Descarcă aplicația
educalingo
позбавитися

Înțelesul "позбавитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПОЗБАВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[pozbavytysya]


CE ÎNSEAMNĂ ПОЗБАВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позбавитися în dicționarul Ucraineană

scapa de a vedea scapa de


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗБАВИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЗБАВИТИСЯ

позбігати · позбігатися · позбірати · позбіратися · позбавити · позбавленець · позбавлений · позбавленка · позбавлення · позбавляння · позбавляти · позбавлятися · позбиваний · позбивати · позбиватися · позбираний · позбирати · позбиратися · позбиткувати · позбиткуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЗБАВИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele позбавитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «позбавитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПОЗБАВИТИСЯ

Găsește traducerea позбавитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позбавитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позбавитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

摆脱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deshacerse de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

get rid of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

से छुटकारा पाने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخلص من
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

избавиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

livrar-se de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিত্রাণ পেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

se débarrasser de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menghilangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

loswerden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

取り除きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

제거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

njaluk nyisihaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thoát khỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடுபட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

लावतात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kurtulmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

sbarazzarsi di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pozbyć się
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

позбавитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

scăpa de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

να απαλλαγούμε από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontslae te raak van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bli av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bli kvitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a позбавитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЗБАВИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale позбавитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «позбавитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre позбавитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗБАВИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea позбавитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позбавитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
паливо — горюча тверда, рідка або газоподібна речовина, яка служить джерелом теплової енергії, тепла пальне — паливо для двигунів внутрішнього згоряння (бензин, солярка тощо) позбавити — відібратищось укогось (позбавити ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОЗБАВЛЯТИ, яю, яєш, ПОЗБАВИТИ, влю, виш. 1 Забирати, віднімати щось у кого-небудь, залишати кого-, що-нсбудь без чогось. Се страшенна річ ^недвижима* власність, вона не тільки сама нерухома, але й людей позбавляє ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 186
Невдало вжите слово позбавлятися (недоконаний вид діеслова позбавитися) у реченні "Я відчув, що позбавляюсь сил"; краще: "втрачаю сили". Дослідження мовного матеріалу переконуе в тому, що слово позбавитися вживаеться ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
От I не дав колысь довгогры- вый по батькови Так, хлопче, ы ходжу все жыття — без по батьковь (Ю. Збанаць- кий). позаяк див. бо. 1 — 3. позбавити див. 2. вщбиратн, I. 1. звшьняти, 1. позбавляти. позбавитися див. 1. позбутцся.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 287
1 — 3. позбавити див. 2. відбирати, І. 1. звільняти, 1. позбавляти. позбавитися див. 1. позбутися. ПОЗБАВЛЕНИЙ чого, ВІЛЬНИЙ від чого. Проект, можна сказати, експериментальний і не позбавлений риску (І. Волошин); Відчує ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Hromads'ka dumka: teoretychni ta metodychni problemy ...
Перша - це бажання людини позбавитися тягаря «таємного знання», тобто відчуттів, уявлень та образів, що тяжіють над ним. І друге - це прагнення інших заволодіти таємницею індивіда, виражене інституційною поведінкою (до ...
Vladimir Leonidovich Ossovskiĭ, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2001
7
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 100
позбавити життя; л. наследства позбавляти, позбавити спад- щини; л. прав позбавляти, позбавити прав; л. свободы позбавляти, позбавити вол1; л. себя жйзни позбавляти, позбавити себе життя; л. слова позбавляти, позбавити ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
8
Русско-украинский словарь юридической терминологии
(относящийся к лицам) особовий. лишать, лишить позбавляти, -яю, -яеш, позбавити, -влю, -виш; л. гражданства позбавляти, позбавити громадянства; л. жизни позбавляти, позбавити жит- тя; л. наследства позбавляти, позбавити ...
Б. М. Бабий, 1985
9
Історія України: маловідомі імена, події, факти : збірник ...
Отже, причиною створення ВЧК було не лише загострення політичної та економічної ситуації ( як це пояснювалося в численних дослідженнях), а прагнення більшовиків під час реорганізації позбавитися присутності лівих есерів і ...
Петро Тимофійович Тронько, ‎Евгений Михайлович Скляренко, ‎Національна академія наук України, 2001
10
Заплакана Європа:
Медсестра завела охочих позбавитися дитинидо окремої оглядової, наказала переодягтисяу домашнє,після чоговідбувся колективномасовий огляд черговим лікарем. Знервованих вагітних табунцем повели до палат. Люся сиділа ...
Наталка Доляк, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗБАВИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul позбавитися în contextul următoarelor știri.
1
Олег Березюк: Уряд не хоче позбавитись нелегальних грошових …
Тому сьогодні ми ще більше впевнені, що Уряд і центральні органи не хочуть позбавитися тих, можливо, нелегальних, грошових потоків, які течуть з ... «Відомості.UA, Sep 15»
2
Поради супергосподарки. Як швидко і легко позбавитися
Щоб позбавитися набридливих мушок, треба змайструвати пастку. Для цього знадобиться баночка, в яку покласти приманку, і накрити папером із ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Як позбавитися від лупи - корисні поради
Як позбавитися від лупи - корисні поради На жаль, але з лупою хоча б один раз у житті стикався кожен. Звичайно ж, приємного в цьому дуже мало і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
4
Що робити у спадаючий Місяць?
Переберіть подарунки, листівки і ту кумедну статуетку собачки, котру колишній подарував вам на річницю зустрічі. Прийшов час позбавитися цих речей. «Новини від ТСН, Aug 15»
5
Мед допомагає позбавитися від похмілля - вчені
Мед допомагає позбавитися від похмілля - вчені. Мед, це той самий продукт, який володіє дією, здатною виводити токсини, що надходять в організм ... «UkrMedia, Aug 15»
6
Українці до кінця року повинні позбутися пострадянських …
"Ми маємо позбавитися пострадянського минулого. Оцей пострадянський паспорт, який у нас є, - з цього деякі європейські політики з нас просто сміються ... «espreso.tv, Mai 15»
7
Готуємося до літа: як позбавитися проблемного "животика"
Готуємося до літа: як позбавитися проблемного "животика" [+ПОРАДИ]. Більшість жінок борються з проблемними зонами свого тіла. Найчастіше - це ... «ОГО, Mai 15»
8
Знесилений після 14 діб за комп'ютером геймер відмовився від …
... який провів за "стрілялками" 32 години. У лютому 19-річний житель міста Наньтун відрубав собі руку, намагаючись позбавитися від ігрової залежності. «5 канал, Mai 15»
9
Україні важче позбавитися комуністичного минулого, аніж …
Про це в інтерв'ю "5 каналу" заявив міністр культури Литви Шарунас Бірутіс. Він зауважив, що комуністична ідеологія передавалася з покоління в ... «5 канал, Mai 15»
10
7 головних причин виникнення печії
... живота і навіть розладом травлення, можна зрозуміти стан хворого, який погоджується прийняти будь-які ліки, лише б позбавитися від болісної печії. «UkrMedia, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Позбавитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pozbavytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO