Înțelesul "суканий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СУКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

суканий  [sukanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СУКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția суканий în dicționarul Ucraineană

răsucit, și, e. Diyapr. Pass. căldură. și min h. să se deplaseze; // în semn adj. Mătase tricotată.

суканий, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до сука́ти; // у знач. прикм. Суканий шовк.

TRADUCEREA СУКАНИЙ

Găsește traducerea суканий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile суканий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «суканий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 编结
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: torcido
• Traducător din Ucraineană - Engleză: twined
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बटी हुई
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مبروم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: крученого
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: retorcido
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সুতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: retors
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berpintal
• Traducător din Ucraineană - Germană: twined
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 絡まっ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 꼬인
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: twined
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đan
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: திரித்த
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सणाच्या
• Traducător din Ucraineană - Turcă: özenle dokunmuş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ritorto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kręconego
• Ucraineană: суканий
• Traducător din Ucraineană - Română: răsucit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συνταιριασμένων
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dubbeldraad
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tvinnat
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: tvunnet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУКАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea суканий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu суканий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

38:8 І зробив він умивальницю з міді та підставу її з міді, з дзеркалами жінок, що сповняли службу при вході скинії заповіту. 38:9 І зробив він подвір'я. На південну сторону, на полудень запони того подвір'я, суканий віссон, сто ліктів.

деякі автори, 2015

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 509

сухумский сухумський. сучение сукання. сученный прич. суканий. сучёный прил. суканий. сучий I. сучий; ~чье вымя мед. разг. суче вйм'я; 2. бран. сучий, собачий. сучильный сукальний. сучильня сукальня. сучильщик су..альмик.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 417

сухумский сухумський. сучение сукання. сученный прич. суканий. сучёный прил. суканий. сучий 1. сучий; ~чье вымя мед. разг. суче вйм'я; 2. бран. сучий, собачий. сучильный сукальний. сучильня сукальня. сучильщик сукальник.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 48

Чоловічий тканий пояс; баюрка (Рахівський р-н Закарпатської обл.); 2.Плетений або суканий вовняний шнурок у запасках (Буковина) (460:61 ); З.Вид вузького пояса, витканого з різнокольорових ниток, носять Б. переважно жінки; 4.

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 160

Другий розряд українських виробів, також запозичених із Візантії, — це "філігрань", або "скань" — сукані металеві нитки двох типів: "зернь" — це золота або срібляна сукана нитка, що нею або обмотувано виріб, або прикрашувано ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ, 1928

Temnota: (romanized title) : roman u 2-okh chastynakh - Сторінка 88

Нпсоли! Това- риш Тр1ска на дцп, на приклад1, на досввд докаже, що вш тепер все, що вш не з клоччя суканий 1 свою справ- жню советську владу потрапить не лише губою робити. А не впораеться — умш отв1т держати" !

Ulas Samchuk, 1957

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 470

... суконце, [суч] «сукаш нитки; дратва; основа в тканш Нед», су- кальний, суканий, сукняний СУМ, Нед, сукбнний, [засукень] «надм1рно скручена частина нитки» Ник, [тдеуканий] «високий 1 тонкий» ЛексПол, [посукбн- щина] «сукно ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 218

Байор (баюор, баюрок, байорка, боярка, крайка, окрйвка, окрайка, пас, пасйна, поясина, тканка, ткани- ця, сйлянка) — 1. Тканий або плетений вовняний пояс, 2. Тільки до Байор (баюр, баюрок) — суканий шнурок. Байорка див.

O. I. Nykorak, 1988

Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 88

Ніколи! Товариш Тріска на ділі, на прикладі, на досвіді докаже, що він тепер все, що він не з клоччя суканий і свою справжню совєтську владу потрапить не лише губою робити. А не впорається — умій отвіт держати" ! І це пише ...

Улас Самчук, 1957

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-лень суканий сукёнпя, -я сукйти, сукёю, сукйеш < сучу\ сучиш; нак. сукай ( сучй сукенка, -и, д.-м. -ц\, р. мн. -нок сукёночка, -и, д.-м. -ц!> р. мн. -чок сукёнце, -я сукмйн, -а сукмйна, -и сукнар, -я, ор. -ём, ли. -1, -1В, 3. -ЯМ сукнёрка, -и, д.-м.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975