Înțelesul "успособлений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УСПОСОБЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

успособлений  [usposoblenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ УСПОСОБЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția успособлений în dicționarul Ucraineană

Facilitată, o apelare. Tuned. - Nu ați fost niciodată atât de critic și brusc ajustat pentru mine (Cobb, II, 1956, 348).

успособлений, а, е, діал. Настроєний. — Давніше не був ти ніколи проти мене так критично й різко успособлений (Коб., II, 1956, 348).

TRADUCEREA УСПОСОБЛЕНИЙ

Găsește traducerea успособлений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile успособлений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «успособлений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: успособлений
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Dipermudahkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: usposoblenyy
• Ucraineană: успособлений
• Traducător din Ucraineană - Română: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: usposoblenyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: usposoblenyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСПОСОБЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea успособлений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu успособлений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Царівна

Однак щоб завернути знов до першого питання: ви › мене, думали, що я успособлений надто критично, чи може, думали, що я маю вироблене яке-небудь правирим суджу все механічно? Я критик, се правда; часами гзмилосердний ...

Ольга Кобилянська, 2013

Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 495

У ж в а, в у ж 1 в к а — рщ вірьовки 13 лози, пруття У р л ь о п — відпустка Успособлений (до чогось) — мае до чогось нахил, охоту У с т 6 к — СХ1Д У ч т а — бенкет, гостина Фёрбель — азартна гра в карти Фйвкнути — полети вгору ...

Іван Франко, 1986

Творчість Івана Франка: збірник статей - Сторінка 210

«Союзь» підхопив сей ціркуляр і віддрукувавши його з коментаріями, що, мовляв, товчт ком до єго були страйки, розіслав робітникам усіх тютюнових фабрик. Ворожо успособлений до робітників комендант петербурзькоі гавані ...

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1956

Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 104

До боротьби за існування він не був успособлений і міг існувати лише в сприятливих товариських відносинах. Тому, вийшовши в життя, він скоро збанкротував, — нещасно оженився був покривджений товаришами по праці і ...

Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 263

3 Жабйого зачалась властива рге^ггутка ', бо трясло, трясло 1 ще трясло, 1 якби не прекраснг пейзаж! навколо, то хтось «пракав» би, а так сид1в тихо 1 навпъ був досить успособлений; да вже ставало надм1ру тряско, тан хтось ...

Леся Украïнка, 1978

Tvory - Том 10 - Сторінка 48

З Жабйого зачалась властива «ріеі- дггутка» ', бо трясло, трясло і ще трясло, і якби не прекрасні пейзажі навколо, то хтось «пракав» би, а так СИд1в тихо 1 навпъ був досить добре успособлений; де вже. 1 Паломництво (польськ ...

Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1965

Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 109

Що Ягич для нього успособлений дуже корисно, се він і сам знає, і се я вповні мушу потвердити". Боротьба за місце по Огоновськім почалась ще до габілітаційного процесу Івана Франка. На жаль, після неї не залишилося якихось ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 26

Плошовському вона також подобається дуже, як ніхто, і він, спочатку так скептично успособлений до матримоніальних планів своєї тітки, приходить до заміру освідчитись Анєльці, але відтягає, щоб не втеряти тих втіх, які дає йому ...

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...

До боротьби за існування він не був успособлений і міг існувати лише в сприятливих товариських відносинах. Тому, вийшовши в життя, він скоро збанкротував, — нещасно оженився був покривджений товаришами по праці і ...

Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966

Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 368

Однак щоб завернути знов до першого питання: ви "боялись" мене, думали, що я успособлений надто критично, чи не так? — Так. Р і в н и к — екватор. — Ви, може, думали, що я маю вироблене яке-небудь правило, 368 Ольга ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001