРІЛИЙ»
Descoperă întrebuințarea
нагорілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нагорілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... весела», — подумала вона і кинула погляд на двері, що вели з сіней у світлицю. Вони були розчинені, чорна прогалина їх, як сажа, чорніла. При нагорілій свічці Христі здалося, наче в тій темній сутанині щось ворушиться сіре.
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 324
Наблизився до свічки, зірвав пучками нагорілий гніт і повним віри та ніжності поглядом глянув на скромний хрест. Прикро було йому ще й досі при думці, що його Карліто хотів був іти сам, навіть без свого Хероніма... Необережний ...
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Часом легкий, голублячий вітер, проникнувши сюди, шумів у яскравому листі черемухи (Шиян, Гр., 436); В небі миготіла трасуюча черга з автомата (Куч., Гол., 129); Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав (Мирн., IV, 298); Буде те, що ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 371
При нагорілій свічці Христі здалося, наче в тій темній сутанині щось ворушиться сіре. — Хто то? — скрикнула вона і схопилася. — Се я, панночко! — обізвалася Оришка уже біля неї. — Злякалися? — усміхаючись своєю чорною ...
5
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
Примружено іскрилися його добрі очі, і він, скидаючи пальцем нагорілий попіл з цигарки, таке вмів влучне слівце народне підкинути в розмову, що співбесідник не міг не розсміятися. Якась лірична теплота йшла від його слів.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
6
Твори у двух томах - Сторінка 187
Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрельнула вгору і згасла... В хаті зробилося темно, як у домовині. Катря підвелася, встала й почала спускатися з печі на піл, з полу додолу. Ось вона босими ногами почовпала по ...
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрільнула вгору і згасла... В хаті зробилося темно, як у домовині. Катря підвелася, встала й почала спускатися з печі на піл, з полу додолу. Ось вона босими ногами почовпала по ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
8
Na brata brat - Сторінка 6
Клацала та клацала, але чи відвільгла губка, чи зітерся її нагорілий край, трут довго не займався. Іскри сипалися снопами на синій жупан, на червоні шаровари, й тремтіли палієві руки, й тремтіла, здригалася його душа, але він і ...
9
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 166
... постаті єзуїта, що ледве виділялась із сутінок розчинених дверей. — Се ви, реверендіссіме? Я сподівався вашої появи в цей тяжкий для мене, неурочний час. Поки патер Вікентій причиняв двері, Іван зірвав із свічки нагорілий 166.
10
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 143
За ними й другі от розп'ялись по блакиті й узялись до своєї роботи; котра зірка ще осталася, погасили, неначе нагорілий каганець; котра хмарка ще не проснулася, ту позолотили, в одну хвилину гарно причепурили усе небо.
