Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demanda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMANDA

La palabra demanda procede de demandar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEMANDA ÎN SPANIOLĂ

de · man · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMANDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demanda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cerere

Demanda

În drept, o cerere poate să se refere la: ▪ răspunsul la creanță, un act procedural prin care pârâtul invocă toate excepțiile și apărarea sa în legătură cu un proces; ▪ procesul, actul de inițiere procedurală; ▪ cererea reconvențională, un proces depus de inculpat, în același proces judiciar, în momentul în care a răspuns cererea pentru care a fost depusă. De asemenea, în geografie, se poate referi la: ▪ Monterrubio de la Demanda, municipalitatea provinciei Burgos; ▪ Sierra de la Demanda, districtul provinciei Burgos; ▪ Sierra de la Demanda sau Sierra de Arandio; Spațiu natural protejat care aparține gama Munților Iberici. De asemenea, în economie se poate referi la: ▪ criza cererii, criza economică produsă de un dezechilibru al pieței care prezintă un defect al cererii; ▪ curba cererii, reprezentarea ... En derecho, demanda puede referirse a: ▪ la contestación de la demanda, acto procesal mediante el cual el demandado alega todas sus excepciones y defensas respecto de una demanda judicial; ▪ la demanda judicial, el acto de iniciación procesal; ▪ la demanda reconvencional, demanda judicial que ejerce el demandado, en el mismo proceso judicial, al momento de contestar la demanda de la que ha sido objeto. Asimismo, en geografía, puede hacer referencia a: ▪ Monterrubio de la Demanda, municipio de la provincia de Burgos; ▪ Sierra de la Demanda, comarca de la provincia de Burgos; ▪ Sierra de la Demanda o Sierra de Arandio; espacio natural protegido perteneciente a la Cordillera Ibérica. También, en economía, puede referirse a: ▪ la crisis de demanda, crisis económica producida por un desequilibrio del mercado que presenta un defecto de demanda; ▪ la curva de demanda, la representación...

Definiția demanda în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cererii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cerere, cerere, cerere. O altă semnificație a cererii în dicționar este almsul care este cerut pentru o biserică, pentru o imagine sau pentru o lucrare pioasă. Cererea este, de asemenea, o persoană care o cere. La primera definición de demanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es súplica, petición, solicitud. Otro significado de demanda en el diccionario es limosna que se pide para una iglesia, para una imagen o para una obra pía. Demanda es también persona que la pide.
Apasă pentru a vedea definiția originală «demanda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMANDA


alemanda
a·le·man·da
anda
an·da
anglonormanda
an·glo·nor·man·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
confirmanda
con·fir·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
limanda
li·man·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
normanda
nor·man·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEMANDA

demacrado
demacrar
demagoga
demagogia
demagógica
demagógicamente
demagógico
demagogo
demandable
demandada
demandadera
demandadero
demandado
demandador
demandadora
demandante
demandanza
demandar
demanial
demanio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMANDA

abanda
baranda
chanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
lavanda
loanda
memoranda
parranda
peñaranda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

Sinonimele și antonimele demanda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEMANDA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «demanda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în demanda

Traducerea «demanda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMANDA

Găsește traducerea demanda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile demanda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demanda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

需求
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

demanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

demand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الطلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

demanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চাহিদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

demande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

permintaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nachfrage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

需要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

수요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dikarepake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தேவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मागणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

talep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

domanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

popyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

попит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cerere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

efterfrågan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

etterspørsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demanda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMANDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demanda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demanda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demanda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMANDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demanda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demanda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre demanda

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DEMANDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul demanda.
1
Charles Dickens
Se buscan todavía la inteligencia y el carácter; en la bolsa de la vida aún hay gran demanda de ellos.
2
Khalil Gibran
Es bueno dar algo cuando ha sido pedido, pero es mejor dar sin demanda, comprendiendo.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DEMANDA»

A presurosa demanda, espaciosa respuesta.
A buen señor, buena demanda.
A poca oferta, buena demanda.
Buena demanda o mala demanda, el escribano es mi banda.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMANDA»

