Descarcă aplicația
educalingo
вимога

Înțelesul "вимога" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИМОГА ÎN UCRAINEANĂ

[vymoha]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИМОГА

взаємодопомога · допомога · запомога · змога · знемога · мога · напівперемога · незмога · немога · неспромога · перемога · помога · промога · підмога · підпомога · самодопомога · скількимога · спомога · спромога · щомога

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИМОГА

вимовитися · вимовка · вимовлений · вимовляння · вимовляти · вимовлятися · вимовність · вимовний · вимовно · вимовчати · вимогливість · вимогливий · вимогливо · вимогти · вимогчи · вимок · вимокання · вимокати · вимоклий · вимокнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИМОГА

байлога · бальога · безрога · берлога · божа дорога · вертьога · вилога · волога · втридорога · відволога · відлога · віднога · відрога · гладка дорога · гога · дорога · еклога · журавлина дорога · якмога · якомога

Sinonimele și antonimele вимога în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вимога» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИМОГА

Găsește traducerea вимога în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вимога din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вимога» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

需求
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

demanda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

demand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

मांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الطلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

требование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

procura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রয়োজন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

demande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

keperluan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Nachfrage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

需要
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수요
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

requirement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhu cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தேவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

गरज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

gereklilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

domanda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

popyt
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вимога
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

cerere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

efterfrågan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

etterspørsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вимога

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИМОГА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вимога
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вимога».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вимога

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИМОГА»

Descoperă întrebuințarea вимога în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вимога și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1158
USАСЕ: See demand, need. required [rl" kwaldd] а необхідний, обов'язковий. reguirement [rl" kwaldmdnt] n 1. вимога; необхідна умова; admission/entrance — вимоги для зарахування; a — that... вимога, щоб...; the — that secondary ...
Гороть Є. І., 2006
2
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Цей відділ уносить відповідні дані до реєстру вимог, підшиває корінець вимоги до справи страхувальника та: а) якщо вимога органу Пенсійного фонду скасовується чи змінюється судом (господарським судом), то підшиває ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
3
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
2), зміст позовних вимог (п. 3) у справах, що виникають з цивільних правовідносин, в тому числі з правовідносин інтелектуальної власності. Але предметом позову є не взагалі матеріально-правові вимоги позивача до відповідача, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
4
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 53
Вимога боргова — платіжний документ, що вимагає оплати заборгованості платника постачальнику. Вимога зустрічна — вимога боржника до кредитора, спрямована на припинення існуючого між ними зобов'язання шляхом заліку, ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
4) дані про особу обтяжувача, включаючи найменування, адресу та банківський рахунок; 5) вимога про виконання відповідної грошової вимоги на користь обтяжувача; 6) черговість пріоритетів інших обтяжувачів, на користь яких ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
6
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
У пункті 1.2.2 наведені загальні вимоги до джерел живлення, відповідно до яких проводиться їх класифікація. При складанні технічного завдання на розробку джерела вторинного електроживлення і його проектуванні необхідно ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
бананами у відповідність з вимогами ГАТТ, тобто відмінити дискримінаційні заходи по відношенню до неєвропейських продавців. Однак ЄС фактично не виконав рішень арбітражного суду і, більше того, продовжував розширювати ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИМОГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вимога în contextul următoarelor știri.
1
Революція на граніті не була успішною, оскільки не була …
«Основна вимога, яка абсолютно взагалі не була виконана, і це мінус суспільству, яке не змогло дотиснути владу, – це проведення консультативного ... «Український інформаційний портал, Oct 15»
2
Освітній ризик-менеджмент — вимога часу
Ключовою рушійною силою розвитку інноваційної економіки в Україні повинен бути університет як головний генератор створення нових знань та їх ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
3
Кличко: Децентралізація для України - не панацея і не …
Віталій Кличко наголосив, що децентралізація в Україні це – вимога часу. Польща, країни Балтії та Західної Європи давно й успішно завершили цей ... «Хрещатик, Sep 15»
4
Геннадій Зубко: Реформа децентралізації - це вимога людей
Сьогодні реформа децентралізації - це не питання Уряду і не питання Парламенту. Це вже питання людей, які вимагають передати їм повноваження. «Урядовый портал, Sep 15»
5
Нацбанк дозволив українцям знімати більше валюти
"Уточнено вимоги щодо обов'язкового продажу надходжень в іноземній валюті. Відтепер вимога не розповсюджуватиметься на кошти, які повернені за ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Головна вимога — мотивація та відповідальність
Серед основних вимог — прагнення до якісних змін. Важливими також є вік від 21 до 35 років, повна загальна середня або вища освіта, наявність ... «Голос України, Sep 15»
7
Садовий вважає справедливою вимогу довічного ув'язнення для …
Мер Львова і лідер фракції "Самопоміч" Андрій Садовий зазначив, що вимога довічного ув'язнення для Ігоря Гуменюка, якого звинувачують у киданні ... «Newsru.ua, Sep 15»
8
Головна вимога України до бойовиків на переговорах у Мінську
На переговорах контактної групи в Мінську з врегулювання ситуації в Донбасі українська сторона висуває представникам бойовиків ДНР і ЛНР вимогу ... «UkrMedia, Aug 15»
9
Україну згуртувала вимога звільнити Сенцова і Кольченка
Україну згуртувала вимога звільнити Сенцова і Кольченка. «Тримайся, Олеже. Прийде час, і ті, хто організував над тобою судилище, самі опиняться на ... «Радіо Свобода, Aug 15»
10
Об'єднані бази даних - ще одна вимога ЄС для безвізового режиму
Ми вже писали про одну з ключових перепон візовій лібералізації з ЄС – так звану "модель первинної ідентифікації громадян", яку Київ має створити і ... «Європейська правда, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вимога [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vymoha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO