İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "avilissement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avilissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «avilissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte avilissement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün bozulma tanımı aşağılayıcı, aşağılayıcı; bu eylemin sonucu.

La définition de avilissement dans le dictionnaire est action d'avilir, de s'avilir; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «avilissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avicule
aviculteur
aviculture
avide
avidement
avidité
avignonnais
avignonnaise
avilir
avilissant
avilisseur
avinage
avi
aviner
avion
avion-stop
avion-suicide
avion-taxi
avionnerie
avionnette

AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde avilissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AVILISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «avilissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avilissement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AVILISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «avilissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde avilissement sözcüğünün zıt anlamlıları

«avilissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVILISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile avilissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avilissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «avilissement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

屈辱
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rebajamiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

degradation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अपमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إذلال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

уничижение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rebaixamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপমান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

avilissement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kehinaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erniedrigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

屈辱
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

실추
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abasement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bối rối
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இழிவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपमान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alçalma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

umiliazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poniżenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

приниження
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

înjosire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ταπείνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vernedering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förnedring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

abasement
5 milyon kişi konuşur

avilissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVILISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «avilissement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avilissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avilissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVILISSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avilissement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avilissement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avilissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVILISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

avilissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avilissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Code de l'humanité: ou la législation universelle naturelle, ...
Les histoire» de toutes les nations attestent ces effets de l'avilissement &du mépris. II n'en est point qui n'offre des citoyens , des magistrats , des grands , des souverains mêmes que l'avilissement a dépouillés de leur puissance, & fait rentrer ...
Fortuné-Barthélemy de Félice, 1778
2
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Si au lieu de se les attacher par la bienfaisance, il veut les contenir par la terreur; tout se ligue contre lui ; tout conspire à sa perte : rien n'est donc pius funeste au bonheur de l'homme puissant, que l'avilissement ou le mépris ; & par Tordre ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
3
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
le mépris ; & pir l'ordre immuable de la nature , l'homme puissant tombe dans l' avilissement , lorsqu'il abuse de son pouvoir, ou qu'il néglige de l'em- ployër pour le bonheur général. Les histoires de toutes les nations attestent ces effets de ...
Jean B. Robinet, 1781
4
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
le mépris ; & p.ir Tordre immuable do la nature , l'homme puissant tombe dans l' avilissement, lorsqu'il abuse de son pouvoir, eu qu'il néglige de l'em- ployer pour le bonheur général. Les histoires de toutes les nations attestent ces effets de ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1781
5
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Vilkza , s.f., bassesse, avilissement , opprobre. Peccat de loxaria , e neys contra natnra , qne es gran vileza. V. et Vert., sol. 91. Peche* de luxure, et meme contre nature, qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran viz.ua. V. de S. Honorat.
François Raynouard, 1844
6
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Vileza, s.f., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de luxnria, e neys contra natnra , que es gran vileza. V. et Part., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature, qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran vileza. V. de S. Honorât.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
7
Lexique roman, ou, Dictionnaire de la langue des ...
Vileza , s.f., bassesse , avilissement , opprobre. Peccat de laxaria, e neys contra natara , qae es gran vileza. V. el Vert., sol. 91. Pecbe* de luxure, et meme conlre nature, qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran vileza. V. de S. Honorat  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Vileza, s.s., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de loxnria , e neys contra natnra , qne es gran vileza. y. et Vert., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature , qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran vileza. V. de S. Honorât .
François Juste Marie Raynouard, 1843
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Vileza, s.f., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de luxnria , e neys contra natura , qne es gran vileza. V. et Vert., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature, qui est grand avilissement. foc. So tenian a gran vileza: V. de S. Honorât.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Vileza, s. f., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de luxuria , e Deys contra natnra , qne es gran vileza. V. el Verl., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature, qui est grand avilissement. Loe. So tenían a gran vileza: V. de S. Honorât.
François-Just-Marie Raynouard, 1843

«AVILISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avilissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Journées funestes – du 4 août 1914 allemand au 14 juillet 2015 grec
La marche des bureaucrates vers leur total avilissement et la complète trahison de leurs aspirations juvéniles, a -et continue d'avoir- sa propre ... «CADTM.org, Tem 15»
2
Le Mouvement populaire réagit aux allégations de "détournement …
Le parti de Laensar regrette entre autres "l'exercice d'avilissement de la chose politique à laquelle s'adonne Hamid Chabat sans vergogne et ... «Al Huffington Post, Tem 15»
3
L'Eurogroupe impose la dictature
... piano germanique aux allures sombres de l'avilissement financier. La Grèce a courbée l'échine, les parias monétaires peuvent désormais à nouveau jouir ! «Radin Rue, Tem 15»
4
Tsipras, le vrai faux héros
... tantôt un traître quand il oublie qu'il a été désigné pour mettre un terme à l'avilissement d'un peuple entier. Malheureusement, les politiques ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
5
Lettre ouverte à Son Excellence anonyme, président de la …
... si on détruit notre nature pour défendre et perpétuer un système autodestructeur, cela n'est pas un acte de courage, c'est un avilissement. «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
6
Retour des exilés ivoiriens: plusieurs candidats hésitent encore à …
Ayant vécu lui-même une telle situation qui frise souvent l'avilissement, il a fait du retour des exilés l'une de ses priorités. Beaucoup de ses ... «Abidjan.net, Tem 15»
7
Alexandre Marius Jacob, Déclaration lors de son procès en 1905 …
La mendicité c'est l'avilissement, la négation de toute dignité. Tout homme a droit au banquet de la vie. Le droit de vivre ne se mendie pas, il se ... «Mediapart, Tem 15»
8
L'ordre doit régner.
... et libre, son idéologie dans nos cerveaux et son avilissement dans nos cœurs. Et à Bruxelles, le pouvoir est passé à la vitesse supérieure. «Bellaciao, Tem 15»
9
POUR ASSAINIR LE SECTEUR DES ASSURANCES DANS NOTRE …
Sans parler du bafouage des règles les plus élémentaires du métier et de l'avilissement des primes pour ne pas citer les cas flagrants ... «ALAKHBAR, Tem 15»
10
Jbara, entre soumission ou liberté à tout prix
L'avilissement, c'est elle qui le décidera dorénavant. Et ce, sans jamais rompre la communication avec son dieu, entre colère et véritable ... «Le Figaro, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avilissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/avilissement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z