Descoperă întrebuințarea demanda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demanda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Oferta y demanda de cualificaciones profesionales en el ...
En el presente informe se ha estudiado el aumento en la demanda de personal cualificado, el nivel en que ha mejorado la oferta educativa y de cualificaciones y, principalmente, la existencia de carencias formativas insuficientemente ...
Esteve Sanromà Meléndez, Carolina Hintzmann Colominas, 2000
2
La demanda en el proceso civil y comercial
CAPITULO IV REQUISITOS FORMALES DE LA DEMANDA SUMARIO 16. Introducción. 17. El instrumento. I Encabezamiento. II Firma. 18. Estructura a) Encabezamiento, b) Domicilio, c) Personería, d) Objeto de la demanda o pretensión, ...
Eduardo J. Barrios, 1986
3
La estimación de la demanda de transportes de mercancías: ...
El presente trabajo profundiza en el análisis de los determinantes de la demanda de transporte de mercancías.
Cristina Borra Marcos, 2004
4
Desarrollo de Las Competencias del Docente. Demanda de La ...
Obra sencilla y agil que propone ideas y herramientas practicas para el desarrollo de las competencias de los docentes.
Teresa Aldape, 2008
5
La economía del crecimiento dirigido por la demanda
El presente volumen constituye una obra indispensable para economistas y estudiantes en Economía tanto por sus contribuciones al campo de la macrodinámica como, en particular, por el desarrollo de aproximaciones no neoclásicas a este ...
Mark Setterfield, 2005
6
Regionalización turística del mundo
UNIDAD 2. LA DEMANDA TURÍSTICA ÍNDICE. 1 . Definición de demanda turística. 2. Segmentación de la demanda. 2.1. Segmentación según el motivo del viaje. 2.2. Segmentación socioeconómica y demográfica (segmentación descriptiva).
Belén Gómez Martín, Francesc López Palomeque, 2002
7
Esquemas y Formularios del Proceso Laboral 2a Edición
Esquema de la demanda 62. Demanda en solicitud de antigüedad y fijeza. 63. Demanda de petición de reingreso después de excedencia. 64. Demanda en reclamación de salarios. 65. Demanda en reclamación de cantidad de gastos ...
Juan Antonio Saldaña Carretero, 2007
8
Instrumentos de análisis del marketing estratégico
ESTADO DE LA DEMANDA DESCRIPCIÓN DEL ESTADO PAPEL A REALIZAR POR EL MARKETING 1 . Demanda NEGATIVA Todos o casi todos los elementos importantes de un mercado desaprueban el producto o harían todo lo posible ...
Marketing Publishing Center, 1990
9
Macroeconomía: introducción a la Economía
En este caso se produjo un hecho que desplazó tanto la curva de oferta como la curva de demanda. Sin embargo, en muchos casos estos hechos desplazan una sola de las curvas. Por ejemplo, una helada en Florida reducirá la oferta de ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
10
Principios de microeconomía:
demanda ¡nelástica Demanda que responde en cierto grado, pero no mucho, frente a los cambios registrados en el precio. La demanda inelástica siempre tiene un valor numérico que oscila entre cero y menos uno. elasticidad unitaria ...
KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demanda în contextul următoarelor știri.
1
El dueño de MVS demanda a Carmen Aristegui por daño moral
Joaquín Vargas, presidente de la cadena MVS, ha presentado una demanda por daño moral contra la periodista Carmen Aristegui por el prólogo que escribió ... «EL PAÍS, Iul 16»
2
Agentes de Bolivia y Chile para la demanda del Silala se reunirán ...
El agente de Bolivia para la demanda del Silala, Eduardo Rodríguez Veltzé, informó este sábado que el próximo 23 de junio se reunirá con su par chileno en la ... «teleSUR TV, Iun 16»
3
Demanda del Silala
El domingo comentábamos en este mismo espacio sobre la demanda que Chile planteó ante la CIJ para que declare a las aguas del Silala como un “río” ... «La Razón, Iun 16»
4
El Gobierno chileno demanda a Bolivia en La Haya
La demanda chilena, según expresó Heraldo Muñoz se fundamenta en cinco puntos: “solicitamos a la CIJH que decida si el Río Silala es un curso de agua ... «teleSUR TV, Iun 16»
5
Gloria Trevi sobre su demanda contra TV Azteca: "Atacar no ...
Gloria Trevi aseguró que continuará con la demanda contra TV Azteca para defender su imagen y la realidad, pues así pasen 20 años, la cantante mexicana no ... «People en Español, Iun 16»
6
Chile demanda a Bolivia en La Haya por el acceso al disputado río ...
Chile presentó este lunes una demanda contra Bolivia en la Corte Internacional de Justicia de La Haya por el uso de las aguas del fronterizo río Silala. «BBC Mundo, Iun 16»
7
Cantante estadounidense demanda a Justin Bieber por supuesto ...
Justin Bieber en una presentación en los iHeatRadio Music Awards en Inglewood, California el 3 de abril de 2016. (Crédito: Jason Kempin/Getty Images for ... «CNNEspañol.com, Mai 16»
8
Una mujer demanda a Starbucks por 5 millones de dólares
Una clienta de Chicago (Illinois, norte) presentó una demanda contra Starbucks por más de 5 millones de dólares, acusando al gigante del café de servir ... «El Nuevo Herald, Mai 16»
9
Microsoft demanda a EE UU por las búsquedas secretas de datos ...
Microsoft asegura en su demanda que ha recibido en los últimos 18 meses 5.624 peticiones de información por parte del Gobierno utilizando la ley de ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Bolivia expone argumentos de la demanda contra Chile
El vicecanciller Juan Carlos Alurralde, expresó que "se hizo presente al cuerpo diplomático todos los argumentos que muestran que esta demanda no es ... «teleSUR TV, Apr 16»

IMAGINILE DEMANDA

demanda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demanda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/demanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z