CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДРІЗНИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
відрізнитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відрізнитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 226
Що панству хтілося відрізнитися від простого народу, се певне, хоч се змагання навряд чи було таке самосвідоме; але з змагання до освіти вдавати тільки певний провід до такого відріжнення — се вже, здається, буде занадто.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
2008
2
Istorii͡a karpatsʹkykh rusyniv: Vid naĭdavnishykh chasiv ...
Прокопій Кесарійський називав аланів ґотами, але слід читати ґета- ми, тому що тоді вважалося, що ґоти і ґети та сама народність і, щоб відрізнитися від дунайських ґетів, називалися массаґетами або великими ґетами. Зрештою ...
Mikhail Luchkaĭ, Ĭ. O. Bahlaĭ, M. V. Oros,
1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
Дещо. Відрізнятися, няюся, ешся, сов. в. відрізнитися, нюся, нишся, гл. 1) Отдѣляться, отдѣлиться, отстраняться, отстраниться. Цвіла, цвіла калинонька, на воду схилилась, дівчинонька журилася, що від роду відрізнилась. Мет. А ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
... 9. відрізняти, розрізняти; to — a friend from a foe відрізнити друга від ворога; to — good from evil відрізнити добро від зла; to — one tune from another відрізнити одну мелодію від іншої; to — a good thing when one sees it розуміти, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спектральних ліній тощо) resolution відрізнити див. відрізняти відрізняльний distinguishing, differentiating; discriminating відрізняння//відрізнення distinguishing, differentiation; discrimination відрізняти//відрізнити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 112
Ці ознаки, за якими можна завжди відрізнити самця від самиці, називаються основними, або первинними статевими ознаками. Крім основних статевих ознак, у багатьох тварин, а також і в людини є ряд вторинно-статевих ознак, ...
7
Пригода в кукурудзі (збірник)
відрізнити. не. можу. - А-абсолютно п-правильно, - підхопив заїкуватий Вітька Козир. - І н-не обов'язково бути м-музикантом. Я взагалі вважаю, що м-музиканти - це не професія. Музиканти, с-співаки різні! Скоро таких професій ...
і Євка вирішила вигідно відрізнитися. Молочними залозами, яка анатомія quoi[7]. Свято ексгібіціонізму і протест місячним. Уморе всі епатажні типи...Свято мілітаризму: Євка в широких армійських штанях, з голим торсом і вовчо ...
По смерті своєї бабусі він посів неабиякі статки і намагався не так веселитися, як відрізнитися од інших, бути не як усі, одне слово, мати «особливу познаку». Це був його улюблений вислів. Дійшлося вже до полудня, і всі позіхали; ...
10
Мої обрії - Сторінка 182
Не намагався відрізнитися від своїх земляків, але не намагався спеціально й не відрізнятися. Відрізнявся силою свого єства. Був таким, яким був. Любив Русів і правду в собі. «...Не змушую їх, аби мене слухали, лиш сам рад би-м їх ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka,
2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДРІЗНИТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відрізнитися în contextul următoarelor știri.
11 лютого. Народився український воєначальник, який пообіцяв …
Слід зазначити, що ще в радянський час офіцер Полторак зумів відрізнитися. Серед його численних, в основному - відомчих нагород є медаль "За ... «Украинские Новости, Feb 15»
Новий прем'єр Люксембургу: "Я втомився від штампів про свою …
“Мова не про те, щоб відзначитися чи відрізнитися, кожному своє. Я хочу співпрацювати з колегами в проєвропейському дусі, як з друзями. Я не хочу ... «euronews, Dec 13»
В Ужгороді презентували музичний кліп Параду наречених. ВІДЕО
Цього року твердо вирішили взяти участь у Параді наречених, при чому внести у це свято щось своє, відрізнитися від інших. Головним нашим задумом ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Oct 13»
Таран підкорювала дикі грецькі півострови, а Вітвіцька …
Літньою відпусткою серед інших ведучих 1+1 вдалося відрізнитися Андрію Доманському. Активний ведучий встиг влітку побувати у трьох європейських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
В мире набирает обороты движение чайлдфри
викличемо інтерес до цієї справи, і знову ж таки знайдуться люди, які захочуть відрізнитися від загальної маси. Отличиться на всю оставшуюся жизнь. «Подробности, Mai 12»
Біле світло Абсолюту
І далі продовжила цю близьку й суголосну думку: «Не намагався відрізнитися від своїх земляків, але не намагався спеціально й не відрізнятися. «Україна молода, Ian 11»
Alyosha впевнена, що виділиться на "Євробаченні-2010". ВІДЕО
"Оскільки ми уже відрізняємося неформатом, ми вирішили відрізнитися ще й простотою. У нас нікого не буде на сцені, буду я одна", - повідомила ... «Українська правда, Mar 10»
Весілля по кишені
Відрізнитися. А для цього день весілля, думаю, дуже навіть непоганий привід". Окрім бажання показати власну індивідуальність, є й інші причини ... «Українська правда, Apr 09»