CE ÎNSEAMNĂ ЗАКЛИКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «закликаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția закликаний în dicționarul Ucraineană
numit și, e. Diyapr. Pass. min. h. pentru a apela. Și oamenii muncitori s-ar divorța liniștit, dacă ... grupul nu sare în mulțime, chemat în prealabil (Ellan, I, 1958, 293); Mama sa uitat la căderea unui copil mic, a fost atrasă de faptul că nu-i recunoștea fața, că nu era deja un copil, dar cel puțin un soldat adult a sunat la armată, departe de mângâierea maternă, chiar și cu mustață ... (Yu Yanov, 1954, 113); // sunat, nu. predicat. sl. Din prima zi a războiului, el a fost chemat ca toți ceilalți care aparțineau armatei (Zbann., Yedin, 1959, 215). закликаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закли́кати. І тихо б розійшовся люд робочий, Якби… на натовп не наскочив Поліції загін, закликаний завчасно (Еллан, I, 1958, 293); Мати з жахом дивилася на заснуле маля, їй приверзлося, що не пізнає його личка, що це не немовля вже, а принаймні дорослий солдат, закликаний до армії, безконечно далекий від материної ласки, навіть із вусами… (Ю. Янов., II, 1954, 113); // закли́кано, безос. присудк. сл. З першого дня [війни] його закликано, як і всіх, кому належало, до армії (Збан., Єдина, 1959, 215).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «закликаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКЛИКАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
закликаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
закликаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 148
В ньому пролунав вХдвертий уже заклик (Довж., I, 1958, 294). ЗАКЛИНАНИЙ, а, е. ДЁвпр. пас. мин. ч. до заклйка- ти. / тихо б розейшовся люд робочий, Якби.. на натовп не наскочив ПолХцХХ загХн, закликаний завчасно (Бллан, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Історія України: Посібник - Сторінка 273
закликаний. був. Господарем. Волоським. Йоаном. Липулою. на. допомогу. народові. його супроти Турків, що на нього нападали, і, вступаючи в Молдавію з військом Малоросійським, дав першу баталію Туркам біля міста Сороки 23 ...
3
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Закликати до війська УкраТнськоТ НародноТ Республіки всіх громадян — пщстаршин та козаків, котрі по призову або мобілізації раніш служили в війську всіх родів зброТ та по фльоті, як на муштрових, так і на немуштрових ...
В. Ф Верстюк, Інститут історії України (Національна академія наук України), Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
4
Rusalka dnjestrovaja (ruth.)
... и розд'Ьлиу ізх як зажегнене св'Ьтло, вІ різнобарвик цввтах горющее; и се здвигло его ще вищче. -М у ш а цькі із думай суть по найбільшій части биличиими, и воунюют буйною тай дикою силою. Муж закликаний падею, славою, ...
[Anonymus AC10266619], 1837
5
Русалка Днестровая - Сторінка xiv
Мужа ц ъ к iѣ дум и суть по найбóльшій части биличними, и воунюют буйшою тай дикою силого. Муж закликаний падею, славою, aбо справою парода, лишаe родишу що го любила, щиплеКала, вилелѣяла солодкими словами, ѣде ...
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 100
... який провадив благочестиве життя ще до того, як був закликаний Богом служити, перелічуються його чесноти, видатні якості, духовні заслуги і діяння, але найдетальніше – мученицька смерть та дива, якими супроводжувалася ця ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
А,—сказав Стротер, закликаний повернутися до головного. — Бачте, такі ставили всім,хтохоч раз сидів у Білі. Хоча я не пригадую, для покарання то було чи для маркування у тих випадках,коли вони втікали зкаторги. Усьомуцьому ...
Коли владар, закликаний сусідом на допомогу проти напасника, перемігши ворога, сам захоплює сусідові землі й убиває, ув'язнює або виганяє монарха геть, якого прийшов захищати, це визнають цілком чесним, гідним владаря ...
Хочеться навести кілька фраз про те, як пішов на Україну закликаний турчин і як гетьмани не боронилися від нього: «А скоро весна зодягла землю травами ікрасно квітними злаками, приємними людському зорові, відразу отой ...
10
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 438
60 И говоритъ ей царь Лиходей Лиходеевичъ: « Ай же ты, дочь любимая, « Марья Подоленка дочь Лиходеевна! « Когда ты была у меня унята, « Тогда ты была закликана, 65 « А нонече, точно, ты не унята « И тепереча ты не ...