Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підозрений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДОЗРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

підозрений  [pidozrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДОЗРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підозрений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підозрений în dicționarul Ucraineană

suspectat, a, e, cadran. Un suspect. - Cine se revoltă? Mișcându-i pe cei mai curajoși și mai curajoși care se uitau de-a lungul timpului la ei, niciunul nu făcuse nimic din această Suspensie, ca să-i poată da vina pe el (Fri, X, 1954, 277); Abilități [Vekl] și situată cu o expresie frivolă a feței, ceva pentru a proteja oamenii suspectați (D. Chaika, vol. 1960, 125). підозрений, а, е, діал. Підозрілий. — Та хто бунтує? Перебрав [пан] Усіх сміліших, дотепніших, Що здавна їх на оці мав, — Та з них ніхто ніщо такого Підозреного не зробив, Щоб міг вину звалить на нього (Фр., X, 1954, 277); Уміла [Векла] й збрехати з пренеповинним виразом лиця щось, аби вигородити підозрених людей (Дн. Чайка, Тв., 1960, 125).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підозрений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДОЗРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДОЗРЕНИЙ

підозрівання
підозрівати
підозріватися
підозріваючий
підозрілість
підозріливість
підозріливий
підозріливо
підозрілий
підозріло
підозріння
підозра
підозренний
підозрити
підозрюваний
підозрювати
підойма
підоймовий
підок
підоліїти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДОЗРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinonimele și antonimele підозрений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підозрений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДОЗРЕНИЙ

Găsește traducerea підозрений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підозрений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підозрений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidozrenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidozrenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidozrenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidozrenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidozrenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидозрений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidozrenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidozrenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidozrenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidozrenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidozrenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidozrenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidozrenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidozrenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidozrenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidozrenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidozrenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidozrenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidozrenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidozrenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підозрений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidozrenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidozrenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidozrenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidozrenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidozrenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підозрений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДОЗРЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підозрений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підозрений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДОЗРЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea підозрений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підозрений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 501
З, арештований, а тамтой лиш підозрений після чого сидиться день, або й півроку в козі тимчасово. -, .,. Твій щирий Мелітон. Станіслав, 30/12. 877. Ч. 484. Мих. Подолинський до М. Бучинського. Львів, 12/11. 1878. Любий Друже! От ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
2
Veletenʹ dumky i prat︠s︡i: shl︠a︡kh z︠h︡ytti︠a︡ i borotʹby ...
В часі першого переслуханий в поліції повідомили мене, що я підозрений у зносинах з Драгомановим. Щойно в суді повчили мене, що я обвинувачений в агітації і ширенні соціалістичних принципів. Цей закид я рішуче відхиляю від ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1958
3
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 39
А, так і роби йому задармо! А ще такому чоловікові! Таж я би від першого разу навіки скомпрометував усю свою кар'єру, якби тілько щось напечатав у його місячнику. Се прецінь чоловік підозрений, намаркований. - Але ж я гадала, ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
4
Вічний революціонер: життя й творчість Івана Франка - Сторінка 40
Оскільки жодних фактів у руках суду не було, І. Франко заперечував це обвинувачення: «В часі першого переслухан- ня в поліції повідомили мене, що я підозрений у зносинах з Драгомановим. Щойно в суді повчили мене, що я ...
Євген П. Кирилюк, 1966
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 129
Жандармерія Коломийщини і Косівщини мала наказ пильно стежити за всіми, хто був підозрений у зв'язку з арештованими. В одному з 9 «Жовтень» No 9 129 донесень яблунівської жандармерії писалось, що в районі Яблунова ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
6
Symon Petli︠u︡ra i i︠e︡vreĭstvo - Сторінка 60
Вистар- чило, щоб хтось був підозрений о русофільській симпатії, того ждала смерть. В Перемишлі на ринку мадяри наскочили на конвой звиж сорока заарештованих українських селян та інтелігентів. і всіх пошматували шаблями ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 1999
7
Suspilʹno-politychna satyra Ivana Franka - Сторінка 60
Він ухиляється друкувати літературні твори в передовій газеті, редактор якої «підозрений», Володко боїться виступати перед селянами навіть з науковими рефератами, бо «хлопи... найнауковішу річ зроблять політичною, а потому ...
A. M. Khalimonchuk, 1955
8
Z︠H︡yti︠e︡ Isusa Nazareti︠a︡nyna - Сторінка 11
Те, що пише Светоній4> про нову релігію, є 'майже незначуче, а знаменитий лист Плінія до Т рояна5> _ підозрений. Іжидівські жерела не подають нам нічого певнійшого: вони мають характер зневажливоі полєміки, окрім уступу у ...
Moris Verne, ‎Ivan Franko, ‎Oleksander Sushko, 1919
9
Tvory - Том 6 - Сторінка 310
Ступаючи на палЬцях, він пішов здовЖ коридору, вухом слідячи та міркуючи, відки це міг видобуватися той підозрений скрегіт? Ідучи, він навітЬ усміхався. Видно, що не Панталаха працює, але якийсЬ партачина! Невправне вухо ...
Иван Франко, 1959
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДОЗРЕНИЙ, а, с, діал. Підозрілий. — Та хто бунтує? Перебрав [пан| Усіх сміліших, дотепніших, Що здавна їх на оці мав, — Та з них ніхто ніщо такого Піддзреного не зробив, Щоб міг вину звалить на нього (Фр). ПІДОЗРІВАТИ, аю ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підозрений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidozrenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe