Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відкликаний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДКЛИКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

відкликаний  [vidklykanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДКЛИКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відкликаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відкликаний în dicționarul Ucraineană

reamintit, și, e. Diyapr. Pass. min. h. să se retragă. Un deputat al Consiliului poate fi retras de către alegători. відкликаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відкли́кати. Депутат Ради може бути відкликаний виборцями.


Apasă pentru a vedea definiția originală «відкликаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДКЛИКАНИЙ


вишуканий
vyshukanyy̆
заляканий
zalyakanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДКЛИКАНИЙ

відклеїти
відклеїтися
відклепаний
відклепати
відклепувати
відклеювання
відклеювати
відклеюватися
відклигати
відклик
відкликання
відкликати
відкликатися
відкликнути
відкликнутися
відкличний
відклонити
відклонитися
відклоняти
відклонятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДКЛИКАНИЙ

заплесканий
заріканий
засмиканий
застуканий
засуканий
затасканий
затканий
затурканий
затушканий
затюканий
захеканий
захуканий
зашмарканий
збризканий
зжмаканий
златотканий
злототканий
зляканий
зіжмаканий
зітканий

Sinonimele și antonimele відкликаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відкликаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДКЛИКАНИЙ

Găsește traducerea відкликаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відкликаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відкликаний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

撤销
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

retirado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

withdrawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वापस लिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отозван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

retirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপসারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

retiré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ditarik balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zurückgezogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

撤回
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

철회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çekilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ritirata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wycofane
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відкликаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

retrase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποσύρθηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onttrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kallas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

trukket tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відкликаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДКЛИКАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відкликаний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відкликаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДКЛИКАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea відкликаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відкликаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 338
390) передбачає також право особи, яка подала скаргу (подання), доповнити її, змінити або відкликати. При цьому слід мати на увазі: 1) внесення до касац. скарги (подання) змін, які тягнуть за собою погіршення становища ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Президента України відповідно до статті 1 12 Конституції України, а також може бути відкликаний у зв'язку з незадовільною його роботою на цій посаді, в тому числі у разі відсторонення від ведення пленарних засідань три і ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 231
ПРО ВІДКЛИКАННЯ НАРОДНОГО ДЕПУТАТА УКРАЇНИ І. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ Стаття 1. Підстави для відкликання народного депутата України 1. Відповідно до статті 96 Конституції (Основного Закону) України народний ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
4
Rady deputativ trudi͡ashchykh Ukraïns'koï RSR - Сторінка 239
крема депутат Майорова, звернули увагу на необхідність відкликання виборцями таких депутатів Несумлінне ставлення деяких депутатів до своїх обов'язків, їх пасивність, притуплення почуття відповідальності перед виборцями ...
Valentyn Mykhaĭlovych Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 356
Відкликання протесту Службова особа, яка принесла протест, має право відкликати його до початку розгляду даної справи в судовому засіданні. Протест, принесений прокурором, може бути відкликаний вищестоящим прокурором.
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
6
Rady deputativ trudi︠a︡shchykh Ukraïns'koï RSR v period ...
крема депутат Майорова, звернули увагу на необхідність відкликання виборцями таких депутатів '. Несумлінне ставлення деяких депутатів до своїх обов'язків, їх пасивність, притуплення почуття відповідальності перед виборцями ...
Valentyn Mykhaĭlovych Terletsʹkyĭ, 1966
7
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
УРИВКИ З ЗАКОНУ ПРО ПОРЯДОК ВIДКЛИКАННЯ ДЕПУТАТА ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР Виходячи з того, що право відкликання депутата є одним з основних положень соціалістичного демократизму, виразом ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
8
Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...
Відкликання депутата або виборної посадової особи місцевого самоврядування як інститут безпосередньої демократії є формою прямого волевиявлення територіальної громади щодо прийняття рішення про відповідальність ...
V. F. Pohorilko, 2001
9
Terytorialʹna hromada -- osnova mist︠s︡evoho ... - Сторінка 114
Законом передбачається процедура утворення ініціативних груп та збирання підписів на підтримку пропозиції про відкликання депутата. Рішення про призначення голосування про відкликання депутата приймає відповідна рада.
Oleksandr Batanov, ‎V. F. Pohorilko, 2001
10
Історія Німеччини - Сторінка 146
Навпаки: відкликаний з відставки генерал Пауль фон Гінден- бурґ взяв на себе командування і розгромив на сході російську армію, що спочатку домоглася істотних успіхів у Східній і Західній Пруссії. Подальший перебіг воєнних дій ...
Гаген Шульце, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДКЛИКАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відкликаний în contextul următoarelor știri.
1
Петрушенко буде притягнутий до відповідальності - Полторак
Зараз генерал Петрушенко відкликаний з відрядження, а по завершенню розслідування буде притягнутий до відповідальності згідно з чинним ... «ЛІГА.net, Sep 15»
2
Картка акредитації має стати символом довіри з боку штабу АТО …
... чіткого механізму позбавлення журналіста акредитації на Донбасі. Унаслідок цього дозвіл на роботу в АТО може бути відкликаний в односторонньому ... «Telecriticism, Sep 15»
3
Три «невідомих» бюджету-2016
Міністерство фінансів оприлюднило на своєму сайті відкликаний з парламенту проект бюджету на 2016 рік. Що є цікавого в цьому документі? Зростання ... «День, Sep 15»
4
Бюджет-2016: ЖКГ загрожує знищення
... оборони, 22 вересня Міністерство фінансів все ж оприлюднило на своєму офіційному сайті відкликаний проект державного бюджету на наступний рік. «Україна Комунальна, Sep 15»
5
Шимків заявив, що ухвалення законопроекту про держслужбу …
Шимків також підкреслив, що проект закону з парламенту не відкликаний. Заступник глави АП також знову розвіяв інформацію низки політиків, в тому ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
Мінфін оприлюднив відкликаний проект держбюджету-2016
Проектом бюджету передбачаються доходи на рівні 550,039 млрд гривень. У тому числі доходи загального фонду Держбюджету - у сумі 524,774 млрд ... «Українська правда, Sep 15»
7
Мінфін оприлюднив відкликаний Кабміном проект держбюджету …
Міністерство фінансів оприлюднило відкликаний Кабінет Міністрів проект державного бюджету на 2016 рік. Відповідний документ оприлюднено на ... «Украинские Новости, Sep 15»
8
Преса: хто до Нового року залишиться без роботи?
Видання пише, що урядовий проект Державного бюджету-2016 "з'явився в парламенті 15 вересня і того ж дня миттєво був відкликаний", що дало ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
9
У Раді відкликано скандальний законопроект, що повертав …
Зазначається, що законопроект був відкликаний 15 вересня, проте повідомлення про це опубліковано тільки сьогодні. Саме 15 вересня "Європейська ... «Європейська правда, Sep 15»
10
У «Carlsberg» прокоментували скандал щодо пива «Staropramen …
При цьому згадувалося, що хмільний напій був відкликаний з продажу компанією «Carlsberg Group». Як стало відомо, компанія «Carlsberg Sweden» є ... «Преса України, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відкликаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidklykanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe