Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "очамрілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЧАМРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

очамрілий  [ochamrilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЧАМРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «очамрілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția очамрілий în dicționarul Ucraineană

ohharmilly, a, e, spaniolă, rarely.1. Diyepr. un act min. h pentru ochmarnit. Ieri, când a fost brusc surprins de un accident, el nu a reușit să-i întrebe pe aproapele cât mai curând posibil (Dmit., Roslyuk, 1957, 51); Baydilo a alunecat la un pop octopus complet (Roth, Spring furtun, 1961, 59) .2. Același lucru care este nebun. * În comparație Ivan Ivanovici mergea ca un octamer, coborând de pe drum, luptându-se cu zidurile și gardurile (Dmit., Bride, 1959, 74). очамрілий, а, е, розм., рідко.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до очамрі́ти. Вчора, очамрілий від несподіванки, він.. не зумів як слід розпитати сусідку (Дмит., Розлука, 1957, 51); Байдило підсунувся до зовсім очамрілого попа (Речм., Весн. грози, 1961, 59).

2. Те саме, що очмані́лий. * У порівн. Іван Іванович ішов, немов очамрілий, збиваючись з дороги, б’ючись об мури та паркани (Дмит., Наречена, 1959, 74).


Apasă pentru a vedea definiția originală «очамрілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЧАМРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЧАМРІЛИЙ

очіпкуватий
очіпляти
очіпок
очіпочок
очіс
очісування
очісувати
оча
очай
очамріння
очамріти
очанка
очапатися
очарований
очаровувати
очаровуватися
очарування
очарувати
очаруватися
очата

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЧАМРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очмарілий
перегорілий

Sinonimele și antonimele очамрілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «очамрілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЧАМРІЛИЙ

Găsește traducerea очамрілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile очамрілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «очамрілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ochamrilyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ochamrilyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ochamrilyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ochamrilyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ochamrilyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оглушенного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ochamrilyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ochamrilyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ochamrilyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ochamrilyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ochamrilyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ochamrilyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ochamrilyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ochamrilyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ochamrilyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ochamrilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ochamrilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ochamrilyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ochamrilyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ochamrilyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

очамрілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ochamrilyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ochamrilyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ochamrilyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ochamrilyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ochamrilyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a очамрілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЧАМРІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «очамрілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre очамрілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЧАМРІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea очамрілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu очамрілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 108
(який під впливом сильних переживань, страждань, під дією алкоголю, чаду тощо втратив здатність нормально міркувати, діяти), ОЧАМРІЛИЙ розм., ОЧМАРІЛИЙ розм., ЧМЕ- ЛЕНИЙ розм.. ЗАЧМЕЛЕНИЙ розм., ЗА- ЧУМІЛИЙ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 167
... до сорокового дня... і коли я на сороковий день, очамрілий від ударів, запитував, чи не чує хтонебудь ударів молотка, то ніхто не чув, окрім мене, і тоді я цей готель поміняв на інший, навмисне вибрав лише з тридцятьма покоями, ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
3
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 16
На фортечних стінах метушилися козаки, у відблисках вогненних язиків вони здавалися невеличкими рухливими привидам,и. — Цо то єсть? Татарове? — спитав очамрілий з несподіванки Спихальський, на ходу натягуючи на себе ...
Volodymyr Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
4
Тризуб - Сторінка 185
Як очамрілий хижий звір, Він вилетів аж на Пальмір. Задер зарозуміле рило Ізаричав: «Я з миром! 3 миром! Я перший був і є тепер. А Бог - це тільки мій плебей, Що перестав мені молиться, За що й кона в моій темниці. Богів усіх я ...
Володимир Косовський, ‎Андрій Кравець-Кравченко, ‎Євген Чередниченко, 2008
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... напився, напитай, напівп'яний, напівтверезий, напідпитку, напричащався, насмоктався, насмоктаний, настограмився, настограмлений, нахлюпався, нацмулений, нацмулився, нетверезий, оп'янілий, охмелілий, очамрілий, підгуляв, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Dyvni pryhody Tartarena z Taraskona - Сторінка 44
... і серед фантастичної тарабарщини, викрикували до нього назви самих неймовірних ОТеЛї В. Очамрілий від всього сього гармидеру, бідний Тартарен, ходив, йшов, лаяв ся, кляв, шамотав ся, потім біг за своїми річами і не знаючи, ...
Alphonse Daudet, 1913
7
Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 344
Побігла коридором до сходів і наткнулася на Терпака. Він крався боком уздовж панелі, стираючи плечем побілку, очамрілий, нестямний, з дивними, наче божевільними очима. Ірина Михайлівна без слова пройшла мимо. Він теж не ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981
8
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 16
На фортечних стінах метушилися козаки, у відблисках вогненних язиків вони здавалися невеличкими рухливими привидами. — Цо то єсть? Татарове? — спитав очамрілий з несподіванки Спихальський, на ходу натягуючи на себе ...
Volodymyr Malyk, 1986
9
Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 27
Котигорошко не зрозумів зразу що й до чого, стояв очамрілий, а тоді щось шепнуло і закричало в середині щосили: "Ура!.. Саман міситимуть!.." Збереться вся вулиця, гуртом топтатимуть глину з водою, час від часу потрушуючи ...
Vasylʹ Zubach, 2005
10
Voshchadʹ - Сторінка 29
Коли він виліз із-за стола, був цілком очамрілий і до крайности сердитий. Щойно зараз пригадав, що його не оплескувано. Мітинґ закрито, люди почали виходити зі школи. Подався і Ковзало до виходу. Його тримав за руку Іофе ...
Fedir Odrach, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Очамрілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ochamrilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe